cyprus greek language and culture @cylang на кипре

cyprus greek language and culture
@cylang

@grechkalive_com

Подскажите пожалуйста, может кто знает как правильно сказать "я считаю, что путешествия дают возможность увидеть мир с другой стороны" как правильно сформулировать? πιστεύω ότι τα ταξίδια είναι μια ευκαιρία να δούμε τον κόσμο από μια άλλη πλευρά;

💬 ответы (3)

2024-03-30 21:02:15

@levchenko_katya

η άμμος (песок), η έρημος (пустыня), η οδός (улица), η είσοδος (вход), η έξοδος (выход), η πρόοδος (прогресс), η περίοδος (период), η παράγραφος (параграф), η μέθοδος (метод), η λεωφόρος (проспект), η επέτειος (юбилей), η ήπειρος (континент), η χερσόνησος (полуостров), η περίμετρος (периметр) - все эти слова (и ряд других) склоняются по схеме, показанной на скрине. И не путать с группой существительных на -ος, которые среднего рода (типа το λάθος, το δάσος, το έτος, το κράτος, το έθνος, το είδος, το μέρος и прочие, которые склоняются по иной схеме). И главное, в момент осознания этой горькой истины не впасть в отчаяние 🥲 Πολύ δύσκολη γλώσσα 🤪 αλλά η αγαπημένη μου. Και ελπίζω ότι η αγάπη θα με βοηθήσει να ξεπερνάω όλες τις δυσκολίες 😍

💬 ответы (1)

2024-03-30 19:53:25

@n_elloco

Это вопрос практики, все придет со временем, не надо сразу пытаться объять все

2024-03-30 17:26:00

@YanaKouchinskaya

η χρονιά - год. Низкий стиль, разговорный. О χρονος - год, время. В зависимости от контекста. το χρόνο - ошибка в артикле, τον χρόνο- вин.пад. муж.род.

💬 ответы (1)

2024-03-30 16:01:46

@svirielcyprus

вот тут тоже:

💬 ответы (7)

2024-03-30 14:28:13

@svirielcyprus

η άμμος της άμμου την άμμο οι άμμοι των άμμων τις άμμους так будет правильно? в этом слове никогда не меняется ударение?

2024-03-30 14:25:04

@katersbi

Η άμμος, там опечатка

💬 ответы (13)

2024-03-30 14:20:22

@svirielcyprus

помогите, пожалуйста! тут ошибка? или почему тут артикли мужского рода?

2024-03-30 14:15:54

@pur_rika

первые пару лет именно conjugator был просто спасением

2024-03-30 13:17:08

@pur_rika

мне учительница глосбе не советовала, потому что там примеры из субтитров берут и не всегда верно
но эта проблема везде(
на сайте, где все склонения глаголов представлены, тоже иногда ошибки https://cooljugator.com/gr/list
обычно учителя предлагают платный лексиграмм, но это не для начинающих https://www.lexigram.gr/lex/newg/%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CF%87%CE%B8%CF%8E#Hist2

💬 ответы (2)

2024-03-30 12:45:34

@grechkalive_com

Вот, они все собраны в плейлист - https://youtube.com/playlist?list=PL0R3BKREED5JqKSM3-aQexBevDWgk8Uwa&si=D4drsflwyyhyx_tD

2024-03-30 13:15:38

@grechkalive_com

Если хотите, мне не трудно будет отправить вам эти видео, они на русском языке

2024-03-30 12:41:46

@grechkalive_com

Когда учите глаголы советую посмотреть ролики про изменения глаголов, проработать их (понять тему глаголов можно за 5 часов своего времени) если вы сядите и внимательно разберете, но будут конечно вам попадаться случаи, которые будут для вас новыми, но это приходит со временем, только после просмотра этих роликов я советую завести тетрадь, которая у вас будет разделена на 5 столбиков (глагол на русском, на греческом, прошедшее, будущее, длительное времена) и каждый глагол который вам попадается записывать, после открываете глосби или просто вбиваете в поиск этот глагол и заполняете все эти столбики, в глосби хорошо видно все времена, я вам гарантирую, вы просто после того как запишите так каждый глагол, вы уже не будете вспомнить сидеть какая же у него форма в том или ином времени и конечно же закрепляйте все это составлением предложений

2024-03-30 13:15:16

@YanaKouchinskaya

Согласна, но учить менее частотный перевод тоже не в помощь

2024-03-30 12:32:45

@grechkalive_com

Но все же, лишним не будет, лучше сразу привыкать к речи и по мере изучения узнавать новую лексику

2024-03-30 09:41:47

@imdgut