Подскажите, пожалуйста, кто недавно имел опыт - где в Ереване сейчас выгоднее менять наличные рубли на драмы и евро: в аэропорту или в городе?

Примерно в любом городе мира 🙂 менять валюту выгоднее в городе, чем в аэропорту.

Обычно да) но мало ли

В главном зале аэропорта (где встречают прилетевших - огромного размера помещение) в ряд много банков, где вполне нормальный курс. Ни сколько не хуже курса в городе. Только не меняйте в зале, где выдача багажа - там курс на 20% ниже "городского".