🔊 В районе Ларнаки на шесть недель перекроют участки двух улиц из-за строительства канализации
В муниципалитете Дромолаксия–Менеу, округ Ларнака, продолжаются работы по строительству канализационной и ливневой сети в рамках третьего этапа проекта.
С 7 сентября по 19 октября 2026 года будут закрыты отдельные участки улиц Онасагору (Onasagorou) и Плутонос (Ploutonos).
Ограничения вводятся на время строительных работ. Водителям и жителям района рекомендуют заранее учитывать перекрытия и пользоваться альтернативными маршрутами.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩ПодсЛушаНо ЛаРнаКа
💬Ларнака Чат
В муниципалитете Дромолаксия–Менеу, округ Ларнака, продолжаются работы по строительству канализационной и ливневой сети в рамках третьего этапа проекта.
С 7 сентября по 19 октября 2026 года будут закрыты отдельные участки улиц Онасагору (Onasagorou) и Плутонос (Ploutonos).
Ограничения вводятся на время строительных работ. Водителям и жителям района рекомендуют заранее учитывать перекрытия и пользоваться альтернативными маршрутами.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩ПодсЛушаНо ЛаРнаКа
💬Ларнака Чат
2026-09-02 17:15:12
🤸🏻♀️Международный марафон в Пафосе
26-29 ноября, четверг-воскресенье, 12:00-00:00
В районе Пафоса пройдет четырехдневное событие, которое открыто для бегунов абсолютно всех уровней.
Мероприятие сочетает в себе четыре разных дисциплины: 6-километровую гонку на время, 11-километровую гонку по горной тропе, полумарафон по пересеченной местности, финальная 10-километровая городская гонка.
Забеги проходят в основном в нетронутом природном заповеднике Акамас на одних из самых живописных маршрутов Кипра. Здесь за каждым поворотом открывается новый потрясающий вид, раскрывающий дикую красоту полуострова.
Информация и билеты (от 17€):
https://cypruschallenge.com/events/individual-participants-registration-for-the-leptos-cyprus-international-4-day-challenge-26-29-november-2026
📍 Akama National Forest Park
https://maps.app.goo.gl/LoHp3KTSZxMsNneq5
—
Все мероприятия с выбором по дням и городам на сайте и в приложении Cyproplan
26-29 ноября, четверг-воскресенье, 12:00-00:00
В районе Пафоса пройдет четырехдневное событие, которое открыто для бегунов абсолютно всех уровней.
Мероприятие сочетает в себе четыре разных дисциплины: 6-километровую гонку на время, 11-километровую гонку по горной тропе, полумарафон по пересеченной местности, финальная 10-километровая городская гонка.
Забеги проходят в основном в нетронутом природном заповеднике Акамас на одних из самых живописных маршрутов Кипра. Здесь за каждым поворотом открывается новый потрясающий вид, раскрывающий дикую красоту полуострова.
Информация и билеты (от 17€):
https://cypruschallenge.com/events/individual-participants-registration-for-the-leptos-cyprus-international-4-day-challenge-26-29-november-2026
📍 Akama National Forest Park
https://maps.app.goo.gl/LoHp3KTSZxMsNneq5
—
Все мероприятия с выбором по дням и городам на сайте и в приложении Cyproplan
2026-09-02 16:55:13
Служба защиты потребителей проверила на Кипре 118 магазинов школьных товаров и нашла нарушения только в одном. На кассах сверили цены 3 025 товаров: расхождения не в пользу покупателя — в 0,10 % случаев.
⚡️ Подробнее на нашем сайте
🤓 Прислать новость
⚡️ Подробнее на нашем сайте
🤓 Прислать новость
2026-09-02 16:50:16
🎭 Русский театр в Лимасоле «ОСТРОВ» приглашает к просмотру спектакля по сказке писателя и драматурга В. Орлова
🐥 «Золотой Цыпленок»
🗓️ 19 сентября, 11:30
📍Театр Ипсонас
🕐 Продолжительность: 1 час
Возраст: 3+
🎬 Это трогательная история о семейных ценностях, родительской любви и о том, как доброта способна изменить даже хищника.
