@OlgaTuryanitsaДобрый день. Написала во все русские школы, ответили, что мест нет, записывайтесь в очередь. Может кто- то в курсе как двигается очередь? И стоит ли рассмотреть греческую школу или английскую без знания языка?
2022-12-06 08:24:03
@nika_in_cyprusВсе, кто здесь в чате записал детей в греческие школы - довольны) Очередь в русскую школу следует перепроверять периодически, могут про Вас забыть.
2022-12-06 08:27:43
@Tata_rubdxВосхищаюсь твоей выдержкой😂будешь на пол ставки секретарем в чате ?)
2022-12-06 08:41:53
@nika_in_cyprusЯ ж тут с сентября 😂 приняла эстафету 🙈
2022-12-06 08:44:46
@OlgaTuryanitsaспасибо!
2022-12-06 08:37:30
@tim_alexandraСтоит рассмотреть любую школу где есть место
2022-12-06 08:38:22
@konfetina13Стоит)
2022-12-06 08:33:36
@Tata_rubdxТы жжешь😂
2022-12-06 08:34:18
@konfetina13Я ответила на вопрос )
2022-12-06 08:34:26
@ygranovskayaСильно зависит от возраста детей. Моему старшему 14, варианты греческих школ не рассматривались вообще. Он бы из дома ушёл, подозреваю…
2022-12-06 08:40:01
@OlgaTuryanitsaу меня 8 и 6 лет
2022-12-06 08:41:04
@tim_alexandraВ греческую началку возьмут всегда.
2022-12-06 09:34:54
@ilyashelenОт детей, от планов родителей) я уже писала свою концепцию про британскую школу офлайн + нашу на домашнем. Т к нам греческий не очень подходит. Но кто планирует тут жить, греческая школа лучший вариант, имхо.
2022-12-06 08:42:03
@ygranovskayaУ нас и без того проблемы с изучением греческого. «Зачем мне учить язык, на котором говорит от силы две страны, да и те без проблем разговаривают на английском». И вот у меня нет ответа. А малышню да - куда сдашь, туда и пойдут:)
2022-12-06 08:43:15
@Tata_rubdxМожно ответить вам в унисон
Зачем ехать жить в Европу чтобы отдавать ребенка в русскую школу.никогда этого не понимала
2022-12-07 05:50:57
@ygranovskayaпотому что я так хочу:) я хотела пожить в другой стране - я живу. При этом не усложняю ребенку возможность вернуться
2022-12-06 10:27:13
@Tata_rubdxА от того что он вернется со знанием англ после британской школы это наверное страшно
Или со знанием греческой
Ну вот и другие "так хотят" представьте себе
2022-12-06 10:28:00
@ygranovskayaвообще не спорю. Хотят - велком. Вы спросили почему - я ответила.
2022-12-06 10:32:32
@ilyashelenЭт если поездка не надолго, по работе, а потом в планах обратно. Так, думаю, оправдано
2022-12-06 10:27:32
@Tata_rubdxПрограмма школы подтягивается за несколько месяцев на родине
А вот язык так не подтянешь
2022-12-06 10:28:38
@ygranovskayaу него старшая школа уже почти. Если мы тут проживем даже пару лет, встает вопрос ОГЭ и ЕГЭ, если нужно вернуться. мы решили не усложнять, вот и все
2022-12-06 10:29:53
@MeteliansНе лично вам, но в тему этого сообщения)
для себя я на вопрос про изучение и знание греческого отвечаю так:
А) повышает качество жизни здесь и сейчас; адаптируемость в обществе; новые социальные связи
Б) повышает шансы на получение гражданства/пермитов в дальнейшем, если такое желание/возможность возникнут
В) приобретение плюс одного навыка, который можно монетизировать (переводы, как вариант) и не умереть с голоду, в том числе в рамках онлайн работы
