25-летний мужчина обратился в полицию Никосии с заявлением об изнасиловании
В Никосии был произведен арест 65-летнего мужчины по подозрению в изнасиловании 25-летнего мужчины с умственной отсталостью.
На прошлой неделе родственники 25-летнего мужчины настояли, чтобы тот обратился в полицию. Пострадавший утверждает, что был изнасилован в одном из районов Никосии.
65-летний предстанет перед судом 29 декабря
Сообщает #cyprusbutterfly
В Никосии был произведен арест 65-летнего мужчины по подозрению в изнасиловании 25-летнего мужчины с умственной отсталостью.
На прошлой неделе родственники 25-летнего мужчины настояли, чтобы тот обратился в полицию. Пострадавший утверждает, что был изнасилован в одном из районов Никосии.
65-летний предстанет перед судом 29 декабря
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-29 11:24:02
Россия заняла пятое место в мире по производству и экспорту вакцин от коронавируса
Россия заняла пятое место в мире по объемам производства и экспорта вакцин от COVID-19, говорится в отчете Всемирной торговой организации (ВТО) и Международного валютного фонда.
По состоянию на 30 ноября в 2021 г. Россия заняла 2,3% мирового рынка вакцин по объёму производства и 2,6% по объёму экспорта.
На внутренний и внешний рынки страна поставила около 233 млн доз вакцины. Из них 93,4 млн доз на экспорт, следует из данных ВТО и МВФ. По данным Федеральной таможенной службы, за девять месяцев 2021 г. объем российского экспорта «прочих вакцин для людей» превысил $1,2 млрд.
В пятерку стран по закупке российских вакцин в 2021 г. вошли: Аргентина — почти $220 млн, Мексика — $190 млн, ОАЭ — $126 млн, Казахстан — $114 млн, Индия — $112 млн. На эти страны приходится более 60% экспорта вакцин. Глава РФПИ Кирилл Дмитриев заявлял, что продажи «Спутника V» за рубеж уже более чем в два раза больше, чем весь годовой экспорт всех российских лекарств.
Лидером среди стран по экспорту вакцины является Китай – 40% от общемирового экспорта антикоронавирусного препарата. На втором месте ЕС — 37,3%, на третьем США — 9,5%, на четвертом — Республика Корея — 3,6%.
Вакцина «Спутник V», зарегистрированная в России 11 августа 2020 г., стала первой в мире официально признанной вакциной от коронавируса. На данный момент препарат одобрен в 71 стране. Российская вакцина пока не одобрена европейским фармрегулятором EMA, но допущена к использованию в Венгрии и Словакии.
Сообщает #cyprusbutterfly
Россия заняла пятое место в мире по объемам производства и экспорта вакцин от COVID-19, говорится в отчете Всемирной торговой организации (ВТО) и Международного валютного фонда.
По состоянию на 30 ноября в 2021 г. Россия заняла 2,3% мирового рынка вакцин по объёму производства и 2,6% по объёму экспорта.
На внутренний и внешний рынки страна поставила около 233 млн доз вакцины. Из них 93,4 млн доз на экспорт, следует из данных ВТО и МВФ. По данным Федеральной таможенной службы, за девять месяцев 2021 г. объем российского экспорта «прочих вакцин для людей» превысил $1,2 млрд.
В пятерку стран по закупке российских вакцин в 2021 г. вошли: Аргентина — почти $220 млн, Мексика — $190 млн, ОАЭ — $126 млн, Казахстан — $114 млн, Индия — $112 млн. На эти страны приходится более 60% экспорта вакцин. Глава РФПИ Кирилл Дмитриев заявлял, что продажи «Спутника V» за рубеж уже более чем в два раза больше, чем весь годовой экспорт всех российских лекарств.
Лидером среди стран по экспорту вакцины является Китай – 40% от общемирового экспорта антикоронавирусного препарата. На втором месте ЕС — 37,3%, на третьем США — 9,5%, на четвертом — Республика Корея — 3,6%.
Вакцина «Спутник V», зарегистрированная в России 11 августа 2020 г., стала первой в мире официально признанной вакциной от коронавируса. На данный момент препарат одобрен в 71 стране. Российская вакцина пока не одобрена европейским фармрегулятором EMA, но допущена к использованию в Венгрии и Словакии.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-29 11:21:57
Идеальная погода для поездки в горы
Солнечная погода и снег в Троодосе делают праздничные дни идеальным временем для того, чтобы отправиться на прогулку в горы или в лес.
Сегодня, 27 декабря, погода будет ясной, хотя местами возможны небольшие дожди, особенно на западе острова. На вершинах Троодоса ожидается снегопад. Ветер будет дуть северо-восточный и юго-восточный, 3-4 балла. Температура во внутренних районах и на побережье не поднимется выше 18 градусов, в горах будет 7 градусов тепла. К вечеру станет облачно, в западных районах возможны небольшие осадки. Столбик термометра опустится до 7 градусов во внутренних районах, до 9 градусов на юге и на востоке страны, до 10 на западе и до 2 градусов в горных районах.
Во вторник, 28 декабря, на западе страны ожидаются дожди, а в горах возможен снегопад. В среду ясная погода будет чередоваться с облачной, во второй половине дня возможны осадки. В четверг после полудня высока вероятность грозы. Температура останется на том же уровне, что и в начале недели.
Высота снежного покрова на площади Троодоса ― 18 см. Дамбы острова полны на 48,2%.
Сообщает #вестниккипра
Солнечная погода и снег в Троодосе делают праздничные дни идеальным временем для того, чтобы отправиться на прогулку в горы или в лес.
