в аудировании про Одиссея можно логически ответить на вопрос:
1. у Циклопа два глаза?
а зная Одиссею, можно ответить:
2. Понравилось ли Циклопу вино?
3. Хотел ли Циклоп съесть Одиссея последним?
4. Понял ли Циклоп ложь Одиссея?
5. Хотел ли Циклоп знать имя Одиссея?
это 5 из 6. к сожалению, сложно ответить на вопрос, боялся ли Одиссей Циклопа, не понимая текста... то есть, вообще говоря, это экзамен больше на культуру. если что я тоже не согласен с таким сильно выбивающимся из остальных аудированием, как будто его специально подсунули, чтобы никто не сдал... впрочем, есть вариант, что на курсах греческого от университета просто разбирали Иллиаду.
и да, я не знал слова ψέμα и не помню, что ответил на этот вопрос, так что возможно тоже его завалил :)
2024-12-18 12:20:33
Не соглашусь, что это аудирование с1. Произношение могло показаться сложным - тут соглашусь.
А вопросы по сути все были прямолинейно отвечены.
Боялся ли? - первое предложение "о одиссеас итан поли курагиос" - courage - храбрость.
Понравилось вино? - "такое вино пьют боги"
Хотел ли съесть - "фа су фао сто телос"
Хотел ли знать? - он прям спросил "как тебя зовут" и Одиссей ему ответил как, мол, его зовут
Понял ли ложь - тут можно было бы поспорить, наверное, но Циклоп уже был очень пьян и преподнес "я тебя съем последним" как прям подарок. Т.е. видимо не выкупил 😁
А вопросы по сути все были прямолинейно отвечены.
Боялся ли? - первое предложение "о одиссеас итан поли курагиос" - courage - храбрость.
Понравилось вино? - "такое вино пьют боги"
Хотел ли съесть - "фа су фао сто телос"
Хотел ли знать? - он прям спросил "как тебя зовут" и Одиссей ему ответил как, мол, его зовут
Понял ли ложь - тут можно было бы поспорить, наверное, но Циклоп уже был очень пьян и преподнес "я тебя съем последним" как прям подарок. Т.е. видимо не выкупил 😁
2024-12-18 13:18:52
насет боялся или нет, тут надо прямо слушать, потому что в первоисточнике было что-то насчет того, что циклоп сожрал двоих, и все сильно испугались. а насчет выкупил ложь или нет, то точно нет, т.к. приходили братья, чтобы спросить, кто его обидел, и он ответил, что Никто (так назвался Одиссей).
2024-12-18 13:18:19
Ну у нас по идее задача ответить по тому, что услышали, а не по первоисточнику
2024-12-18 13:18:55
это да, я же писал, что можно ответить как раз зная первоисточник, потому что я сам текст не понял почти никак
2024-12-18 13:19:26
Курагиос это А2? И даже если так, то мне не очевидно что это равноценно «не боялся»
2024-12-18 13:19:45
Ээ, ну да
2024-12-18 13:20:48
Курагиос не знал, ответил тупо из логики, что одиссея вряд ли про трусливого одиссея.
Боги - не знал, но как-то понял про то, что понравилось
Ну и т.д.
2024-12-18 13:20:17