Г) развитие умственных способностей, кругозор и новые нейронные связи в процессе изучения
Д) при желании: возможность полноценно продолжить образование в университетах Греции
2022-12-06 11:34:08
@yomplaя буду перечитывать ваш пост каждый раз садясь за домашку по греческому) мне до сих пор не хватаем мотивации заниматься больше
2022-12-06 11:40:33
@Metelians🤣😁
Я сама в процессе изучения и постоянно борюсь с ленью
У меня из прям личной мотивации еще: помогать ребенку, когда пойдёт в школу; понимать, что за объявления вокруг висят; перестать страдать из-за корявых переводов сайтов; понимать лучше, что там риэлторы и лендлорды имеют в виду 🤣; туризм по Греции мы любим, в некоторых местах там нет инглиша; скидки на рынке в конце концов 🤣
2022-12-06 11:48:47
@mirutovaСо школой, кстати, отлично помогает 👍
Сама начала учить + ребенку помогаю. Ну и с родителями возле школы перекинуться парой фраз))
Пока правда после двух трех фраз переходим на инглиш 😅
2022-12-06 12:12:42
@MeteliansЭто мой страх номер 1 😂😂 когда ты что-то говоришь на греческом, а тебе что-то отвечают масштабное 🤣
2022-12-06 12:12:20
@tim_alexandraНедавно в кофейне пыталась заказ сделать полностью на греческом. Все утро репетировала. А они уже и так наизусть знают что я заказываюи договорить не дали🤣
А на курсах пока чувствую себя валенком😭
2022-12-06 12:14:30
@eka_soulРасскажите, какими ресурсами пользуетесь для изучения, кроме курсов?
2022-12-06 12:17:11
@tim_alexandraДуалингво, но по мне это чисто чтобы произношение понять
2022-12-06 12:18:34
@MeteliansЯ в автобусах говорю «Стаси, паракало», иногда получаю такой масштабный своеобразный спич в ответ, что начинаю понимать греческий мат 😂
Ну, там своеобразные манеры у водителей, так скажем
2022-12-06 12:18:34
@ygranovskayaНу они хоть говорят внятно, в отличие от британцев с их вечной «овсянкой во рту»:) вот я со своим elementary греческим слушаю радио в машине и все слова диджеев четко слышу. А английский на уровне Advanced не очень помогает слушать британские радиостанции:))
2022-12-06 12:15:53
@1441534784У меня был руководитель американец, всю жил прожил в Нью-Йорке, я его первые пару месяцев не понимала вообще.
То есть даже не понимала, что предложение окончено, например, и началось новое.
А потом в одно утро как щёлкнуло в голове и стала понимать. Очень похоже на второе дыхание в бассейне.
2022-12-06 12:18:11
@MeteliansЧисто я, когда смотрю Гарри Поттера на англ 😂
Книги - 95% понимание, фильмы…ну, просто вспоминаю русский вариант 😂
2022-12-06 12:25:54
@nika_in_cyprusА мне так нравится именно слушать как говорят в Гарри Поттере, особенно профессор Слизнорт. У него встречаются такие интересные фразы)
2022-12-06 12:23:23
@MeteliansМне тоже нравится…. Как музыка 😂 и когда паузы есть, размеренная речь
Но дается мне на слух английский непросто, факт))
2022-12-06 12:24:06
@1441534784У меня синестезия, и вот его речь даже не латиницей в голове рисовалась, а просто путаные нитки какие-то невнятного цвета.
Но меня поразило, как совершенно вдруг на полуслове я начала его понимать.