Сегодня, 27 декабря, погода будет ясной, хотя местами возможны небольшие дожди, особенно на западе острова. На вершинах Троодоса ожидается снегопад. Ветер будет дуть северо-восточный и юго-восточный, 3-4 балла. Температура во внутренних районах и на побережье не поднимется выше 18 градусов, в горах будет 7 градусов тепла. К вечеру станет облачно, в западных районах возможны небольшие осадки. Столбик термометра опустится до 7 градусов во внутренних районах, до 9 градусов на юге и на востоке страны, до 10 на западе и до 2 градусов в горных районах.
Во вторник, 28 декабря, на западе страны ожидаются дожди, а в горах возможен снегопад. В среду ясная погода будет чередоваться с облачной, во второй половине дня возможны осадки. В четверг после полудня высока вероятность грозы. Температура останется на том же уровне, что и в начале недели.
Высота снежного покрова на площади Троодоса ― 18 см. Дамбы острова полны на 48,2%.
Сообщает #вестниккипра
2021-12-28 12:59:57
ПОЛИЦИЯ КИПРА: НЕ ПЛАТИТЕ КИБЕРПРЕСТУПНИКАМ!
Выплата выкупа злоумышленникам не является решением для компаний-жертв, которые подверглись кибератакам. Об этом заявила полиция Республики Кипр, приведя в качестве примера случай с фирмой, которая выплатила хакерам деньги, но не смогла получить доступ к своим файлам.
Как сообщает специализирующийся на борьбе с киберпреступностью отдел полиции, злоумышленники получили доступ к компьютерам компании с помощью программы-вымогателя. За разблокировку нужных для работы файлов они потребовали выплатить 7500 долларов в криптовалюте.
• Программа-вымогатель (или программа-шантажист от англ. ransomware) — тип зловредного программного обеспечения. Она блокирует доступ к компьютерной системе или не позволяет считывание данных, а затем требует от жертвы выкуп для восстановления исходного состояния.
Руководство компании выплатило указанную сумму. Однако хакеры разблокировали лишь малую часть файлов, потребовав новый транш за то, чтобы разблокировать остальные. В итоге компания была вынуждена обратиться за помощью к специалистам отдела кибербезопасности полиции.
Связаться с отделом кипрской полиции по борьбе с киберпреступлениями можно с помощью сайта www.cyberalert.cy или по телефону 22-808200.
Бланк заявления (на английском языке)
https://cybercrime.police.gov.cy/police/CyberCrime.nsf/subscribe_en/subscribe_en?openform
Сообщает #европакипр
Выплата выкупа злоумышленникам не является решением для компаний-жертв, которые подверглись кибератакам. Об этом заявила полиция Республики Кипр, приведя в качестве примера случай с фирмой, которая выплатила хакерам деньги, но не смогла получить доступ к своим файлам.
Как сообщает специализирующийся на борьбе с киберпреступностью отдел полиции, злоумышленники получили доступ к компьютерам компании с помощью программы-вымогателя. За разблокировку нужных для работы файлов они потребовали выплатить 7500 долларов в криптовалюте.
• Программа-вымогатель (или программа-шантажист от англ. ransomware) — тип зловредного программного обеспечения. Она блокирует доступ к компьютерной системе или не позволяет считывание данных, а затем требует от жертвы выкуп для восстановления исходного состояния.
Руководство компании выплатило указанную сумму. Однако хакеры разблокировали лишь малую часть файлов, потребовав новый транш за то, чтобы разблокировать остальные. В итоге компания была вынуждена обратиться за помощью к специалистам отдела кибербезопасности полиции.
Связаться с отделом кипрской полиции по борьбе с киберпреступлениями можно с помощью сайта www.cyberalert.cy или по телефону 22-808200.
Бланк заявления (на английском языке)
https://cybercrime.police.gov.cy/police/CyberCrime.nsf/subscribe_en/subscribe_en?openform
Сообщает #европакипр
2021-12-28 11:02:34
На Кипре зафиксировано рекордное число забелевших коронавирусом
На Кипре наблюдается резкий рост числа случаев заболевания коронавирусом. В частности, в понедельник, 2 декабря, было подтверждено 1925 случаев заражения, что является рекордом с начала пандемии.
Два человека погибли, в результате чего число жертв увеличилось до 630. Из них: 402 мужчины и 228 женщин, средний возраст которых составил 75,9 года.
Было проведено рекордное количество ПЦР и экспресс-тестов на антигены — 121 127, так как процент положительных результатов достиг 1,59%.
Общее количество случаев выросло до 152 685 за последние два года.
Член научно-консультативного комитета министерства здравоохранения доктор Петрос Караяннис ранее в тот же день предупредил, что число случаев заболевания превысит отметку 1000, поскольку вариант Омикрона в настоящее время быстро распространяется в обществе.
Два человека, которые погибли, — 79-летняя женщина, которая лечилась в больнице общего профиля Никосии, и 75-летняя женщина, скончавшаяся в больнице общего профиля Фамагусты.
В государственных больницах сейчас проходят лечение 161 пациент с коронавирусом, 78 из которых находятся в критическом или тяжелом состоянии. 27 интубированы, 4 — в отделении интенсивной терапии и 47 — в отделении интенсивной терапии.85% пациентов не вакцинированы. Власти заверили, что ситуация в государственных больницах по-прежнему управляема.
Решения о возможности введения более строгих мер ожидаются до конца недели.
Сообщает #cyprusbutterfly
На Кипре наблюдается резкий рост числа случаев заболевания коронавирусом. В частности, в понедельник, 2 декабря, было подтверждено 1925 случаев заражения, что является рекордом с начала пандемии.
