В четверг Палата представителей одобрила закон, который развязывает руки Кипрскому управлению телекоммуникаций (CyTA), позволяя полуправительственной организации заключить контракт на поставку и установку 400 000 интеллектуальных счетчиков.

Только на этой неделе правительство внесло соответствующий законопроект в парламент, обратившись к депутатам с призывом ускорить его рассмотрение. Законодатели согласились, обсудив законопроект в комитете в четверг, а затем в тот же день направили его на пленум для голосования.
Заседание пленума в четверг стало последним перед тем, как Палата представителей объявила перерыв в связи с выборами в Европейский парламент и местные органы власти 9 июня.
Теперь, когда закон вступил в силу, CyTA может на законных основаниях получить контракт на поставку Управлению электроэнергетики Кипра (EAC) около 400 000 интеллектуальных счетчиков. Установка не менее 50 000 интеллектуальных счетчиков к установленному сроку в этом году является обязательством Кипра совместно с Европейской комиссией в рамках Фонда восстановления и устойчивости. На кону стоял грант в размере 35 миллионов евро от этого учреждения.
Проблема заключалась в том, что 26 марта этого года административный суд постановил, что тендер на поставку и установку интеллектуальных счетчиков, который выиграла CyTA, является недействительным. Это не только лишило CyTA контракта, но и поставило под угрозу грант ЕС в размере 35 миллионов евро.
Административный суд тогда заявил, что CyTA запрещено поставлять интеллектуальные счетчики, поскольку это не входит в допустимую сферу ее деятельности. В соответствии с действующим законодательством о телекоммуникациях предоставление телекоммуникационных услуг CyTA ограничивается «коммуникациями между людьми, а не устройствами». Напротив, интеллектуальные счетчики предусматривают связь между устройствами.
Чтобы обойти это ограничение, правительство просто решило изменить закон.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/cyta-given-green-light-to-supply-smart-meters/

Анкара играет ключевую роль в усилиях, направленных на решение кипрской проблемы, заявил в четверг официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис.

Именно поэтому отношения между ЕС и Турцией могут сыграть значительную роль, сказал он журналистам во время пресс-брифинга.
Летимбиотис отвечал на вопрос, считает ли он, что существует разногласие между Анкарой и лидером киприотов-турок Эрсином Татаром.
Он подчеркнул, что хорошо известно, что ключ к усилиям по этим переговорам находится в Анкаре.
Ольгин заявил, что министр иностранных дел Турции Хакан Фидан был готов выслушать «непредвзято».
Тем не менее, он добавил, что то, что посланник ГС ООН Мария Анжела Ольгин выразила намерение продолжить усилия, направленные на возобновление переговоров, является положительным знаком.
Он подчеркнул, что правительство продолжит выступать с инициативами с целью создания позитивных условий, которые приведут к возобновлению мирных переговоров.
На брифинге для прессы Летимбиотис отметил, что именно посредством диалога можно дать ответы на проблемы и тревоги как киприотов-греков, так и киприотов-турок.
Он добавил, что кипрско-греческая сторона положительно отреагировала на предложение Ольгин о совместной встрече с ней, лидером киприотов-турок Эрсином Татаром и двумя переговорщиками.
Это предложение было отвергнуто Татаром, заявившим, что он отказывается сидеть за столом, где киприоты-греки будут считаться Республикой, а киприоты-турки будут общиной.
Летимбиотис сослался на меры для турок-киприотов, объявленные правительством в январе прошлого года, а также на недавние выводы Европейского совета, которые, по его словам, дали четкий сигнал о прогрессе, которого можно достичь в отношениях ЕС-Турция посредством прогресса в Кипрская проблема.
По словам представителя, эти инициативы посылают Турции позитивный и конструктивный сигнал, направленный на достижение необходимого прогресса для выхода из тупика и возобновления переговоров.
Ольгин продолжит свои контакты в столицах ЕС и Анкаре и заявила о своей готовности продолжать усилия, «что посылает очень позитивный сигнал», сказала Летимбиотис.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/government-spokesman-ankaras-role-crucial-in-cyprus-talks/

Новая система отключения мобильных телефонов в непосредственной близости от центральных тюрем будет установлена ​​и начнет работать через полтора года, сообщил министр юстиции Мариос Харциотис членам парламента в четверг.

