А гражданская жена (не официальный брак) может попасть под иждевенца?

Нет. Ей надо или отдельно на себя одну все делать. Или женится/выходить замуж, дешевле и проще это сделать в РФ, но можно и на Кипре - такие кейсы тоже были.