Два человека погибли, в результате чего число жертв увеличилось до 630. Из них: 402 мужчины и 228 женщин, средний возраст которых составил 75,9 года.
Было проведено рекордное количество ПЦР и экспресс-тестов на антигены — 121 127, так как процент положительных результатов достиг 1,59%.
Общее количество случаев выросло до 152 685 за последние два года.
Член научно-консультативного комитета министерства здравоохранения доктор Петрос Караяннис ранее в тот же день предупредил, что число случаев заболевания превысит отметку 1000, поскольку вариант Омикрона в настоящее время быстро распространяется в обществе.
Два человека, которые погибли, — 79-летняя женщина, которая лечилась в больнице общего профиля Никосии, и 75-летняя женщина, скончавшаяся в больнице общего профиля Фамагусты.
В государственных больницах сейчас проходят лечение 161 пациент с коронавирусом, 78 из которых находятся в критическом или тяжелом состоянии. 27 интубированы, 4 — в отделении интенсивной терапии и 47 — в отделении интенсивной терапии.85% пациентов не вакцинированы. Власти заверили, что ситуация в государственных больницах по-прежнему управляема.
Решения о возможности введения более строгих мер ожидаются до конца недели.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-28 10:31:52
Из-за Омикрона ТРСК ограничивает празднование Нового года
На ТРСК объявили об ограничениях празднеств в преддверии Нового года после выявления около 30 случаев заражения вирусом Омикрон.
Новые Новогодние правила:
• Не более 10 человек в доме.
• Всем непривитым запрещено посещать какие-либо общественные мероприятия как в помещении, так и на открытом воздухе.
• Для празднования нового года у родственников или друзей рекомендуется сдать ПЦР-тест (сроком действия 72 часа) или экспресс-тест (сроком действия 24 часа).
• Любые массовые новогодние мероприятия в школах, офисах и государственных учреждениях запрещены.
Министр здравоохранения Али Пилли объявил, что у 29 человек был обнаружен вирус Омикрон. Большая часть заболевших — молодые люди и болезнь у них протекает бессимптомно. По его словам, у больных с симптомами болезни диагностировано поражение верхних дыхательных путей.
Али Пилли заявил, что сложно предсказать развитие вируса, но скорее всего, число случаев заражения увеличится. Доктор призывает граждан избегать мест массового скопления людей и соблюдать меры безопасности.
Али Пилли также призывает к дополнительной вакцинации. ТРСК уже объявил о необходимости бустерной четвертой дозе вакцины на базе РНК Pfizer после трех предыдущих.
Напомним, что большинство турко-киприотов получили две дозы китайской вакцины Синовак.
В воскресенье, 26 декабря, на севере было зарегистрировано 196 положительных результатов из 19 689 тестов. В этот день от коронавируса умер 1 человек. Всего на территории ТРСК коронавирус унес жизни 137 человек.
Сообщает #cyprusbutterfly
На ТРСК объявили об ограничениях празднеств в преддверии Нового года после выявления около 30 случаев заражения вирусом Омикрон.
Новые Новогодние правила:
• Не более 10 человек в доме.
• Всем непривитым запрещено посещать какие-либо общественные мероприятия как в помещении, так и на открытом воздухе.
• Для празднования нового года у родственников или друзей рекомендуется сдать ПЦР-тест (сроком действия 72 часа) или экспресс-тест (сроком действия 24 часа).
• Любые массовые новогодние мероприятия в школах, офисах и государственных учреждениях запрещены.
Министр здравоохранения Али Пилли объявил, что у 29 человек был обнаружен вирус Омикрон. Большая часть заболевших — молодые люди и болезнь у них протекает бессимптомно. По его словам, у больных с симптомами болезни диагностировано поражение верхних дыхательных путей.
Али Пилли заявил, что сложно предсказать развитие вируса, но скорее всего, число случаев заражения увеличится. Доктор призывает граждан избегать мест массового скопления людей и соблюдать меры безопасности.
Али Пилли также призывает к дополнительной вакцинации. ТРСК уже объявил о необходимости бустерной четвертой дозе вакцины на базе РНК Pfizer после трех предыдущих.
Напомним, что большинство турко-киприотов получили две дозы китайской вакцины Синовак.
В воскресенье, 26 декабря, на севере было зарегистрировано 196 положительных результатов из 19 689 тестов. В этот день от коронавируса умер 1 человек. Всего на территории ТРСК коронавирус унес жизни 137 человек.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-28 06:02:08
ГЛАВВРАЧ БОЛЬНИЦЫ ПОЛИСА ПРОДАЛ СДЕЛАННУЮ СВОИМИ РУКАМИ СКРИПКУ, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ 8-ЛЕТНЕМУ МАЛЬЧИКУ, БОРЮЩЕМУСЯ С ЛЕЙКЕМИЕЙ
Выпускник Российского государственного медицинского университета и главврач больницы Полиса Мариос Теодору выставил на аукцион скрипку, которую изготовил из оливкового дерева. Ее приобрела за 3000 евро семья из Никосии. Эти деньги будут переданы семье 8-летнего Лукаса Ставру, ведущего борьбу с лейкемией.
Мальчик будет отправлен на лечение в Германию. Власти Республики Кипр оплатят полный курс лечения в немецкой клинике. Родители Лукаса хотят находиться рядом с сыном, но у них недостаточно денег, чтобы оплатить авиабилеты и проживание в Германии. На Кипре был объявлен сбор средств (в семье четверо детей).
Главврач больницы Полиса Мариос Теодору занимается изготовлением музыкальных инструментов. Он решил выставить на аукцион лучший экспонат своей коллекции — скрипку из оливы, объявив стартовую цену в 2000 евро. Вскоре с ним связалась семья из Никосии и сообщила, что хотела бы купить скрипку за 3000 евро.