Харциотис принимал участие в заседании комитета по аудиту Палаты представителей, обсуждая годовой отчет генерального аудитора (за 2022 год) по министерству юстиции.
В ходе дискуссии был затронут ряд тем, связанных с правоохранительной деятельностью и правовой системой. Отвечая на вопрос о проблеме использования мобильными телефонами заключенными в центральных тюрьмах, Харциотис сказал, что процесс установки новой системы блокировки должен быть готов через год или максимум через 18 месяцев.
Предыдущая система деактивации была проблематичной, признал министр.
Решение установить в тюремном комплексе систему отключения мобильных телефонов, чтобы помешать заключенным тайно общаться с внешним миром, было принято еще в 2015 году.
Три года спустя, в июне 2018 года, правительство заключило контракт с частной компанией. В контракте предусматривалось, что система дезактивации будет установлена ​​и введена в эксплуатацию к сентябрю того же года.
Но серия отсрочек привела к тому, что система была поставлена ​​в конце октября 2020 года. Между тем, появление технологии 5G сделало систему устаревшей.
В феврале 2021 года с компанией был подписан новый контракт, предусматривающий завершение модернизации к 20 июня 2022 года. Впоследствии компании было предоставлено три продления - август 2022 года, октябрь 2022 года и, наконец, ноябрь 2022 года.
Однако и этот срок поставки не был соблюден.
Переходя к извечной проблеме переполненности тюрем, министр сообщил, что предпринимаются шаги для решения этой проблемы: на месте открытой тюрьмы возводится новое здание, которое, как ожидается, будет завершено к октябрю этого года. Это позволит перевести туда около 240 заключенных.
Кроме того, к 2027 году планируется построить совершенно новый тюремный комплекс.
В своем выступлении Харциотис сообщил, что министерство юстиции вскоре начнет разработку закона, касающегося функционирования генеральной прокуратуры.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/phone-blocking-system-for-prisons-delayed-again/

Текущим приоритетом правительства «несомненно» является психическое здоровье, заявил в четверг министр здравоохранения Майкл Дамианос.

Выступая на Кипрской конференции здравоохранения, он отметил, что, согласно оценкам, опубликованным Институтом показателей и оценки здоровья в 2019 году, 17,2 процента жителей Кипра – примерно каждый шестой – сталкивались с той или иной формой проблем с психическим здоровьем.
По этой причине, по его словам, его министерство подготовило национальную стратегию действий, касающуюся «дестигматизации, профилактики, лечения и реинтеграции» людей, страдающих проблемами психического здоровья.
«Благодаря стратегическому планированию также поощряется систематическое информирование людей и повышение осведомленности, а также будут запущены новые инициативы по уходу за людьми, имеющими проблемы с психическим здоровьем», - сказал он.
О создании стратегии было объявлено предшественником Дамианоса Попи Канари в декабре, который заявил тогда, что, хотя для ее разработки и реализации были даны «узкие сроки», рассматриваемые сроки были «выполнимыми».
Она сказала, что уже создан комитет с участием всех соответствующих заинтересованных сторон, и что создание стратегии поможет поддержать сектор, который, по ее словам, был «немного забыт» исторически.
В дополнение к вопросу психического здоровья в четверг Дамианос также превознес достоинства Геси, назвав его «самой большой реформой, наблюдавшейся со времени создания Республики Кипр».
Он также отметил, что 1 июня Гези отметит пятилетие со дня своего создания.
Кроме того, он отметил, что в прошлом году Европейская комиссия заявила, что более 99 процентов населения Кипра теперь имеют медицинскую помощь и что каждый законный житель страны имеет право на медицинское обслуживание, независимо от его дохода или других взносов.
Он добавил, что, по мнению комиссии, общая доступность услуг возросла, а время ожидания сократилось.
Далее он сказал: «Политика здравоохранения министерства здравоохранения регулируется фундаментальным принципом, согласно которому здоровье как социальное благо является обязанностью государства».

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/govt-priority-undoubtedly-mental-health/

Как стало известно в четверг, Юридическая служба не намерена оспаривать приговор суда в отношении Танасиса Николау, признавшего, что он был задушен.