2022-12-06 12:24:12
@MeteliansУх, интересно
2022-12-06 12:26:00
@ilyashelenТак эт норм, я тож каждый раз страдаю😂 а если эт кокни какой нить, а не rp, то все приехали. Амеры англиков не понимают
2022-12-06 12:26:22
@eka_soulЯ тут песню из короля льва послушала на греческом, которую поет элтон джон Circle of life 😝😝😝
2022-12-06 12:24:24
@MeteliansНу пора Χάρι Πότερ тогда осиливать 😂
2022-12-06 12:25:10
@Tata_rubdxНа этом месте я обычно говорю финиш
Хорошего так сказать понемножку😂
2022-12-06 12:28:35
@MeteliansА я, бывает, что-то типа «англика», а мне в ответ «Охи англика» 😂🤌🏻
2022-12-06 12:30:55
@tim_alexandraУ местных тут два вида англика. Кто в Европе учился там красивый, а у местных апол пай и нейм, сернейм, сигнача))
2022-12-06 12:32:45
@MeteliansМне нравится, когда мы с собеседником примерно на одном 🤣
2022-12-06 12:46:44
@1441534784Фюрсдэй
2022-12-06 14:00:08
@ilyashelenЭт как с разговорниками😂 ну ок, сказал ты, а понимать ответ кто за тебя будет?😂🤪
2022-12-06 12:32:23
@eka_soulА у меня такая причина, я считаю, что пропитаться страной и познакомиться с культурой можно только через речь и язык) а мне кипр как культурная единица очень нравится 🥰
2022-12-06 11:55:40
@ilyashelenЭто все актуально для тех, кто будет жить тут хотя бы 5 лет
2022-12-06 15:59:15
@eka_soulПочему 5?
2022-12-06 11:55:54
@ilyashelenГражданство даже больше, да) переводчик, только бытовой. Эт целая наука, так то. Качество жизни тут… англ достаточно. Даже вредные мексиканцы на нем говорят) хотя я говорила на испанском😁 что там ещё было? Вузы? Ну опять же в каком возрасте приехать, наверное. Не знаю местных вузов достойных, если честно. Тут не могу ничего сказать. Вы?
2022-12-06 12:02:11
@eka_soulНу, то есть ваш довод, что вам и без языка - норм?)
2022-12-06 12:04:36
@ilyashelenГреческого? Тут? Абсолютно🤌🏻💯😂 Калимера могу сказать 😁
2022-12-06 12:05:32
@ygranovskayaНу если прям честно, греческий тут реально не нужен в бытовом плане. Хорошего английского за глаза хватает, чтобы без проблем решить все свои проблемы:)
2022-12-06 12:08:43
@eka_soulПонимаю вашу позицию) но моя вот такая: моя логика идет от того, что жить в стране и не учить ее язык, это примерно как закупаться только в Русь маркет) лишает целого пласта культуры, который можно взять) но я работаю на полставки и у меня просто есть на это время) а муж который по уши в работе рассуждает как вы 😉
2022-12-06 12:09:15
@ilyashelenДа почему нет! Это даже как хобби может быть. Но у нас есть, например, 100% вариант получить немецкое гражданство, если припрет. Путь уж лучше 3й язык у детей будет он. Я чисто из соображений практичности) затрат времени детей. Я все про детей😂 у меня тут дата сайнс в планах, какой греческий🙈
2022-12-07 10:40:33
@eka_soulДада, кстати про хобби, я поняла, что мне нравится не учить язык, а узнавать его. Греческий у меня 3-й 😉
2022-12-06 12:18:58
@ilyashelenУ меня подруга учила греческий в Москве) вот просто так😅👌
2022-12-06 12:20:36
@ygranovskayaУ нас греческий в школе подмосковной преподавали для желающих в старших классах. И было это в конце 90-х. И мне тогда казалось это примерно как марсианский язык учить:) как бы нафига:)
2022-12-06 12:20:52
@ilyashelenО! Знаю вузы классные греческие! Те что с искусством связаны. У нас армянка гид была, училась в Греции, оч хвалила, и шикарный гид просто☺️
2022-12-06 12:22:55
@MeteliansУ меня в школе в СПБ, был английский с первого класса, с 7ого на выбор плюс один: немецкий или французский. Выбрала дойч, люблю его. Я, конечно, его потом минимально использовала, но с удивлением обнаружила на отдыхе, что понимаю немецких пенсионеров 🤣
2022-12-06 12:17:36
@ilyashelenА у меня он второй бытовой с детства, т к бабушка и дедушка немцы и на нем всегда дома говорили)
2022-12-06 12:18:40
@MeteliansУууу зависть 😭🤣
2022-12-06 12:19:21
@KetarinaSВ общем то тут реально можно прожить только со знанием русского, это факт
2022-12-08 05:21:58
@Tata_rubdxКатя, кипр реально то место где можно прожить без языка, к сожалению
Сейчас они даже в магазины берут продавцов только со знанием русского или всегда найдут того кто тебе переведет.и именно это отсрачивает изучение.вечная борьба сознания с ленностью.я не говорю что это хорошо.учить язык необходимо.но факт что можно с легкостью без него
2022-12-07 06:44:41
@MeteliansМммм, у меня иной подход) какие-то базовые вещи неплохо бы понимать, на мой взгляд, даже если на год, но живешь полноценно, а не как турист)
Но прекрасно понимаю, если что, и мой муж, например, такого же мнения, как у вас. Я ни в коем случае это не навязываю, делюсь своим видением 🙂🙂
2022-12-06 12:00:33
@by_pourlameКонечно, неплохо было бы, просто все не объять, мне сейчас интереснее повышать уровень английского, чем греческого, живя тут. А так-то я за языки, почему нет. Полезно точно.
