@tim_alexandra❗началась запись на следующий учебный год на курсы иностранных языков, в т.ч. греческий как иностранный от министерства образования Кипра 👇👇👇http://www.moec.gov.cy/kie/
2023-05-12 10:14:32
@KetarinaSА после сдавать идти можно то. Надо искать что то самим ? Куда податься то на сертификат ?
2023-05-12 10:15:22
@tim_alexandraЯ могу на следующей неделе у препода спрог. Я так понимаю что с этого года только через языковой центр дают сертификаты. Думаю у минобра должны быть какие-то связи с ним и организация сдачи экзамена
2023-05-12 10:42:19
@KetarinaSСпасибо
2023-05-12 10:42:36
@tim_alexandraСудя по информации из бумажки они потом на экзамен отправят
2023-05-12 10:42:43
@indigoimagoЯ ж писала. Экзамен теперь будет раз в год. Запись на него будет в следующем марте где-то, проводиться будет скореее всего так же в мае.
2023-05-12 10:44:27
@charodeika_06ну то есть год учишь=) сдаешь экзамен=)))выглядит логично=)))
2023-05-12 10:44:48
@indigoimagoНу типа того, ага. Мне и кажется, что в комфортном темпе А2 за год учится.
2023-05-12 10:47:07
@KetarinaSДа как вы его вообще учитееее????:((
2023-05-12 10:49:23
@indigoimagoВот так
2023-05-12 10:49:00
@KetarinaSЯ воо ше не запоминаю ничего :((
2023-05-12 11:03:10
@indigoimagoМуж мой тоже так говорит. Но вроде ничего, ковыряет пробные экзамены худо-бедно.
2023-05-12 11:04:57
@deimianaЯ такая же. Мое изучение английского стоит на уровне b1 уже который год. Занимаюсь притом с преподом. Слова - мы их проходили час, делала на них домашку еще полчаса, прошла неделя, как в первый раз вижу… греческий я пока даже и не пытаюсь учить.
2023-05-12 12:12:46
@Mrn_ChНадо подключать фильмы и книги на английском. Например, я начала смотреть видеоуроки на английском. Начала учить язык англ, по сути только как переехала. Щя уже свободно говорю с ошибками и мне пофик 😂 все меня понимают. Раз в неделю толксы с носителями в скайинг. До этого два года 2-3 раза в неделю тоже был русскоязычный препод в скайинг. Прогресс точно есть. И это я ленивая и почти не учу. Но вот смотреть фильмы на английском одно удовольствие. Теперь так режет слух озвучки. Но пока только с субтитрами.
2023-05-12 15:42:22
@deimianaЯ смотрю фильмы и ютуб на английском с субтитрами английскими и много читаю. Но это тоже не сильно помогает. ))
2023-05-12 15:48:42
@Mrn_ChЗначит у вас все отлично))) просто надо чуть больше времени и все) ну и вот посоветую все таки talks, там можно выцепить отличных британцев, которые живут в юар например. По сути там многие учителя из филлипин или ЮАР. Но я себе пометила тех кто мне нравится. С теми и болтаю. Плюс что можно просто разговорится без всяких домашек. И плюс они используют речевые обороты разные и ты их хватаешь. Я купила себе макс пакет. Естественно его не смогла истратить и они продлевают мне уже 6 месяц просто так 😅
2023-05-12 15:53:03
@Nadezhda030303Это вроде аористос? Просто либо я туплю, либо в последние случае вместо ζ будет σ? 🙈
Я просто сейчас эту тему конкретно проходу, и именно также прописываю всё глаголы) и по предложению с этим глаголом, самое ходовое, чтобы запомнить на ассоциации
2023-05-12 12:49:36
@indigoimagoНет, это наоборот παραστατικός. Поэтому там ζ)
2023-05-12 12:59:03
@Nadezhda030303Ещё и не дошла 😁🙈
2023-05-12 13:04:20
@indigoimagoЭто в В1
2023-05-12 13:04:41
@Nadezhda030303О боги! Осилить бы А2😁 я только полгода учу
2023-05-12 13:05:18
@JessVicaЯ сейчас ехала с коллегой, и она делилась секретами буквы И в названиях, что проезжали. Как читать и пр 😂 вот так понемногу и освоим
2023-05-12 15:53:45
@KetarinaSДа алфавит и чтение не проблема и дальше то Как
2023-05-12 16:14:27
@JessVicaНу потихоньку и остальное 🙏
2023-05-12 16:02:10
@lo11111🥸я второй год учу и все никак :)) падежи, времена , повелительное наклонение , род … это все на а2, поделитесь, пожалуйста , контактами преподавателя :)
2023-05-12 10:48:46
@indigoimagoЯ с Олесей Бойко учу.