Источники в службе сообщили, что они были в контакте с президентом и направили письмо, в котором изложили свою точку зрения.
На брифинге для прессы официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис заявил, что следователям по уголовным делам, назначенным для расследования убийства Николау, будет оказана вся возможная поддержка.
Ранее на этой неделе кабинет министров поручил отставному лейтенанту греческой полиции Ламбросу Паппасу и адвокату Танасису Афанасиу расследовать сокрытие убийства Николау и выявить виновных.
Ожидается, что 19 лет, прошедшие после его смерти, осложнят сбор доказательств, однако семья выразила надежду, что истина наконец-то прояснится почти два десятилетия спустя.
«Мы надеемся, что это будет последняя попытка дать ответы на вопрос, кто виноват и заставлял нас страдать все эти годы», — заявила ранее в тот же день мать Николау Андриана.
«Тело нашего ребенка говорило само за себя, когда его нашли на месте происшествия.
«Трагично то, что они бросились проводить похороны и закапывать правду в землю менее чем через 24 часа [после того, как его нашли]».
Летимбиотис сказал, что уже начались попытки следователей приступить к работе.
«Нас интересует, чтобы истина сияла. Эта драма, которая на протяжении 19 лет заставляла страдать семью Танасиса, должна иметь достаточно хороший конец, чтобы позволить его душе упокоиться с миром.
«Мы должны увидеть, что должно было произойти, но не произошло, и пролить свет на виновных в этом преступлении».
Третье расследование смерти Николау на прошлой неделе показало, что он был убит путем удушения, а не самоубийства.
Решение принималось его семьей 19 лет, которая боролась за то, чтобы доказать, что Николау не покончил с собой.
Танасис Николау был найден мертвым под мостом Аласса в сентябре 2005 года. Ему было 26 лет. Судебно-медицинский патологоанатом Паникос Ставрианос постановил, что это было самоубийство, однако семья долгое время утверждала, что это было сокрытие убийства.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/legal-service-wont-contest-verdict-in-nicolaou-case/

Правительство в четверг заявило, что оно привержено уважению религиозного наследия «наших соотечественников-киприотов-турок» после сообщений о том, что мечеть в Лимассоле была испорчена расистскими лозунгами ранее на этой неделе.

Представитель правительства Константинос Летимбиотис заявил, что граффити, нацарапанные на стенах мечети Лимассола, «не являются расистскими или религиозно нетерпимыми лозунгами, а связаны с футбольными командами».
Он добавил, что подобные лозунги, «к сожалению», можно найти на многих других стенах в этом районе. «Даны указания убрать эти надписи», — сказал Летимбиотис журналистам, собравшимся на брифинге для СМИ в президентском дворце.
«Хочу дать понять, что к вопросам, связанным с религиозным уважением и сохранением культурного наследия, в республике подходят с должным вниманием и явным уважением», — сказал он.
«В этом контексте в январе прошлого года правительство объявило о 14 мерах, касающихся повседневной жизни наших соотечественников-турок-киприотов, одна из которых направлена ​​на облегчение доступа к мусульманским памятникам на свободных территориях.
«Наконец, как государство, демонстрирующее практическое уважение к религиозному наследию наших соотечественников-турок-киприотов, мы обеспечили сохранение их мусульманских религиозных памятников и, прежде всего, поддержание их религиозного характера. Ни один из мусульманских религиозных памятников не заброшен и не передан в другое пользование», — заключил Летимбиотис.
Это можно рассматривать как ссылку на переоборудование православных храмов и кражу бесчисленных предметов религиозного назначения из церквей на севере с 1974 года.
Кипрско-турецкий религиозный благотворительный фонд «Эвкаф» в четверг выразил обеспокоенность в заявлении по поводу растущего числа нападений на мусульманские места отправления культа после вандализма в албанской мечети в Лимассоле.
Неизвестные преступники испортили внешнюю стену мечети, причинили ей ущерб и написали на ней то, что было расценено как расистские лозунги.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/graffiti-on-limassol-mosque-football-slogans-government-says/

Лидер партии «Акел» Стефанос Стефану в четверг обрисовал список «проблемных моментов» в жилищной политике правительства.

Выступая на пресс-конференции, он сначала отдал должное положительным элементам политики Христодулидеса, заявив, что они «во многом являются результатом политического давления, которое мы оказывали в ходе нашей кампании» во время президентских выборов 2023 года.
Однако с тех пор, по его словам, его партия выявила ряд проблем в позиции правительства.
Во-первых, по его словам, «воздействие правительственных мер оказалось недостаточным для увеличения предложения жилья для удовлетворения существующего спроса на недвижимость и потребностей общества».
Он сказал, что кроме того, что еще более важно, «правительство не дало ответа на большую проблему финансирования приобретения жилья».
«К этим двум проблемным моментам теперь можно добавить третий: запоздалость и длительную задержку реализации этих программ. Задержка увековечивает и усугубляет эти проблемы», — сказал он.
Имея это в виду, он сказал, что пересмотр правительством стимулов городского планирования, несмотря на то, что он вступил в силу немедленно, «не дал ожидаемых результатов».
Он добавил, что схема «ремонт-аренда» «пока не реализована, несмотря на то, что правительство объявило, что она вступит в силу с января».
Помимо этой схемы, он отметил, что план «сдачи в аренду» все еще находится на рассмотрении, поскольку необходимые исследования не проведены, план по выделению участков семьям «показывает нулевой прогресс», а жилищное субсидирование для молодых пар не реализовано.
Он также отметил, что задержки также наблюдались в правительственной схеме «Ктизо» для внутренне перемещенных лиц. По последним прогнозам правительства, строительство новых домов по этой схеме начнется в июле.
Помимо проблем, вызванных задержками в реализации государственных проектов, он также выделил такие проблемы, как «стремительный рост» стоимости заимствований, тот факт, что «нет жизнеспособных вариантов финансирования» для тех, кто пытается подняться на жилищную лестницу, и тот факт, что строительство затраты растут.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/akel-says-little-progress-in-states-housing-policy/