Доктор Теодору признался в интервью Cyprus News Agency, что рад тому, что ему удалось продать скрипку и помочь семье мальчика.
— Желаю маленькому Лукасу одержать победу в этой борьбе, — заявил главврач больницы Полиса.
Сообщает #cyprusbutterfly
Выпускник Российского государственного медицинского университета и главврач больницы Полиса Мариос Теодору выставил на аукцион скрипку, которую изготовил из оливкового дерева. Ее приобрела за 3000 евро семья из Никосии. Эти деньги будут переданы семье 8-летнего Лукаса Ставру, ведущего борьбу с лейкемией.
Мальчик будет отправлен на лечение в Германию. Власти Республики Кипр оплатят полный курс лечения в немецкой клинике. Родители Лукаса хотят находиться рядом с сыном, но у них недостаточно денег, чтобы оплатить авиабилеты и проживание в Германии. На Кипре был объявлен сбор средств (в семье четверо детей).
Главврач больницы Полиса Мариос Теодору занимается изготовлением музыкальных инструментов. Он решил выставить на аукцион лучший экспонат своей коллекции — скрипку из оливы, объявив стартовую цену в 2000 евро. Вскоре с ним связалась семья из Никосии и сообщила, что хотела бы купить скрипку за 3000 евро.
Доктор Теодору признался в интервью Cyprus News Agency, что рад тому, что ему удалось продать скрипку и помочь семье мальчика.
— Желаю маленькому Лукасу одержать победу в этой борьбе, — заявил главврач больницы Полиса.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-27 14:15:19
В субботу, 25 декабря, кипрские любители дайвинга украсили елку на затонувшем у побережья Ларнаки пароме «Зенобия».
Водолазы в костюмах Дедов Морозов занырнули в ледяную воду, декорировали рождественское дерево игрушками из нетоксичных нерастворимых материалов. А затем обменялись на пляже подарками и устроили празднование Рождества.
Два хорошо обученных дайвера накормили рыб и увековечили впечатляющие моменты, с помощью видео и фото, которые они выложили в сеть.
Напомним, шведский паром «Зенобия» был построен в 1979 году. Во время своего первого рейса в 1980 году он затонул у берегов Кипра. В это время на его борту находилось сто четыре грузовых автомобиля.
По одной из версий, корабль погрузился на дно в результате проблем с бортовым компьютером управления балластом. Когда были исчерпаны все меры по приведению его в вертикальное положение было принято решение отбуксировать медленно заполнявшийся водой корабль подальше от берега (примерно на 1.5 км) в бухту, где не мешая судоходству, спустя некоторое время он и затонул.
При затоплении парома никто не пострадал, оставшаяся на борту команда благополучно сошла на берег. С тех пор, паром лежит на левом боку на слое гальки и песка, на глубине сорока двух метров.
Паром входит в список десяти самых интересных подводных объектов мира. Чтобы его как следует рассмотреть, дайверы обычно погружаются несколько раз и на разную глубину – от 16 до 42 метров, каждый раз открывая для себя что-то новое.
Сообщает #cyprusbuttefly
Водолазы в костюмах Дедов Морозов занырнули в ледяную воду, декорировали рождественское дерево игрушками из нетоксичных нерастворимых материалов. А затем обменялись на пляже подарками и устроили празднование Рождества.
Два хорошо обученных дайвера накормили рыб и увековечили впечатляющие моменты, с помощью видео и фото, которые они выложили в сеть.
Напомним, шведский паром «Зенобия» был построен в 1979 году. Во время своего первого рейса в 1980 году он затонул у берегов Кипра. В это время на его борту находилось сто четыре грузовых автомобиля.
По одной из версий, корабль погрузился на дно в результате проблем с бортовым компьютером управления балластом. Когда были исчерпаны все меры по приведению его в вертикальное положение было принято решение отбуксировать медленно заполнявшийся водой корабль подальше от берега (примерно на 1.5 км) в бухту, где не мешая судоходству, спустя некоторое время он и затонул.
При затоплении парома никто не пострадал, оставшаяся на борту команда благополучно сошла на берег. С тех пор, паром лежит на левом боку на слое гальки и песка, на глубине сорока двух метров.
Паром входит в список десяти самых интересных подводных объектов мира. Чтобы его как следует рассмотреть, дайверы обычно погружаются несколько раз и на разную глубину – от 16 до 42 метров, каждый раз открывая для себя что-то новое.
Сообщает #cyprusbuttefly
2021-12-27 08:50:31
Прощание с основателем «Билайна» Дмитрием Зиминым пройдет на Кипре, В Москве и в Израиле
Прощание с предпринимателем и филантропом Дмитрием Зиминым пройдет в Москве, на Кипре и в Израиле 28 декабря.
Об этом написал сын предпринимателя Борис Зимин на своей странице в «Фейсбуке». Он пояснил, что семьи сейчас нет Москве, а многие из тех, кто ценит Дмитрия Зимина разбросаны по миру, поэтому будет организовано несколько площадок, куда можно прийти почтить память и поговорить.
Дмитрий Зимин умер 22 декабря в Швейцарии в возрасте 88 лет после долгой болезни. Его фонд «Династия»* спонсировал развитие и популяризацию науки в России, но в 2015 году был объявлен иностранным агентом и прекратил работу в стране. Дмитрий Зимин был крупнейшим в России филантропом, отметил в эфире 2Эха Москвы" журналист Сергей Пархоменко.
По словам сына, прах Дмитрия Зимина будет захоронен на Кипре.
