Всем привет. Подскажите, плз, по опыту: ребёнок 4,5 года, есть проблемы с речью + особенности темперамента, только-только начали их преодолевать (мы пока в РФ, но уже пакуем вещи). Нам наши знакомые по разным причинам рекомендуют отдавать в англ.сады (ну, уже школы). Интересует количество русскоязычных детей и преподавателей/воспитателей в англ. учебных заведениях, с которыми ребенок сможет общаться на родном языке. За английским языком сейчас не гонимся, но выбор англоязычных учебных заведений в Лимасоле просто больше. Я опасаюсь угасания родной речи. У кого-то есть похожий опыт/любые рекомендации?
2021-11-05 11:59:42
Если будет учится в англ среде нужно заниматься конечно русским чтение письмо , тут есть частные уроки либо группа
2021-11-05 12:04:03
Странный совет. Если есть проблемы с речевым развитием, то, наоборот, другая языковая среда до нормализации ситуации совершенно не показана. Во всяком случае ее педалирование
2021-11-05 12:06:04
Мы не вдавались в подробности особенностей развития ребёнка — это совет исходя из их персонального опыта: англ.сады/школы лучше по ряду параметров, а в русские ни в коем случае (кому-то воспитатели не нравились, кому-то сами дети и в целом контингент 🤷♀️). Я вижу в этом персональный негативный опыт с русскими садами, но все равно закрались сомнения, т.к по чату и в ФБ читала очень разные отзывы о некоторых русских садах, были конечно и плохие. По английским в основном восторг, но может с поправкой на наш менталитет?)) ругать все русское. Я не против русского садика, но мой муж, например, очень ангажирован своими лимасольскими коллегами, которые его категорически отговаривают от русских садиков.
2021-11-05 12:12:08
Вот поэтому вам и дали не вполне эээ корректный совет (ни в коем случае не какой-то упрёк вам). Насчёт ангажированности. Это просто вам такая компания попалась😂 Здесь есть ровно такой же лагерь «только за русские сады и школы», весьма обширный. И то, и то, по своему верно и точно имеет место быть. Плюсы и минусы есть и там и там. И, как показал уже опыт, качество и того и то сильно преувеличено/занижено в зависимости от того, кто рассказывает😉
2021-11-05 12:16:00
Я поняла, что нужно составить свое мнение) это еще конечно сильно зависит от бэкграунда: мы в Москве ходим в частный детский сад и он чудесный. Невольно будем сравнивать с ним — поначалу точно. Думаю, у многих так. Я видимо отношусь ко второму лагерю, т.к по отзывам мне все-таки ближе русские сады (распорядок, питание), плюс объективно понимаю, что после игрулек в нашем садике ребёнку будет тяжело пересесть за парту да еще и когда часть (или все?) занятий будет проходить на англ, из которого он знает дай боже привет-пока.
2021-11-05 12:21:37
Наш опыт с ребёнком у которого речевые проблемы такой - в другой языковой среде наблюдается откат в качестве речи, очень долгая адаптация в новой среде и полный отказ учить новый язык, а особенно говорить на нем. Тут есть очень классные русские сады по альтернативным программам не фгос и сравнивать их с государственными садами в России было бы очень не правильно. Про хвалебные оды, всегда можно вспомнит лягушку, которое хвалит своё болото. Однозначно надо будет походить по садам и рассмотреть варианты не при школах, а допустим реджио, где изначально более индивидуальный подход.
2021-11-05 12:16:51
Спасибо за ответ. Реджио — это, например, Ecopolis? У нас был откат, когда мы отказались от няни: ребёнок просто замолчал, из-за чего адаптация в саду растянулась на год. И я, конечно, и здесь на Кипре предполагаю сценарий отката, и помимо оплаты англ.сада еще придётся оплачивать психологов/дефектологов. У нас нет официально подтвержденного какого-либо диагноза — ребенок полностью обследован профильными специалистами и признан здоровым, просто есть особенности темперамента (робкий) и развития речи у него, и я понимаю, что могут быть проблемы.. Проблема еще в подходе моего мужа: он считает, что нужно по бразильской системе — бросаешь в воду, а там уж выплывет. Мол, так быстрее пройдёт адаптация
2021-11-05 12:32:15
У нас русско-английский сад. У сына проблемы с речью и особенности поведения. И мне нравится, что в садике занятия и на русском и на английском языке.