Кипр входит в тройку стран еврозоны с самыми высокими темпами роста в 2024 году, заявил в четверг официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис.

Что касается дальнейших мер поддержки, он сказал, что правительство всегда следит за тем, как продвигаются дела, и в случае необходимости возможен новый, адресный пакет.
Выступая перед журналистами в Президентском дворце в рамках пресс-брифинга, Летимбиотис отметил, что «весенние прогнозы Еврокомиссии указывают на положительную траекторию развития кипрской экономики и рост экономической активности сильными темпами в 2024 году».
Более того, он упомянул, что Кипр входит в тройку стран еврозоны с самыми высокими темпами роста в 2024 году.
«По сравнению с Еврозоной и ЕС, темпы роста Кипра выше примерно на 2 процентных пункта в 2024 году, что подтверждает устойчивость и гибкость кипрской экономики», — сказал он.
Кроме того, ожидается, что инфляция продолжит тенденцию к снижению к целевому показателю в 2 процента в условиях ослабления инфляционного давления.
Он также отметил, что рынок труда «остается устойчивым, в то время как бюджетный баланс остается профицитным, а государственный долг быстро сокращается».
Ожидается, что в 2024 и 2025 годах экономический рост укрепится, а также занятость, которая, как ожидается, продолжит расти относительно стабильными темпами.
По прогнозам, уровень безработицы продолжит снижаться и ограничится 5,6% в 2024 году и 5,4% в 2025 году.
Кроме того, согласно предварительной оценке Статистической службы, опубликованной на этой неделе, темпы роста Кипра в первом квартале 2024 года оцениваются на 3,3 процента выше по сравнению с соответствующим кварталом 2023 года и на 1,2 процента выше по сравнению с предыдущим кварталом. четвертый квартал 2023 года.
Согласно соответствующим данным Европейской статистической службы Евростат, темпы роста Кипра в первом квартале 2024 года являются самыми высокими среди государств-членов и превышают средние показатели по Еврозоне и ЕС.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/letymbiotis-says-govt-ready-to-intervene-where-and-when-needed/

Десять человек, подозреваемых в предполагаемой причастности к покушению на убийство Деметриса Андронику, также известного как Деметруи, в четверг были помещены под стражу судом Никосии на восемь дней.

Покушение на убийство произошло в Антуполисе 23 апреля.
Между тем, по данным полиции, пострадавший пришел в сознание через 24 дня. Однако его состояние по-прежнему критическое, и он остается в больнице общего профиля Никосии.
Помимо девяти человек, которые уже находились под стражей, один из которых является заключенным центральной тюрьмы Никосии, еще один человек, подозреваемый в причастности к этому делу, был арестован и также предстал перед судом под стражей. По данным полиции, он является гражданином Сирии.
Еще один подозреваемый все еще находится на свободе и разыскивается.
Врачи, лечившие Андронику, заявили в четверг, что он реагирует на окружающую среду, но пока не может говорить.
Следователи ждут разрешения врачей на допрос его об обстоятельствах, приведших к покушению на убийство.
«Расследование по этому делу продолжается, поскольку для завершения расследования необходимо провести несколько экспертиз», — сообщил Кипрскому агентству новостей (CNA) представитель полиции Христос Андреу.
Используемое оружие до сих пор не удалось установить, а сгоревший мотоцикл, найденный в Антуполисе, как сообщается, расследуется на предмет причастности к этому делу.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/eight-day-remand-for-attempted-murder-suspects/

В четверг 48-летний мужчина был заключен под стражу на восемь дней окружным судом Никосии по обвинению в причастности к делу о телефонном мошенничестве с участием лиц, выдававших себя за врачей.