Сообщает #cyprusbutterfly

Прощание с предпринимателем и филантропом Дмитрием Зиминым пройдет в Москве, на Кипре и в Израиле 28 декабря.
Об этом написал сын предпринимателя Борис Зимин на своей странице в «Фейсбуке». Он пояснил, что семьи сейчас нет Москве, а многие из тех, кто ценит Дмитрия Зимина разбросаны по миру, поэтому будет организовано несколько площадок, куда можно прийти почтить память и поговорить.
Дмитрий Зимин умер 22 декабря в Швейцарии в возрасте 88 лет после долгой болезни. Его фонд «Династия»* спонсировал развитие и популяризацию науки в России, но в 2015 году был объявлен иностранным агентом и прекратил работу в стране. Дмитрий Зимин был крупнейшим в России филантропом, отметил в эфире 2Эха Москвы" журналист Сергей Пархоменко.
По словам сына, прах Дмитрия Зимина будет захоронен на Кипре.
Сообщает #cyprusbutterfly

2021-12-26 10:36:25
В канун Рождества полиция Кипра усилила проверки
В преддверии праздников полиция Кипра усилила проверку соблюдения антиковидных мер.
С 6 утра пятницы, 24 декабря, до 6 утра субботы, 25 декабря, было оштрафовано 24 человека и пять предприятий.
Семь человек были оштрафованы за то, что находились на улицах, площадях и в магазинах без масок. Кафе в Лимассоле было оштрафовано на 1500 евро за отсутствие контроля SafePass для посетителей на входе.
Ресторан также был оштрафован на 1500 евро за то, что менеджер не носил маску и не было SafePass у посетителей.
В Пафосе бар был оштрафован на 500 евро за отсутствие информации на входе, недостаточную разметку пола, неправильный контроль клиентов SafePass, а также был забронирован ночной клуб за то, что разрешили танцевать не за столиками.
«Все граждане обязаны продемонстрировать соответствующую дисциплину и ответственность, а также соблюдать меры личной защиты», — заявили в полиции.
Сообщает #cyprusbutterfly
В преддверии праздников полиция Кипра усилила проверку соблюдения антиковидных мер.
С 6 утра пятницы, 24 декабря, до 6 утра субботы, 25 декабря, было оштрафовано 24 человека и пять предприятий.
Семь человек были оштрафованы за то, что находились на улицах, площадях и в магазинах без масок. Кафе в Лимассоле было оштрафовано на 1500 евро за отсутствие контроля SafePass для посетителей на входе.
Ресторан также был оштрафован на 1500 евро за то, что менеджер не носил маску и не было SafePass у посетителей.
В Пафосе бар был оштрафован на 500 евро за отсутствие информации на входе, недостаточную разметку пола, неправильный контроль клиентов SafePass, а также был забронирован ночной клуб за то, что разрешили танцевать не за столиками.
«Все граждане обязаны продемонстрировать соответствующую дисциплину и ответственность, а также соблюдать меры личной защиты», — заявили в полиции.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-26 10:34:59
ЧЕМ ЧАЩЕ ВСЕГО ЗАНИМАЮТСЯ В ИНТЕРНЕТЕ ЖИТЕЛИ КИПРА?
Чем занимаются жители Республики Кипр в Интернете? Чаще всего (94,3%) они обмениваются сообщениями в соцсетях и мессенджерах. Таковы данные CyStat (статистического департамента) за январь-март 2021 года. На втором месте — видеозвонки. Их осуществляли 94,2% принявших участие в опросе. Замыкает тройку лидеров чтение новостей (88,8%).
• В опросе CyStat приняли участие 3635 жителей Республики Кипр в возрасте от 16 до 74 лет.
ИНТЕРНЕТ НА КИПРЕ (ПЕРВЫЙ КВАРТАЛ 2021-ГО)
• 87,1% респондентов искали информацию о продуктах и услугах
• 86,6% использовали соцсети (в основном Facebook и Twitter)
• 93,4% домохозяйств имели доступ к Интернету (год назад — 92,8%)
• 80% использовали дома или на работе компьютеры, ноутбуки либо планшеты
• У 95,4% семей с детьми есть компьютеры (в тех семьях, где нет несовершеннолетних или финансово зависимых от родителей детей, этот показатель равен 74,2%)
• 98,9% респондентов в возрасте 16-24 лет использовали Интернет хотя бы раз в неделю (лишь 71% опрошенных в возрасте от 55 до 74 лет)
• Интернетом пользуются 98,7% людей с высшим образованием и 67,8% людей с низким уровнем образования
• 21,7% опрошенных учились на онлайн-курсах
• 19% использовали образовательные материалы в добавление к онлайн-курсам
ОНЛАЙН-ПОКУПКИ
• 48% участников опроса совершали онлайн-покупки в первом квартале 2021 года (34,1% — за аналогичный период 2020-го)
• 68,6% заказывали в Интернете доставку еды из ресторанов, кафе и баров
• 62% покупали одежду, включая спортивную, обувь или аксессуары (сумки, ювелирные украшения)
• 32,6% приобретали компьютеры, планшеты, мобильные телефоны или комплектующие и аксессуары к ним
• 20,3% покупали онлайн косметику, средства по уходу за телом и продукты для улучшения здоровья
• У местных производителей и поставщиков товары и услуги заказывали онлайн 75,5% участников опроса, из других государств ЕС — 61,8%, из стран остального мира — 56,8%
ЭЛЕКТРОННОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО
• С апреля 2020-го по март 2021 года 57,3% жителей Кипра использовали Интернет для взаимодействия с государственными структурами и службами. За аналогичный период прошлого года данный показатель был чуть скромнее — 53,3%.