2022-12-07 06:44:21
@MeteliansЯ стараюсь параллельно) англ тоже никуда не девается 😭
Но многие дети (не все, естественно) органичнее и быстрее учат
2022-12-06 12:03:35
@ilyashelenБазовые, да) я люблю языки, сама лингвиста решила освоить в 27😅 в запасе 2 на уровне В2 и 1 С1, если объективно. Я даже хорватский знаю на уровне зарасти как дела)) но в школу, неее… если не жить тут
2022-12-06 12:04:51
@MeteliansКласс!)
2022-12-06 12:08:54
@ygranovskayaМне-то вот рекламировать не надо, я его и так учу:) just for fun. А подростку все вышеперечисленное, увы, неочевидно.
2022-12-06 12:02:45
@MeteliansЯ ничего вам не рекламирую)
Коммент был по теме просто вашего))
2022-12-06 12:09:07
@ygranovskayaДа не, я то в целом согласна. Знание языков никогда не лишнее но понимаешь это ближе к 40:))))
2022-12-06 12:09:47
@MeteliansОй, с подростками это вообще, думаю, космос целый
Иногда себя спрашиваю «и почему ты в 16 это отказалась учить?»
Но, кстати, тут в подростковых тусах свободно болтают, переходя с греческого на англ и обратно русскоязычные подростки, часто их вижу-слышу
2022-12-06 12:11:20
@ygranovskayaДа, я тоже их видела. Пока не поняла, как своего туда запихнуть;)) в русской школе на греческом точно никто не болтает. Знание греческого у всех на уровне Калимера…
2022-12-06 12:15:23
@olga_kiseМы так же выбрали учиться. Пока в 1 классе. Подскажите, пожалуйста, в общем программа по математике в английской школе и школа России сильно отличаются в началке? Стоит дополнительно мучить ребенка русской математикой?
2022-12-06 08:44:25
@ilyashelenМы ещё не пошли, нам дали отсрочку до след года😅 но взяли в gr4. Наша программа однозначно сильнее, что успела посмотреть. Ну и подход немного другой. По отзывам из нашей программы в их вливаются быстрее, чем наоборот.
Первый год надо дотянуть Английский.
2022-12-06 08:53:13
@906400693Сын пошел в 5ый класс начальной английской школы. По математике пришлось догонять немного (летом занимались). Порядок прохождения материала отличается. А так, на мой взгляд, математика в начальной школе такая же, как и в РФ. Проходить параллельно на русском стоит, если вы хотите, чтобы ребенок термины знал и по-русски тоже. И некоторые методы подсчётов и их запись в английской школе отличается.
2022-12-06 09:23:29
@olga_kiseДогонять до программы английской школы?
2022-12-06 08:55:33
@906400693Да. Он после третьего класса РФ. Соответственно не проходил простые и десятичные дроби, действия с ними. И ещё какие-то новые для него темы были.
2022-12-06 08:58:54
@902981607Если соберетесь заниматься математикой дополнительно по российским учебникам - только не по Моро, там совсем слабая программа, нет смысла тратить на нее время. Смотрите Гейдман, Петерсон, Сопрунову. У Сопруновой сейчас есть онлан школа, Мастерская Натальи Сопруновой.