Арест произошел рано утром в четверг после того, как 72-летняя женщина заявила, что ее обманули на 52 000 евро, а доказательства, собранные CID Никосии, предположительно указывают на подозреваемого.
Женщина сообщила о случившемся 8 мая.
По данным расследования, около 14:00 в тот день 72-летней женщине на стационарный телефон позвонил неизвестный мужчина, который представился хирургом больницы общего профиля Никосии.
Подозреваемая якобы потребовала 57 000 евро за хирургическую процедуру, необходимую ее сыну, который, по словам звонившего, пострадал в результате несчастного случая.
Вскоре после этого неизвестный мужчина посетил дом женщины, где она вручила ему сумку с 52 000 евро.
Других подозреваемых, предположительно причастных к этому делу, полиция все еще разыскивает.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/remand-for-suspect-in-e52000-fraud-case/

Пожар в квартале киприотов-турок в Лимассоле, похоже, был устроен намеренно, как выяснилось в четверг.

В результате пожара обрушилась крыша старого кинотеатра «Аполлон», а соседний дом серьезно пострадал.
Муниципалитет Лимассола заявил, что пожар был поджогом и разрушением культурного наследия в городских кварталах киприотов-турок.
Служба управления имуществом киприотов-турок уже уведомлена, и после завершения расследования начнутся работы по восстановлению старого кинотеатра.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/limassol-cinema-fire-was-arson-attack/

Заместитель Министерства туризма недавно пересмотрел список отелей и туристических объектов на Кипре, причем большинство из них не соответствуют необходимым критериям соответствия.

По последним данным, в настоящее время по всему региону действуют 268 отелей, предлагающих в общей сложности 30 493 номера и 62 340 спальных мест. Примечательно, что Айя-Напа выделяется как район с наиболее доступным жильем.
Несмотря на новое законодательство, введенное в 2019 году и направленное на регулирование сектора, значительная часть этих предприятий, похоже, не соблюдает его.
Только 18 отелей успешно получили лицензию на деятельность в рамках этой новой системы. Это составляет всего лишь 7 процентов всех гостиничных предприятий, что подчеркивает широко распространенную проблему в отрасли.
Распределение рейтингов отелей дополнительно очерчивает ландшафт туристического сектора Кипра. На острове расположены 35 пятизвездочных отелей, в которых имеется 8 439 номеров и 16 744 спальных места. В категорию «четыре звезды» входит 71 отель на 12 656 номеров и 25 277 мест.
Есть также 80 трехзвездочных отелей, 44 двухзвездочных и 22 однозвездочных отеля, обслуживающих самые разные предпочтения и бюджеты. Кроме того, пять отелей работают без звезд, а еще 11 не числятся в официальных реестрах.
Географически отели преимущественно сосредоточены в Айя-Напе, где расположено 58 отелей. Это контрастирует с Полисом Хрисохусом, где работают всего десять отелей, что делает его районом с наименьшим количеством мест для проживания.
В столице Никосии расположено 11 отелей, в Лимассоле - 33, Ларнаке - 33 и Пафосе - 52. В Паралимни и горных регионах также имеется значительное количество отелей: 37 и 34 отеля соответственно.
Последние законодательные изменения побудили внести законопроект о продлении переходного периода для получения необходимых лицензий до конца 2024 года.
Это продление имеет решающее значение, поскольку более 90 процентов гостиничных предприятий не смогли уложиться в первоначальный срок, установленный законом 2019 года, который требовал от них получить лицензии на деятельность к 15 марта 2024 года.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/cyprus-tourism-sector-faces-compliance-hurdles/

Согласно исследованию, проведенному сайтом онлайн-шоппинга Ubuy, столица Кипра Никосия входит в пятерку лучших городов Европы для любителей кофе.