• 55,9% киприотов в возрасте 16-74 лет использовали сайты или приложения, чтобы получить информацию от сотрудников госструктур, 47,6% загружали и распечатывали официальные бланки, 45,8% — подавали заявки и обращения в электронном виде.
Сообщает #европакипр
Чем занимаются жители Республики Кипр в Интернете? Чаще всего (94,3%) они обмениваются сообщениями в соцсетях и мессенджерах. Таковы данные CyStat (статистического департамента) за январь-март 2021 года. На втором месте — видеозвонки. Их осуществляли 94,2% принявших участие в опросе. Замыкает тройку лидеров чтение новостей (88,8%).
• В опросе CyStat приняли участие 3635 жителей Республики Кипр в возрасте от 16 до 74 лет.
ИНТЕРНЕТ НА КИПРЕ (ПЕРВЫЙ КВАРТАЛ 2021-ГО)
• 87,1% респондентов искали информацию о продуктах и услугах
• 86,6% использовали соцсети (в основном Facebook и Twitter)
• 93,4% домохозяйств имели доступ к Интернету (год назад — 92,8%)
• 80% использовали дома или на работе компьютеры, ноутбуки либо планшеты
• У 95,4% семей с детьми есть компьютеры (в тех семьях, где нет несовершеннолетних или финансово зависимых от родителей детей, этот показатель равен 74,2%)
• 98,9% респондентов в возрасте 16-24 лет использовали Интернет хотя бы раз в неделю (лишь 71% опрошенных в возрасте от 55 до 74 лет)
• Интернетом пользуются 98,7% людей с высшим образованием и 67,8% людей с низким уровнем образования
• 21,7% опрошенных учились на онлайн-курсах
• 19% использовали образовательные материалы в добавление к онлайн-курсам
ОНЛАЙН-ПОКУПКИ
• 48% участников опроса совершали онлайн-покупки в первом квартале 2021 года (34,1% — за аналогичный период 2020-го)
• 68,6% заказывали в Интернете доставку еды из ресторанов, кафе и баров
• 62% покупали одежду, включая спортивную, обувь или аксессуары (сумки, ювелирные украшения)
• 32,6% приобретали компьютеры, планшеты, мобильные телефоны или комплектующие и аксессуары к ним
• 20,3% покупали онлайн косметику, средства по уходу за телом и продукты для улучшения здоровья
• У местных производителей и поставщиков товары и услуги заказывали онлайн 75,5% участников опроса, из других государств ЕС — 61,8%, из стран остального мира — 56,8%
ЭЛЕКТРОННОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО
• С апреля 2020-го по март 2021 года 57,3% жителей Кипра использовали Интернет для взаимодействия с государственными структурами и службами. За аналогичный период прошлого года данный показатель был чуть скромнее — 53,3%.
• 55,9% киприотов в возрасте 16-74 лет использовали сайты или приложения, чтобы получить информацию от сотрудников госструктур, 47,6% загружали и распечатывали официальные бланки, 45,8% — подавали заявки и обращения в электронном виде.
Сообщает #европакипр
2021-12-25 13:13:53
Центры вакцинации на Кипре будут закрыты на праздники
В минздраве Кипра напомнили в пятницу 24 декабря, что центры вакцинации будут закрыты в связи с рождественскими праздниками 24, 25 и 26 декабря, а также 1, 2 и 6 января.
При этом, 27 и 28 декабря в них будут обслуживать только студентов и только по предварительной записи.
3 и 4 января центры вакцинации будут предлагать услуги по вакцинации детей от 5 до 11 лет по предварительной записи.
Сообщает #cyprusbutterfly
В минздраве Кипра напомнили в пятницу 24 декабря, что центры вакцинации будут закрыты в связи с рождественскими праздниками 24, 25 и 26 декабря, а также 1, 2 и 6 января.
При этом, 27 и 28 декабря в них будут обслуживать только студентов и только по предварительной записи.
3 и 4 января центры вакцинации будут предлагать услуги по вакцинации детей от 5 до 11 лет по предварительной записи.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-25 13:12:30
Merry Christmas
Καλά Χριστούγεννα
Χρόνια πολλά
С Рождеством наши дорогие читатели! 🎄
Желаем вам крепкого здоровья, больше приятных сюрпризов в жизни, и каждому испытать волшебство в своей жизни 💝
Любомир Жанович!

Καλά Χριστούγεννα
Χρόνια πολλά
С Рождеством наши дорогие читатели! 🎄
Желаем вам крепкого здоровья, больше приятных сюрпризов в жизни, и каждому испытать волшебство в своей жизни 💝
Любомир Жанович!

💬 ответы (1)
2021-12-25 12:37:27
В Лимассоле ученики решили под рождество сжечь родную школу
Представители школы, где произошло ЧП, выступили со следующим заявлением.
«Сегодня школа работала в обычном режиме до 13:30. Ученики были на занятиях, младшие классы проводили рождественские утренники и обменивались пожеланиями и подарками». В этот день часть учащихся не пришли на занятия. Вместо этого они надели капюшоны и пришли к стенам нашего учебного заведения, чтобы сжечь его. И мы знаем, кто эти люди.
Некоторые из них ученики нашей школы, а некоторые нет. Мы предупреждаем, что всех участников этой диверсии ждет строгое наказание после каникул. К этому делу уже подключилась полиция», — отметили представители учебного заведения.
Сообщает #cyprusbutterfly
Представители школы, где произошло ЧП, выступили со следующим заявлением.