Некоторые берут советские учебники по арифметике, Пчелко.
2022-12-07 07:09:52
@AdocadaИ от входных данных)
Вы, например, опытные путешественники, а у нас первый старт. Старшей 5.5, английский минимальный на уровне счёта и названий цветов. В частных английских с местами швах. Ну и планов мы своих не знаем 🤷
Так что у нас скорее всего выйдет греческая началка + англ.язык + секции.
А малой сад, любой. Мне нужно время на свою учёбу выделить, да и муж из дома работает.
2022-12-06 09:43:08
@ilyashelenКонечно, ещё и денег же все стоит. Я про идеальный вариант, где каждый сам может решить😅
2022-12-06 09:41:55
@AdocadaНам до идеала далеко 😅 да и с финансами пока не ясно.
Надо быт организовать - потом считать. Одна из частных школ ответила, в виш-лист внесли. В январе пойдём пообщаемся.
А то пока катаемся на каршеринге вместо своего авто - математика кривая выходит 🫣
Пойду найду где шампунь себе купить, закончился дома, не повезла)
2022-12-06 09:50:32
@ilyashelenНу ещё шампунь везти😂 хотя может особенный какой… я тут свой на сайте нашла в 1,5 раза дешевле чем у нас. Надо заказать. А пока и масмаркет сойдет.
2022-12-06 10:02:29
@ygranovskayaподскажите, плиз, на каком сайте?:) надоело ходить ногами искать средства гигиены или выбирать из того, что есть в супермаркете. Хочу как в вайлдбериз:)))
2022-12-06 09:55:12
@ilyashelen2022-12-06 09:59:49
@AdocadaНу биодерму я свою забрала. Понимаю, что здесь есть, но поллитры новые почти, а продавать всё некогда было.
Говорю же, мы не опытные, до стадии "раздать всё" я ещё не созрела 😅
2022-12-06 10:25:27
@1441534784Я свой набор ухода GiGi весь везла. Там огромные маски, тоники, кремы были.
2022-12-06 10:06:38
@ilyashelenВидимо у меня прям любви безумной ни с какой косметикой не сложилось… только умеренная😅 ну и запасов не было, да
2022-12-06 10:38:13
@1441534784Я с той косметикой была на человека похожа. В СПб-то!
2022-12-06 10:41:50
@gingerfoxloveКремЫ😍
2022-12-06 12:15:00
@1441534784Обнимемся)
2022-12-06 12:15:22
@906400693У знакомых девочка в 16 лет пошла в греческую школу в этом году. Положительные впечатления и у девочки и у родителей.
2022-12-06 08:51:17
@yomplaуменя тоже есть такие знакомые из украинских переселенцев. Девочка очень не хотела, но пошли. В итоге определили в интернациональный класс и сейчас там преподают на английском. Но греческий конечно изучают. Так что всегда есть хорошие истории
2022-12-06 09:41:31
@tim_alexandraЭто адаптация, потом всех этих детей переведут в обычные классы
2022-12-06 09:36:53
@nikamusatovaА зачем пошла? Ведь обязательное образование до 15ти. А украинский аттестат, как я понимаю, она все равно получит, я ещё не слышала про украинских детей, которые бы хоть каким-то образом не поддерживали связь со своей укр.школой и не сдавали аттестации.
2022-12-06 11:18:08
@906400693Моя знакомая из РФ.
2022-12-06 11:18:37
@nikamusatovaА, да, извините, я смешала два сообщения в одно. И тем не менее. Ведь в 15 уже можно здесь очно не учиться. А аттестат получить, например, через частные онлайн-школы. Мне просто интересна мотивация, на самом деле)
2022-12-06 11:20:01
@906400693Старшеклассник не может получить аттестацию через онлайн школы. Чтобы сдавать ЕГЭ надо прикрепиться к Посольской школе в Никосии, а она не резиновая. Либо лететь сдавать экзамены в РФ.
2022-12-06 11:22:17
@KetarinaSЗакончит и в Европу с греческим аттестатом учится, к примеру
2022-12-07 05:58:52