⚡Титры в Евросоюз из России, Беларуси и других "красных" по бешенству стран
С 16 сентября 2024 года при ввозе кошек, собак и хорьков из России и Беларуси в Евросоюз требуются титры антител к бешенству с выдержкой в 3 месяца от даты забора крови.
На практике это значит, что с момента сдачи крови на титры до въезда на Кипр/в Евросоюз должно будет пройти минимум 3 месяца (при условии, что результат анализа будет удовлетворять допустимой норме — не менее 0.5 МЕ/мл). Стоит также иметь в виду, что анализ на титры можно делать в аккредитованных лабораториях и клиниках, с ними сотрудничающих, не ранее чем через 30 дней (не включая день вакцинации) после последней вакцинации от бешенства (как первичной, так и повторной).
❗Таким образом, на изготовление титров стоит закладывать 3—4 месяца до ввоза животного в Евросоюз.
В дальнейшем титры будут действовать бессрочно для Евросоюза при условии своевременной ревакцинации от бешенства (до даты истечения срока действия предыдущей прививки).
🔖 Проверять требования к титрам можно по этому списку: если страны в этом списке нет, значит, при выезде из нее в Евросоюз требуются титры с 3-месячной выдержкой.
Некоторые другие страны, из которых в Евросоюз/на Кипр также нужны титры с 3-месячной выдержкой: Армения, Грузия, Израиль, Казахстан, Кыргызстан, Сербия, Турция, Узбекистан, Черногория.
➡️ Подробнее о титрах, условиях их сдачи, сроках действия, аккредитованных лабораториях и т.п. можно почитать в этой статье. ⬅️
Титры, сделанные в российской лаборатории "Новистем" до 30.04.2024, продолжают быть действительными для ввоза животных в ЕС/на Кипр при условии своевременной ревакцинации. Здесь можно прочитать официальный ответ ветдепартамента Кипра.
🇨🇾 Для животных, проживающих на Кипре и выезжающих в "красные" по бешенству страны
Если вы собираетесь выезжать с Кипра в "красную" по бешенству страну, для обратного ввоза животного на Кипр/в Евросоюз вам понадобятся титры.
Если сделать титры ещё на Кипре/в Евросоюзе перед выездом в Россию, Беларусь или любую другую "красную" по бешенству страну, то титрам не понадобится выдержка при обратном возвращении на Кипр.
👉 То есть можно сдать тест на титры на Кипре (не раньше чем через 30 дней после последней прививки от бешенства, исключая день вакцинации), дождаться получения удовлетворительного результата и сертификата, после этого выехать в страну назначения и возвращаться на Кипр в любое нужное вам время (без необходимости выжидать три месяца с момента сдачи анализа на титры).
На Кипре нет своих аккредитованных лабораторий, все образцы отправляют на исследование в другие европейские страны (например, в Германию или UK). Сдать анализ на титры можно в теории в любой ветклинике на Кипре. Цены сильно разнятся и начинаются примерно от 150€. Сроки изготовления анализа и получения бумажного оригинала сертификата также могут отличаться (по опыту чата, от недели—двух и более, в среднем — около 3—4 недель).
После получения результатов анализа на титры и перед выездом из ЕС вам нужно получить в европаспорт (стр.12, раздел VI. Rabies antibody titration test) отметку о сданных титрах с подписью и печатью европейской клиники/ветеринара.
Необходимо также получить бумажный оригинал сертификата на титры и иметь его с собой при путешествии в "красные" по бешенству страны (примеры того, как выглядят оригиналы сертификата из британской и немецкой лаборатории).
Если животное не родилось на Кипре/в Евросоюзе, при выезде с Кипра в "красные" по бешенству страны и возвращении на Кипр по европаспорту стоит также иметь при себе старый ветеринарный паспорт с историей вакцинации и старый евросертификат, по которому животное изначально въезжало на Кипр и на котором стоит отметка о легальном ввозе от инспектора ветслужбы Ларнаки (особенно важно иметь при себе эти документы, если титры были сделаны за пределами ЕС). Подробнее об этом требовании — здесь.