«Сегодня школа работала в обычном режиме до 13:30. Ученики были на занятиях, младшие классы проводили рождественские утренники и обменивались пожеланиями и подарками». В этот день часть учащихся не пришли на занятия. Вместо этого они надели капюшоны и пришли к стенам нашего учебного заведения, чтобы сжечь его. И мы знаем, кто эти люди.
Некоторые из них ученики нашей школы, а некоторые нет. Мы предупреждаем, что всех участников этой диверсии ждет строгое наказание после каникул. К этому делу уже подключилась полиция», — отметили представители учебного заведения.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-24 15:38:53
ПРОГУЛКИ С ГИДОМ И ПЕШИЕ ПОХОДЫ
В каждой из пяти рождественских деревень организованы прогулки с гидом по деревенским улицам и пешие походы по природным тропам. Нужна предварительно зарегистрироваться (заполнить форму на сайте: имя и фамилия, номер мобильного телефона, эл. адрес, число участников, выбранная деревня и дата прогулки или похода) и предъявить SafePass перед началом прогулки или похода. Прогулка или поход могут быть отменены, если не наберется минимальное число участников либо из-за резкого ухудшения погоды.
Примеры
1 января, в 10:30 — поход по тропе Милломерис с посещением водопада
6 января, в 14:30 — кольцевой маршрут в Агросе: местные фабрики производства мясных деликатесов и вина, церкви и мастер-классы
Расписание в каждой из деревень — по ссылке
ГДЕ ПОЕСТЬ?
На сайте «Рождественских деревень» есть список из 42 таверн и ресторанов, расположенных в 12 горных деревнях (пяти рождественских + семи деревнях поблизости: Хандрия, Галата, Мониатис, Педулас, Пелендри, Спилия, Тримиклини).
— Ни одно рождественское празднование не может завершиться без традиционного застолья. Таверны и рестораны в горных деревнях готовы побаловать вас вкусными блюдами праздничного меню, а также множеством других сюрпризов, которые помогут получить уникальный опыт празднования Рождества на Кипре, — сообщает сайт подминистерства туризма.
В списке, в частности, значатся ресторан Koilada в Агросе, Plateia ton Kedron в Хандрии, Dodeka kai Pente в Галате, Zoppis Lapithos и Podji Poda в Какопетрии, Byzantino в Калопанайотисе, Gefyri и Tsipouradiko Agia Marina в Киперунде и Symposio в Пелендри.
Список таверн и ресторанов с адресами и телефонами для бронирования столиков
ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ В ТРООДОСЕ?
Сайт подминистерства туризма предлагает остановиться на одну ночь или несколько суток в горных отелях или домах системы агротуризма.
— Продлите свой опыт празднования Рождества на Кипре, проведя больше времени в одной или нескольких чарующих горных деревнях, окруженных природными красотами и украшенных удивительными зимними пейзажами, — предлагает подминистерство.
В списке 11 деревень с 28 отелями и домами. Среди них — отели Rodon в Агросе, Krystal в Какопетрии и New Helvetia в Платресе и дома Lasmaris Bouquet – Evdokias’ House в Сикопетре и Vasilikis House в Калопанайотисе.
Перечень с адресами и контактной информацией — на сайте
• Рождественские деревни в горах Троодоса
Агрос, Киперунда, Платрес, Калопанайотис, Какопетрия
До 6 января 2022 года
Часы работы:
с 11:00 до 16:00 — по будням
с 11:00 до 18:00 — по выходным
www.christmasvillages.com.cy
Вход и участие в мастер-классах и экскурсиях бесплатное
Сообщает #европакипр
В каждой из пяти рождественских деревень организованы прогулки с гидом по деревенским улицам и пешие походы по природным тропам. Нужна предварительно зарегистрироваться (заполнить форму на сайте: имя и фамилия, номер мобильного телефона, эл. адрес, число участников, выбранная деревня и дата прогулки или похода) и предъявить SafePass перед началом прогулки или похода. Прогулка или поход могут быть отменены, если не наберется минимальное число участников либо из-за резкого ухудшения погоды.
Примеры
1 января, в 10:30 — поход по тропе Милломерис с посещением водопада
6 января, в 14:30 — кольцевой маршрут в Агросе: местные фабрики производства мясных деликатесов и вина, церкви и мастер-классы
Расписание в каждой из деревень — по ссылке
ГДЕ ПОЕСТЬ?
На сайте «Рождественских деревень» есть список из 42 таверн и ресторанов, расположенных в 12 горных деревнях (пяти рождественских + семи деревнях поблизости: Хандрия, Галата, Мониатис, Педулас, Пелендри, Спилия, Тримиклини).
— Ни одно рождественское празднование не может завершиться без традиционного застолья. Таверны и рестораны в горных деревнях готовы побаловать вас вкусными блюдами праздничного меню, а также множеством других сюрпризов, которые помогут получить уникальный опыт празднования Рождества на Кипре, — сообщает сайт подминистерства туризма.
В списке, в частности, значатся ресторан Koilada в Агросе, Plateia ton Kedron в Хандрии, Dodeka kai Pente в Галате, Zoppis Lapithos и Podji Poda в Какопетрии, Byzantino в Калопанайотисе, Gefyri и Tsipouradiko Agia Marina в Киперунде и Symposio в Пелендри.
Список таверн и ресторанов с адресами и телефонами для бронирования столиков
ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ В ТРООДОСЕ?
Сайт подминистерства туризма предлагает остановиться на одну ночь или несколько суток в горных отелях или домах системы агротуризма.
— Продлите свой опыт празднования Рождества на Кипре, проведя больше времени в одной или нескольких чарующих горных деревнях, окруженных природными красотами и украшенных удивительными зимними пейзажами, — предлагает подминистерство.