2023-05-12 10:49:09
@charodeika_06ну то есть это с репетитором все таки...
2023-05-12 10:49:57
@indigoimagoНу, да. А зачем изобретать велосипед?)
2023-05-12 10:50:28
@charodeika_06ну=))) тип вот курсы=))) и попытки сберечь бюджет...и за 5 леееет...🫣
2023-05-12 10:52:28
@indigoimagoНе ну курсы тоже опция, конечно. На мой взгляд менее быстрая, но куда более бюджетная – это факт. Для меня по ряду причин муниципальные курсы не были вариантом.
2023-05-12 13:18:51
@KetarinaSЯ вообще не понимаю как можно учить греческий на английском и его то зная хреново
2023-05-12 11:16:05
@tim_alexandraНам препод утверждает что и без английского учат. У нее есть опыт итальянцев, у которых не было английского, а у нее итальянского. Ниче, выучила
2023-05-12 11:10:12
@KetarinaSЧЁ т я боюсь , что не столь умна ))
2023-05-12 11:14:59
@tim_alexandraТак там наоборот, картиночки, жесты🤪
2023-05-12 11:17:55
@charodeika_06мне кажется по звучанию греческий чем-то похож=))) но эт так...чисто про мелодичность
2023-05-12 11:17:55
@charodeika_06Ну по идее должны греческий на греческом учить...как собственно английский на английском...но это по идее😵💫
2023-05-13 19:45:57
@indigoimagoМне всё равно кажется, что с нуля и эффективнее, и комфортнее учить с русскоговорящим преподом.
2023-05-12 11:20:00
@anastasiia_cherkasovaСлабо себе это представляю, вообще не понимаю как с нуля с носителем возможно учить. Знаешь 50 слов, а тебе про рода и падежи рассказывают на неизвестном тебе языке, ну такоэ🫠
2023-05-12 11:37:53
@charodeika_06То есть если ребенок учится в английской школе то он может...а мы тип слишком стары для этого?
2023-05-12 11:38:28
@anastasiia_cherkasovaМой не может, я проверяла🤣 Видимо у нашей семейки мозг так устроен.
2023-05-12 11:39:18
@charodeika_06В смысле не может? Могут все...вопрос времени...
2023-05-12 11:40:04
@anastasiia_cherkasovaНу с русским преподавателем он начал учить и повторять, появился интерес, а не молчать и хлопать глазками. У него это просто как фоновый шум был, который не заслуживает внимания, потому что все равно ничего непонятно.
2023-05-12 11:41:29
@charodeika_06ну я ж говорю...вопрос времени...у меня тоже ребенок не очень усваивает...явно требуется репетитор...иначе будет швах...но при этом есть весьма и весьма важный минус... тут в прайват дофига русских...если полная языковая среда...от скуки попробует вникать, но стресс безусловно сумасшедший, особенно для детей замкнутых…и мы на такой стресс не готовы обрекать ребёнка пока
2023-05-12 11:43:57
@anastasiia_cherkasovaСтресс это отдельная тема, мы и так не вывозим этот уровень эмоциональность, а что будет от такого даже представить боюсь, неврологических проблем не хватало для полного счастья🙃
2023-05-12 11:49:48
@charodeika_06ну тогда лучше не усложнять...в целом у нас почти так же...чуть перегруз - сразу болеет=(((
2023-05-12 11:50:20
@anastasiia_cherkasovaНо от репетитора русскоязычного я вижу прогресс. И от дуолинго, кстати тоже, сам что-то там ковыряется, а словарный запас заметно увеличился. На карте на стене названия почти все правильно читает, откуда он это все знает - непонятно)) То подошел ко мне и спрашивает «А почему у тебя тут Сайпрус мамс написано?». Слово то сложное, неочевидно, как его правильно читать. Но если его вдруг кто-то что-то спросит на английском - в ступре молчит😅
2023-05-12 12:57:09
@charodeika_06Мой мелковат для дуолигво...
