Я в такой ситуации (нужно было оформить пинк-слип девушке, не состоя с ней в браке, как спонсор) решал кейс очень по-кипрски: 1. Бумажное письмо в майгрейшен с просьбой разрешить мне выступать ее спонсором 2. Объявление в филелефтерос о том, что мы "собираемся пожениться" без указания даты свадьбы, кстати

а Вы ей открывали счет в банке? и как итоге - пинк слип дали?)