Никосия заняла пятое место среди лучших городов для любителей кофе на континенте, при этом в опросе учитывалось количество кафе, количество кафе на 100 000 жителей, средняя цена кофе, количество солнечных часов в период с июня по август и количество осадков в период с июня по август.
В Никосии было больше всего солнечных часов и наименьшее количество осадков в летние месяцы среди всех городов, входящих в первую десятку, при этом в Убуе также насчитывается в общей сложности 61 кафе – 30 на 100 000 жителей.
Они сказали, что это сочетание «делает Никосию прекрасным местом для любителей кофе».
Столица Греции Афины возглавила рейтинг, замкнули четверку лидеров столица Португалии Лиссабон, столица Италии Рим и столица Испании Мадрид.
Возможно, неожиданным включением в первую десятку оказались столица Андорры Андорра-ла-Велья и столица Албании Тирана, которые заняли седьмое и восьмое места соответственно.
В других рейтингах столица Соединенного Королевства Лондон заняла 11-е место, столица Германии Берлин - 14-е место, а столица Австрии Вена - 18-е место.
Включение Никосии в высшие эшелоны рейтинга произошло всего через неделю после того, как статистическая служба Европейского Союза Евростат объявила, что стоимость кофе на Кипре упала в период с марта 2023 года по март 2024 года.
В среднем кофе стоил в марте этого года на 2,3 процента меньше, чем 12 месяцев назад, при этом Кипр стал одним из 12 государств-членов ЕС, где цены на кофе упали за тот же период.
Несмотря на это снижение, средняя цена на кофе в ЕС выросла за тот же период на один процент.
Этот средний рост был вызван такими странами, как Хорватия, Румыния и Болгария, где цены на кофе выросли на 7,4 процента, 6,8 процента и 6,6 процента соответственно за тот же период.
Однако, несмотря на падение цен на кофе на Кипре, цены по-прежнему в среднем выше, чем в других частях Европы.
По данным кипрской статистической службы Cystat, средняя цена обычного капучино составляет 3,27 евро – больше, чем во Франции, Бельгии, Германии или Италии.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/nicosia-in-top-five-european-cities-for-coffee-lovers/

Комиссар по гендерному равенству Джози Христоулу в четверг похвалила муниципалитет Строволос за прогресс, достигнутый им в последнее время в повышении гендерного равенства.

Она объяснила, что ее офис подготовил годовой план действий по обеспечению гендерного равенства для муниципалитетов по всему острову, и сказала, что Строволос уже выполнил четыре из пяти действий, предусмотренных в плане.
Три из этих акций, по ее словам, касаются помещений мэрии и муниципального театра и включают комнату для грудного вскармливания и сцеживания для молодых мам, парковочные места для семей с колясками, а также пеленальные столики как в мужских, так и в женских ванных комнатах.
«Такие действия не только символичны, но и помогают установить культуру равенства между женщинами и мужчинами», — сказала она.
Она добавила, что четвертое действие, реализованное муниципалитетом Строволос, касается обучения, предлагаемого муниципальным служащим по вопросам равенства между женщинами и мужчинами, а также поддержки, предлагаемой для учета гендерного аспекта при планировании политики.
Говоря об успехах, достигнутых на данный момент в этом отношении, мэр Строволоса Андреас Папахараламбус сказал: «Мы стоим на стороне молодых семей, и это видно по всем нашим действиям».
Он подчеркнул, что комната для грудного вскармливания и сцеживания доступна молодым мамам, которые одновременно работают в муниципалитете и посещают здание по другой причине.
Кроме того, по его словам, в комнате «есть стульчик для грудного вскармливания, пеленальный столик, холодильники для хранения грудного молока и аппарат для сцеживания грудного молока».
Что касается обучения муниципального персонала, он сказал, что его «конечная цель» — «изменить отношение и шаг за шагом способствовать более инклюзивному и более гуманному обращению со всеми нашими собратьями».
«Равенство, как и право, также является вопросом общей логики и сочувствия», — добавил он, заявив, что надеется, что его муниципалитет сможет «подать пример, которому смогут последовать другие».

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/strovolos-lauded-for-boost-to-gender-equality/

Строительный и сносный мусор в настоящее время составляет от 25 до 30 процентов всех отходов, образующихся в Европе, и при этом является одним из самых тяжелых и объемных видов отходов, с которыми приходится обращаться, заявила в четверг министр сельского хозяйства Мария Панайоту.

Выступая на мероприятии по этому вопросу, министр заявил, что растущий спрос на все больше и больше материалов со стороны строительного сектора «оказывает невыносимое давление на существующие природные ресурсы и охрану окружающей среды».
«Эти проблемы не ограничиваются границами нашего острова, они являются общеевропейской проблемой, и необходимы решительные меры и целенаправленные решения для достижения цели переработки этого потока отходов в 70 процентов», — сказала она.
С 2016 года, когда ответственность за создание системы управления этими отходами была возложена на ее министерство, «ситуация стала ужасной», сказала Панайоту. «Отходы постоянно закапываются на свалках и полях», — добавила она.
Затем были приняты меры по смягчению этой проблемы путем создания очистных сооружений для строительных отходов, усиления экологического контроля и совершенствования правовой базы, отражающей концепцию «загрязнитель платит».
В новые правила было включено обязательство производителей отходов заключать договор с лицензированным предприятием по обращению с отходами строительства и сноса, чтобы гарантировать, что отходы попадут на лицензированные объекты.
Впервые операторы строительных проектов обязаны оценивать количество отходов и подтверждать соблюдение плана управления. Также существует требование создать общую электронную базу данных и повысить уровень повторного использования и переработки.
Помимо оптимизации законодательной базы, был создан технический комитет для содействия использованию перерабатываемых материалов, образующихся в результате переработки отходов в контексте внедрения экономики замкнутого цикла. В состав комитета входят горнодобывающая служба, отдел геологических изысканий, отдел окружающей среды, технические службы министерства внутренних дел и отдел общественных работ.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/much-to-be-done-to-crackdown-on-construction-waste-minister-says/

Правительство в четверг объявило о планах запустить электронную платформу для мониторинга инфекций, связанных со здравоохранением.