2023-05-12 11:59:07
@anastasiia_cherkasovaМы вообще ему установили, чтобы в дороге в Австрии чем-то занять, причем немецкий😂 А ему так зашло.
2023-05-12 12:01:15
@KetarinaSНет , не все дети могут
2023-05-12 12:12:19
@charodeika_06Почему нет?
2023-05-12 12:18:35
@KetarinaSПотому что дети тоже люди ))) есть дети , которые не могут адаптироваться в английских школах и греческих
2023-05-12 20:57:21
@konfetina13А что в таких случаях делать? Если рассматривать начальную школу, а не подростков
2023-05-12 13:10:39
@KetarinaSПо ребенку смотреть , что ж еще то ?:)
2023-05-12 20:58:15
@konfetina13Я надеялась на какой-то лайфхак 😂
2023-05-12 13:20:09
@charodeika_06так в том и соль, что дети - это люди, люди адаптируются к чему угодно.... вопрос только времени и количества стресса...то есть по сути стоит ли игра свеч для конкретного человека
2023-05-12 13:17:22
@KetarinaSТипо да
2023-05-12 11:47:23
@Ines3455Очень стары)) детский мозг быстрее адаптируется, хотя не у всех.
2023-05-13 03:42:57
@charodeika_06Это безусловно…но! Терпение и труд все перетрут:)
2023-05-12 20:54:03
@Ines3455Не всегда. Знаю детей кто не смог учиться и возвращались в русскую спустя 2 и 3 года потеряв ещё год русской школы, потому что параллельно не учили.
2023-05-12 21:07:19
@charodeika_06Ну так речь о том, что вопрос времени..:и затраченных усилий…может надо было 3, 5😫короче не ясно…и не ясно ещё стоит ли оно того или отдать в русскую и репетитора по английскому…конечно есть риск
Большой…мы в серьез задумываемся о параллельном обучении…ибо реально опасаемся, что не зайдёт…но нагрузка офигеть какая…благо есть 1-2 года, чтобы понять…в русскую то можно и с 8 отдать:))
2023-05-12 21:12:06
@Ines3455В русскую в 8 жёстко будет. Тут и 6-тилеток берут, а 8-милетний будет сильно старше. В таком возрасте разница в год очень видна. Лучше настраивать себя и ребёнка на нужную вам школу.
2023-05-13 03:46:44
@charodeika_06Ну:)) если вот никак не взлетает, то что делать😬но надеюсь, что до такого не дойдёт:) это я просто успокаиваю себя после анализа рисков::))) тип ну если что, то…
2023-05-13 05:26:07
@KetarinaSУже не раз писали , что из русской проще уйти в английскую , если английский язык учить нормально . Наоборот сложнее . При сомнениях проще в 8 лет в русскую и в средней перевести в англ
2023-05-13 19:36:47
@JessVicaА ты ему и себе сделай установку, что всё пойдёт, зайдёт - и будет всё отлично 👍
2023-05-13 05:41:16
@go_oxannaЭто специальная методика преподавания. Очень действенная. Мы так обучали русскому смешанные группы студентов: китайцы, немцы, индийцы, американцы. На русском с группой с нулевым русским. Но к концу года они уже говорили и шли поступать в российские университеты.
2023-05-12 20:55:42
@ilyashelenДругая система обучения. Как с детьми) меньше анализа, больше повторения. Надо смотреть, у некоторых работает. Системные люди так хуже запоминают) т е мы с вами😅 а гуманитарии лучше
2023-05-13 05:26:57
@anastasiia_cherkasovaВот да, мне надо все расчленить)) поэтому по англ тесты на грамматику стабильно B2, а все, что касается лексики - обнять и плакать, минус А1🤣
2023-05-13 06:05:34
@tim_alexandraРазные методы разным людям заходят. Мне на курсах в компании больше нравится. Самостоятельно вообще не мое. Курсы хороши ещё и тем что ведёт носитель.