О возвращении на Кипр из "красных" стран с трехлетней вакциной, сделанной больше года назад, подробнее — здесь.
С 16 сентября 2024 года при ввозе кошек, собак и хорьков из России и Беларуси в Евросоюз требуются титры антител к бешенству с выдержкой в 3 месяца от даты забора крови.
На практике это значит, что с момента сдачи крови на титры до въезда на Кипр/в Евросоюз должно будет пройти минимум 3 месяца (при условии, что результат анализа будет удовлетворять допустимой норме — не менее 0.5 МЕ/мл). Стоит также иметь в виду, что анализ на титры можно делать в аккредитованных лабораториях и клиниках, с ними сотрудничающих, не ранее чем через 30 дней (не включая день вакцинации) после последней вакцинации от бешенства (как первичной, так и повторной).
❗Таким образом, на изготовление титров стоит закладывать 3—4 месяца до ввоза животного в Евросоюз.
В дальнейшем титры будут действовать бессрочно для Евросоюза при условии своевременной ревакцинации от бешенства (до даты истечения срока действия предыдущей прививки).
🔖 Проверять требования к титрам можно по этому списку: если страны в этом списке нет, значит, при выезде из нее в Евросоюз требуются титры с 3-месячной выдержкой.
Некоторые другие страны, из которых в Евросоюз/на Кипр также нужны титры с 3-месячной выдержкой: Армения, Грузия, Израиль, Казахстан, Кыргызстан, Сербия, Турция, Узбекистан, Черногория.
➡️ Подробнее о титрах, условиях их сдачи, сроках действия, аккредитованных лабораториях и т.п. можно почитать в этой статье. ⬅️
Титры, сделанные в российской лаборатории "Новистем" до 30.04.2024, продолжают быть действительными для ввоза животных в ЕС/на Кипр при условии своевременной ревакцинации. Здесь можно прочитать официальный ответ ветдепартамента Кипра.
🇨🇾 Для животных, проживающих на Кипре и выезжающих в "красные" по бешенству страны
Если вы собираетесь выезжать с Кипра в "красную" по бешенству страну, для обратного ввоза животного на Кипр/в Евросоюз вам понадобятся титры.
Если сделать титры ещё на Кипре/в Евросоюзе перед выездом в Россию, Беларусь или любую другую "красную" по бешенству страну, то титрам не понадобится выдержка при обратном возвращении на Кипр.
👉 То есть можно сдать тест на титры на Кипре (не раньше чем через 30 дней после последней прививки от бешенства, исключая день вакцинации), дождаться получения удовлетворительного результата и сертификата, после этого выехать в страну назначения и возвращаться на Кипр в любое нужное вам время (без необходимости выжидать три месяца с момента сдачи анализа на титры).
На Кипре нет своих аккредитованных лабораторий, все образцы отправляют на исследование в другие европейские страны (например, в Германию или UK). Сдать анализ на титры можно в теории в любой ветклинике на Кипре. Цены сильно разнятся и начинаются примерно от 150€. Сроки изготовления анализа и получения бумажного оригинала сертификата также могут отличаться (по опыту чата, от недели—двух и более, в среднем — около 3—4 недель).
После получения результатов анализа на титры и перед выездом из ЕС вам нужно получить в европаспорт (стр.12, раздел VI. Rabies antibody titration test) отметку о сданных титрах с подписью и печатью европейской клиники/ветеринара.
Необходимо также получить бумажный оригинал сертификата на титры и иметь его с собой при путешествии в "красные" по бешенству страны (примеры того, как выглядят оригиналы сертификата из британской и немецкой лаборатории).
Если животное не родилось на Кипре/в Евросоюзе, при выезде с Кипра в "красные" по бешенству страны и возвращении на Кипр по европаспорту стоит также иметь при себе старый ветеринарный паспорт с историей вакцинации и старый евросертификат, по которому животное изначально въезжало на Кипр и на котором стоит отметка о легальном ввозе от инспектора ветслужбы Ларнаки (особенно важно иметь при себе эти документы, если титры были сделаны за пределами ЕС). Подробнее об этом требовании — здесь.
