И судя по всему, этой кнопки в правом верхнем углу нет для сообщения, которое само является реплаем

Нет для повторных сообщений.