В списке 11 деревень с 28 отелями и домами. Среди них — отели Rodon в Агросе, Krystal в Какопетрии и New Helvetia в Платресе и дома Lasmaris Bouquet – Evdokias’ House в Сикопетре и Vasilikis House в Калопанайотисе.
Перечень с адресами и контактной информацией — на сайте
• Рождественские деревни в горах Троодоса
Агрос, Киперунда, Платрес, Калопанайотис, Какопетрия
До 6 января 2022 года
Часы работы:
с 11:00 до 16:00 — по будням
с 11:00 до 18:00 — по выходным
www.christmasvillages.com.cy
Вход и участие в мастер-классах и экскурсиях бесплатное
Сообщает #европакипр
2021-12-24 10:46:51
РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ДЕРЕВНИ НА КИПРЕ: ГДЕ РАЗВЛЕЧЬСЯ, ПОЕСТЬ И ОТДОХНУТЬ?
В 2021 году подминистерство туризма Республики Кипр впервые организовало рождественские празднования в пяти деревнях горного массива Троодос. У жителей и гостей острова есть возможность развлечься, отведать блюда национальной кухни в тавернах и ресторанах, а также остаться на ночь в горном отеле или традиционном деревенском доме в рамках программы агротуризма.
10 декабря в Агросе, Калопанайотисе, Какопетрии, Киперунде и Платресе открылись пять рождественских деревень. Из-за Covid-ограничений власти были вынуждены отменить концерты, шоу и другие массовые мероприятия.
Что осталось?
• Небольшие шале, украшенные гирляндами и продающие рождественские украшения и продукцию местных мастеров.
• Мастер-классы гончарного ремесла, театра теней, вышивки, изготовление пастушьих дудочек, ювелирных украшений и деревенских сладостей и глинтвейна.
МАСТЕР-КЛАССЫ
С 23 декабря подминистерство туризма объявило об увеличении количества мастер-классов (гончарное ремесло, сторителлинг, живопись, изготовление рождественских поделок и др.). Всего в пяти деревнях будет организовано более 300 мастер-классов. Для их посещения нужна предварительная регистрация по указанным телефонам и SafePass.
Примеры
• Калопанайотис, 27 декабря — плетение кружев с Элени Римпой, изготовление кипрской флейты с Хараламбосом Хараламбусом
• Киперунда, 30 декабря — мастер-класс театра теней с Анфи Пафиу и рождественские деликатесы с Василики Эпифаниу
• Какопетрия, 2 января — сказки и поделки от Сюзанны, мастер-класс о растениях и природе Эфтихиоса Папаниколау и поделки и театр Yiasemin Collective
• Агрос, 3 января — изготовление ювелирных украшений под руководством Элены Кошиэфты, резьба по дереву с представителями Лесной ассоциации Агроса и традиционные рождественские сладости от Женской ассоциации Агроса
Сначала нужно выбрать деревню, затем изучить список предлагаемых мастер-классов и решить, какой из них посетить, после чего определиться со временем и заранее записаться по указанному телефону.
• График работы мастер-классов: с 11:00 до 12:00, с 12:00 до 13:00, с 15:00 до 16:00 и с 16:00 до 17:00.
Списки мастер-классов — по ссылке (в правом блоке выбрать деревню, а затем дату)
Сообщает #европакипр
В 2021 году подминистерство туризма Республики Кипр впервые организовало рождественские празднования в пяти деревнях горного массива Троодос. У жителей и гостей острова есть возможность развлечься, отведать блюда национальной кухни в тавернах и ресторанах, а также остаться на ночь в горном отеле или традиционном деревенском доме в рамках программы агротуризма.
10 декабря в Агросе, Калопанайотисе, Какопетрии, Киперунде и Платресе открылись пять рождественских деревень. Из-за Covid-ограничений власти были вынуждены отменить концерты, шоу и другие массовые мероприятия.
Что осталось?
• Небольшие шале, украшенные гирляндами и продающие рождественские украшения и продукцию местных мастеров.
• Мастер-классы гончарного ремесла, театра теней, вышивки, изготовление пастушьих дудочек, ювелирных украшений и деревенских сладостей и глинтвейна.
МАСТЕР-КЛАССЫ
С 23 декабря подминистерство туризма объявило об увеличении количества мастер-классов (гончарное ремесло, сторителлинг, живопись, изготовление рождественских поделок и др.). Всего в пяти деревнях будет организовано более 300 мастер-классов. Для их посещения нужна предварительная регистрация по указанным телефонам и SafePass.
Примеры
• Калопанайотис, 27 декабря — плетение кружев с Элени Римпой, изготовление кипрской флейты с Хараламбосом Хараламбусом
• Киперунда, 30 декабря — мастер-класс театра теней с Анфи Пафиу и рождественские деликатесы с Василики Эпифаниу
• Какопетрия, 2 января — сказки и поделки от Сюзанны, мастер-класс о растениях и природе Эфтихиоса Папаниколау и поделки и театр Yiasemin Collective
• Агрос, 3 января — изготовление ювелирных украшений под руководством Элены Кошиэфты, резьба по дереву с представителями Лесной ассоциации Агроса и традиционные рождественские сладости от Женской ассоциации Агроса
Сначала нужно выбрать деревню, затем изучить список предлагаемых мастер-классов и решить, какой из них посетить, после чего определиться со временем и заранее записаться по указанному телефону.
• График работы мастер-классов: с 11:00 до 12:00, с 12:00 до 13:00, с 15:00 до 16:00 и с 16:00 до 17:00.
Списки мастер-классов — по ссылке (в правом блоке выбрать деревню, а затем дату)
Сообщает #европакипр
2021-12-24 10:46:08
КИПР НОВОСТИ