О возвращении на Кипр из "красных" стран с трехлетней вакциной, сделанной больше года назад, подробнее — здесь.
2024-11-27 16:27:11
системное сообщение: MessageActionPinMessage
2024-05-07 13:37:57
Имейте в виду,что поправки в регламент вступают в силу с 16.05.2024
Дата применения поправок с 16.09.2024.
Те,не исключено,что особо дотошные страны могут начать иметь претензии уже с 16.05.2024
2024-05-07 13:41:02
Да, стоит, наверно, иметь ссылочку на их документ с сентябрьской датой при себе
2024-05-07 13:42:13
В регламенте стоит две даты) и вот пойди пойми что у них в уме
2024-05-07 13:43:10
Проверила, в самом документе четко прописано 16 сентября, не должно быть разночтений:
(14) In order to prevent any unnecessary disruptions of non-commercial movement of pet animals of the species listed in Part A of Annex I to Regulation (EU) No 576/2013 from Belarus and Russia and to comply with the timeline provided in Annex IV to Regulation (EU) No 576/2013 for a rabies antibody titration test to be recognised as valid, this Regulation should apply from 16 September 2024.
2024-05-07 14:18:54
В шапке документа написана дата вступления в силу 16.05.2024. на последней странице перед списком стран строчка- документ вступает в силу через 20 дней после размещения,те после 19.04.2024. И ниже дата применения 16.09.2024.
Полагаю основная дата,когда точно не будут пускать без титров это 16.09. Но сам документ по правилам уже получит юридическую силу 16.05.
Я бы рекомендовала уже уточнять у стран въезда требования,чтобы не доказывать недоказуемое.
2024-05-07 14:00:40
Не думаю, что они приняли поправку о титрах с 3-месячной выдержкой в апреле с тем, чтобы в мае она уже вступила в силу. Дают срок до сентября на подготовку)
2024-05-07 14:02:46
Будем рассчитывать на разум🙏
2024-05-07 16:38:05
системное сообщение: MessageActionPinMessage
2024-05-21 15:11:39
Добрый день!
По поводу титров
На сайте еврокомиссии есть несколько клиник в России, в которых их можно сделать
Но у них закончились лицензии. Может кто-то знает, где все-таки в России их можно сейчас сделать?
2024-05-24 15:19:13
Вгнки и вниизж
2024-05-24 15:26:45
Спасибо большое!
2024-05-24 15:32:09
Посмотрите выше по ленте в чате, писали , что 3-4 клиники или офиса в Москве имеют лицензию для титров.
2024-05-24 21:06:20
Сейчас только у двух лабораторий в России есть аккредитация (ВГНКИ в Москве и ВНИИЗЖ во Владимире)
2024-05-25 04:21:49
Мне это не надо. Я пыталась подсказать и в чате кто-то писал про лаборатории.
2024-05-25 05:55:24
Я правильно понимаю, что в паспорте главное отметка о чипе и титры антител к бешенству
2024-08-14 09:14:18
+ Наличие сделаных своевремменно вакцин и выдежанные сроки.
2024-08-14 09:16:59
А какие еще вакцины нужны? Прописано только про бешенство
2024-08-17 22:26:06
Комплексная вакцина обычно требуется для выдачи справки. Полную информацию по вывозу можно найти в закрепе чата. Там есть Гайд
2024-08-14 09:31:23
Можно где-то получить конкретный список
2024-08-14 09:26:32
Подробная инструкция по ввозу животных здесь, там расписаны все требования: https://cyprus-animals.notion.site/427de03842144d0cb3838ca85f87c35c
2024-08-14 10:36:50
Спасибо! Все очень понятно
2024-08-14 11:20:25
А если титров нет, но животное въехало более 2х лет назад
2024-10-18 05:32:24