Инфекция, связанная со здравоохранением, — это технический термин, обозначающий инфекцию, заразившуюся пациентом во время получения медицинской помощи по поводу другого заболевания.
В беседе с Кипрским агентством новостей (CNA) директор медицинских служб министерства здравоохранения Элизабет Константину заявила, что на Кипре в настоящее время не ведется постоянный надзор за инфекциями, связанными со здравоохранением.
По ее словам, ориентировочные записи проводятся и регистрируются во Всемирной организации здравоохранения, но нынешние методы недостаточно тщательны, поскольку не все больницы обязаны участвовать и предоставлять соответствующие данные.
Ее слова поддержала сотрудник отдела эпидемиологического надзора и контроля инфекционных заболеваний Маркелла Марку, которая заявила, что «нет организованной системы» для мониторинга инфекций, связанных со здравоохранением.
Принимая это во внимание, она сказала, что новая платформа, как ожидается, будет запущена и заработает к концу следующего года.
Она сказала, что процесс постоянного отслеживания инфекций, связанных со здравоохранением, — это «большие инвестиции и очень трудоемкий процесс», но новая платформа «поможет больницам осуществлять эпиднадзор в электронном виде, чтобы эти данные могли контролироваться медицинскими учреждениями». министерство».
Объявление о новой платформе произошло после того, как Европейский центр профилактики и контроля заболеваний (ECDC) опубликовал отчет, показывающий, что на Кипре самый высокий уровень инфекций, связанных со здравоохранением, среди всех стран Европейского Союза.
Константину заявил в четверг, что отчет показывает «ухудшение» ситуации на Кипре, но все страны «фиксируют ухудшение» по одним и тем же показателям из-за последствий пандемии Covid-19.
Отчет ECDC показал, что в общей сложности 13,8% пациентов на Кипре имеют по крайней мере одну инфекцию, связанную со здравоохранением.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/new-platform-in-the-works-to-monitor-hospital-infections/

Банк Кипра в четверг опубликовал финансовые результаты за первый квартал 2024 года, сообщив о прибыли после уплаты налогов в размере 133 миллионов евро.

Хотя эта цифра представляет собой снижение на 4 процента по сравнению с предыдущим кварталом, она соответствует огромному 40-процентному росту по сравнению с тем же кварталом предыдущего года.
«У нас было хорошее начало года, чему способствовали убедительные финансовые результаты и одобрение значимого распределения, что представляет собой еще одну важную веху в нашем стратегическом прогрессе», — сказал генеральный директор группы Паникос Николау.
«Мы предложили в общей сложности распределить 137 миллионов евро в отношении прибыли за 2023 год, включая денежные дивиденды в размере 112 миллионов евро и первый выкуп акций на сумму до 25 миллионов евро, что соответствует общему коэффициенту выплат в 30 процентов, что является существенным увеличением по сравнению с к предыдущему году", - добавил он.

Экономическая устойчивость
В объявлении, сопровождающем результаты, банк подчеркнул, что его результаты подкреплены устойчивыми экономическими перспективами Кипра с ростом ВВП на 3,3 процента в первом квартале 2024 года.
По прогнозам, этот рост достигнет примерно 2,9 процента за весь 2024 год, превысив средний показатель по еврозоне.
Кроме того, банк пережил сезонно сильный квартал новых кредитов на общую сумму 676 млн евро, что означает рост на 46 процентов по сравнению с предыдущим кварталом и на 8 процентов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Кроме того, общий объем кредитного портфеля достиг 10 миллиардов евро, что означает рост на 2 процента по сравнению с предыдущим кварталом.
«Все это было поддержано кипрской экономикой, которая продолжает демонстрировать силу и устойчивость на фоне геополитической неопределенности», — заявил исполнительный директор банка.