2021-11-05 12:26:05
Ольга, критерий нравится тоже важный бесспорно! Но относительно непосредственно развития речевого аппарата, вы видите прогресс или улучшение ситуации? Дело ж ещё и в особенностях детской возрастной психологии, педагогики и компенсирующих навыках и тд. Есть же доказательная база по поводу лого-проблем и работы с ними, которые разноязычную среду не рекомендуют по вполне понятным причинам. Возможно, те, кто глубже погружены в тему, сформулируют точнее
2021-11-05 12:29:43
У нас папа ребёнка с рождения с сыном говорит на английском. Где-то год назад стали заниматься с логопедом, полгода назад - с нейропсихологом. Так что прогресс есть. В сад сын стал ходить два месяца назад и произошёл скачок в развитии. Так что - пока откатов не было.
2021-11-05 12:34:15
👍🏻 Ну и вас двуязычная среда изначально, что тоже немного меняет дело😉 В любом случае хорошо, что у вас (ребёнка) все хорошо!
2021-11-05 12:38:17
Ну и ребёнок родился на Кипре, и мы не планируем возвращаться в Россию. Так что наш опыт не совсем показателен.
2021-11-05 12:39:37
А подскажите, пожалуйста, название? Как в садике решают проблемы с речью и особенностями поведения?
2021-11-05 12:35:40
Ангара. Относятся ко всем детям хорошо.
2021-11-05 12:36:40
Спасибо
2021-11-05 12:37:54
Лучше в русскую школу / сад для начала чтоб проблем с русской речью не было
2021-11-05 12:05:34
Русских очень много, не будет угасания родной речи, если язык семьи-русский. Все ровно наоборот, английский бы выучить…😹
2021-11-05 12:05:45
Не факт, у знакомых дети русские учатся в греч школе и по гречески говорят с детьми русскими которые тоже в греч школе , им уже так комфортнее
2021-11-05 12:07:00
Насчёт государственных греческих допускаю. Процентное соотношение учеников разное. Плюс многие русскоязычные дети в греческих школах-дети от смешанных браков, для них греческий второй родной язык, если вообще не первый по факту. Точнее будет сказать, что большинство «русскоязычных» таких, преобладающее. Нежели в английских частных, где русскоязычные дети-это дети наемных временных международных, либо СНГ сотрудников, либо дети-экспаты, либо дети от смешанных браков с европейским родителем. У них количество родного языка (в данном контексте русского) совсем иное
2021-11-05 12:10:55
У меня дочка 4,5 , задержка развития речи, нарушения слуха. При зрр, если реально такой диагноз, а не мнительность мамы, второй язык вплетать крайне не желательно. Выбирать нужно один язык. Если желание русский язык, то должен быть русский сад. Их много и разных по цене и атмосфере. Выбирать нужно приехав и посмотрев. Моя ходит в Эврику, да дороже Пифагора и ангары, но логопед приходит прямо в садик и мне не нужно возить. Также психологически моей там комфортно, не смотря на зрр. Плюс есть педагоги для работы с особенными детьми. Про остальные сады не скажу, т.к. честно мы их не пробовали, т.к. на момент поиска в них не было мест. Знакомые хвалят Пифагора.
2021-11-05 22:28:09
Добрый день! Наткнулась на запись и хотела про слух уточнить - был ли опыт общения с сурдологами на Кипре?
2022-03-22 06:30:01
У меня дочка с имплантами, может есть нужная вам информация
2022-03-22 07:49:14
Добрый день. У моей слабая степень. Поэтому мы без сурдолога, но с логопедом русским. Все исследования делали в Москве. Есть аудиолог и сурдолог (или не совсем сурдолог) у Лора Dr. Georgos F. Ioannides, MD, PhD, ENT-Surgeon, Otologist ( ear surgeon, oto- neurology - vertigo). Есть все оборудование.
2022-03-22 08:11:36
У нас тоже 1 степень с одной стороны только, я поэтому и ищу альтернативу нашему московскому обследованию раз в год…чисто аудиологическое обследование сделать
2022-03-22 08:12:35
Вот у того Лора. Он говорит по русски и его аудиолог тоже
2022-03-22 08:13:12
Сурдопедагога я на Кипре не нашла. Но слабая степень позволяет использовать занятия с логопедом. В аппаратах.
2022-03-22 08:12:37