2023-05-12 10:56:16
@lo11111Спасибо 🌸
2023-05-12 10:50:16
@charodeika_06Оооой не знаю...я прям не приспособлена как будто для изучения языка...и в любом темпе буду учить вечность...мне английский то дается с большим трудом
2023-05-12 10:49:00
@KetarinaSБечь то куда записываться на экзамен?
Я только помню, что только через Салоники что то там 😜
2023-05-12 10:45:29
@indigoimago @KetarinaSСпасибо
2023-05-12 10:45:57
@indigoimagoКогда запись начинается, преподы обычно об этом предупреждают
2023-05-12 10:46:25
@KetarinaSА без преподов нельзя , что ли ?
2023-05-12 10:47:09
@indigoimagoДа можно конечно)
2023-05-12 10:47:21
@tim_alexandra @tim_alexandraГреческий нам будет бесплатно, остальные языки надо уточнять
2023-05-12 10:15:23
@charodeika_06А записываться надо идти в какую-то из школ?
2023-05-12 10:16:56
@tim_alexandraТам список школ прикреплен, если ткнуть левое окошко. Можно позвонить уточнить
2023-05-12 10:18:28
@tim_alexandraВ школе ещё такую бумажку про это все дали
2023-05-12 10:22:03
@lo11111Спасибо, получается 410 евро за год Английского со взрослого?
2023-05-12 10:35:24
@tim_alexandraНадо уточнить. Лучше звонить или в школу и спрашивать. Там они больше в курсе
2023-05-12 10:41:26
@tim_alexandra
2023-05-12 10:22:04
@charodeika_06Бумажка на греческом. - это прекрасно=)))
2023-05-12 10:33:09
@tim_alexandraПереводчики по фото с ними прекрасно справляются
2023-05-12 10:43:07
@charodeika_06яндекс как-то коряво греческий берет...попробую=))спасибо большое
2023-05-12 10:43:37
@tim_alexandraОни все коряво переводят на русский, но общий смысл передают. На английский с греческого лучше переводит. А потом можно на русский
2023-05-12 20:49:58
@charodeika_06Я пока пробовала переводить чеки, ценники, описание товаров 😂и это просто не читаемо
2023-05-12 10:45:29
@Nord_OlgaПопробуйте переводчик deepl
2023-05-12 12:31:07
@Nadezhda030303Я использую glosby
2023-05-12 11:52:37
@Nadia_fominaА не подскажете, как записаться? Никаких ссылок не нашла там(
2023-05-12 12:00:40
@tim_alexandraЗвонить, писать в школы, список слева внизу
2023-05-12 12:01:22
@Nadia_fominaА поняла. В прошлом году онлайн записывалась
2023-05-12 12:01:48
@tim_alexandraТам два вида курсов. Те что осенью была запись, да, через сайт
2023-05-12 13:01:16
@charodeika_06а чем они отличаются?
2023-05-12 12:33:50
@tim_alexandraДа. επιμορφοσις запись в сентябре и греческий там раз в неделю занятия. И курсы там не только язык, ещё готовка, плетение и много чего ещё. Стоимость 50 евро весь учебный год.
ΚΙΕ только языки и в основном по два раза в неделю. И цена другая
В общем это разные направления от министерства образования.
Ещё есть муниципальные курсы, но не во всех городах есть.
2023-05-12 12:43:54
@charodeika_06ага=))) то есть еще осенью надо посмотреть=)))может что будет интересное=))спасибо
2023-05-12 12:47:53
@charodeika_06Я написала в школу=) мне ответили - приходите и записывайтесь...
2023-05-12 12:01:35
@Nadenka_IvanovaЯ не понимаю как регистрироваться? Help.выбрать из списка школу около дома и на почту им написать запрос?
2023-05-17 13:03:15