Рентабельность и эффективность
Банк Кипра также продемонстрировал рентабельность материального капитала (ROTE) в размере 23,6 процента в первом квартале 2024 года.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/bank-of-cyprus-posts-e133-million-profit-new-lending-hits-e676-million/

Временный причал, построенный силами США для облегчения доставки гуманитарной помощи в Газу, был перенесен на место, сообщило Центральное командование США в четверг утром.

В сообщении в социальной сети X, более известной как Twitter, Центральное командование США сообщило, что причал был перенесен на место и закреплен на пляже в секторе Газа.
Они подчеркнули, что «в рамках этих усилий ни один американский контингент не вводился в сектор Газа», добавив, что «в ближайшие дни ожидается, что грузовики с гуманитарной помощью начнут выдвигаться на берег».
«Организация Объединенных Наций будет получать помощь и координировать ее распределение в Газе», — добавили они.
Завершение строительства причала произошло в тот момент, когда последняя партия гуманитарной помощи, отправленная с Кипра в сектор Газа в рамках коридора помощи Амальтеи, отправилась поздно вечером в среду.
Помощь на борту корабля была предоставлена ​​британским правительством и состоит из 8400 комплектов укрытий, которые представляют собой временные убежища из пластиковой пленки. Общий вес груза составляет почти 100 тонн.
Ожидается, что этот груз станет первым грузом, который будет использовать временный причал, построенный силами США и размещенный у побережья Газы.
Говоря о запуске помощи, премьер-министр Великобритании Риши Сунак сказал: «Соединенное Королевство круглосуточно работает с нашими союзниками и партнерами, чтобы обеспечить поступление большего количества помощи в Газу всеми возможными маршрутами – по суше, по воздуху и по морю».
Он добавил: «Мы все знаем, что требуется больше, особенно по суше, поэтому наряду с интенсивной работой по вывозу заложников из Газы мы продолжим наши усилия по открытию новых маршрутов для доставки жизненно важной помощи, помогая людям, которые отчаянно нуждаются».
Эти настроения поддержал его министр иностранных дел Дэвид Кэмерон, который заявил: «Этот пирс будет играть жизненно важную роль в доставке помощи тем, кто в ней нуждается в секторе Газа, но он должен сопровождаться увеличением помощи, доставляемой по наземным маршрутам».

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/temporary-jetty-in-place-off-gaza-cyprus-proud-of-amalthea/

Во время встречи с представителями профсоюза Pasydy в среду медсестры снова подняли проблему нехватки кадров в государственных больницах, подчеркнув настоятельную необходимость принятия мер со стороны органов здравоохранения.

Правление отделения сестринского персонала Пасиди собралось в присутствии генерального секретаря профсоюза и выразило свои жалобы на то, что оно назвало «отсутствием явного намерения со стороны министерства здравоохранения решить проблему значительной нехватки кадров, вызванной отставками, переводами и большим количеством сотрудников, находящихся в отпуске по беременности и родам или длительном больничном».
В своем заявлении Pasydy подчеркнула свою приверженность «обеспечению того, чтобы государственные больницы предоставляли высококачественные медицинские услуги и оставались полностью оснащенными для быстрого реагирования на любой кризис».
«Несмотря на продолжающиеся усилия сестринских отделений в сотрудничестве с руководством больницы и правительством, а также несмотря на соглашения и документально подтвержденные потребности с февраля 2023 года, министерство здравоохранения, похоже, не желает реализовывать согласованные меры или ежедневно решать проблему нехватки кадров в клинических учреждениях. », - говорится в заявлении Пэсиди.
«Учитывая серьезность ситуации и нашу первоочередную заботу о безопасном и достойном медицинском обслуживании людей в государственных больницах, а также об условиях труда наших членов, мы в сотрудничестве с нашими сестринскими отделениями и другими профсоюзами медсестер предпримем ряд мер, призванных заставить министерство здравоохранения серьезно заняться кадровыми вопросами», — говорится в заявлении.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/nurses-call-for-end-to-understaffing-in-public-hospitals/

В сегодняшнем выпуске президент Никос Христодулидис назвал заявления лидера «Хезболлы» Хасана Насраллы «неприемлемыми».

Между тем, Юридическая служба и Управление по борьбе с коррупцией оказались втянутыми в конфликт друг с другом из-за решения первого не возбуждать уголовное дело против бывшего начальника отдела полиции по борьбе с наркотиками Михалиса Кацунотоса.
Из других мест сотни тонн помощи готовы к отправке в Газу по морскому гуманитарному коридору.
Все это и многое другое в брифинге «Cyprus Beat», предоставленном вам почтой Кипра.

https://cyprus-mail.com/2024/05/16/daily-news-briefing-540/