Зрители будут переживать все трудности судьбы вместе с главным героем Цыпленком, следить за тем, чтобы его не съела «мама»-Лиса, а папа-Волк вовремя успел прийти на помощь.
Сюжет, в основе которого лежат ценности семьи и взаимопомощи – все это про сказку для всей семьи «Золотой Цыпленок»!
Автор – В. Орлов
Музыка – Е. Крылатов
Режиссер-постановщик – О. Евангелу-Рыбкина
Художник – С. Пословский
Хореография – С. Лоизу
Педагог по вокалу – Т. Максименко
Подробная информация:
📞 +357 99 330 945
🎫 Билеты: детский от 25€, взрослый от 20€ на SoldOutTickets
https://www.soldoutticketbox.com/event/golden-chicken-sep-2026?lang=el
🐥 «Золотой Цыпленок»
🗓️ 19 сентября, 11:30
📍Театр Ипсонас
🕐 Продолжительность: 1 час
Возраст: 3+
🎬 Это трогательная история о семейных ценностях, родительской любви и о том, как доброта способна изменить даже хищника.
Зрители будут переживать все трудности судьбы вместе с главным героем Цыпленком, следить за тем, чтобы его не съела «мама»-Лиса, а папа-Волк вовремя успел прийти на помощь.
Сюжет, в основе которого лежат ценности семьи и взаимопомощи – все это про сказку для всей семьи «Золотой Цыпленок»!
Автор – В. Орлов
Музыка – Е. Крылатов
Режиссер-постановщик – О. Евангелу-Рыбкина
Художник – С. Пословский
Хореография – С. Лоизу
Педагог по вокалу – Т. Максименко
Подробная информация:
📞 +357 99 330 945
🎫 Билеты: детский от 25€, взрослый от 20€ на SoldOutTickets
https://www.soldoutticketbox.com/event/golden-chicken-sep-2026?lang=el
2026-09-02 16:47:45
🎭 Русский театр в Лимасоле «ОСТРОВ» приглашает на премьеру семейного спектакля по мотивам повести Астрид Линдгрен
🚁 «Малыш и Карлсон»
🗓️ 26 сентября, 11:30
📍Театр Ипсонас
🕐 Продолжительность: 1 час
Возраст: 3+
🧪 Малыш заболел и вынужден сидеть дома. За окном обычный день, а в комнате скука и тишина… Но вдруг появляется неожиданный гость — Карлсон, который живёт на крыше!
🔔 Карлсон прилетает не просто развлечь Малыша — он точно знает, как пошалить, повеселиться и превратить самый обычный день в настоящее приключение!
🌟 Игры, фантазии, забавные проделки и, конечно, много смеха ждут зрителей.
Режиссер-постановщик - О. Евангелу-Рыбкина
Художник - С. Пословский
Композитор - Т. Максименко
Приходите всей семьей смеяться, мечтать и немного пошалить вместе с Малышом и Карлсоном!
Подробная информация:
📞 +357 99 330 945
🎫 Билеты: детский от 25€, взрослый от 20€ на SoldOutTickets
https://www.soldoutticketbox.com/event/karlson-sep-2026?lang=el
🚁 «Малыш и Карлсон»
🗓️ 26 сентября, 11:30
📍Театр Ипсонас
🕐 Продолжительность: 1 час
Возраст: 3+
🧪 Малыш заболел и вынужден сидеть дома. За окном обычный день, а в комнате скука и тишина… Но вдруг появляется неожиданный гость — Карлсон, который живёт на крыше!
🔔 Карлсон прилетает не просто развлечь Малыша — он точно знает, как пошалить, повеселиться и превратить самый обычный день в настоящее приключение!
🌟 Игры, фантазии, забавные проделки и, конечно, много смеха ждут зрителей.
Режиссер-постановщик - О. Евангелу-Рыбкина
Художник - С. Пословский
Композитор - Т. Максименко
Приходите всей семьей смеяться, мечтать и немного пошалить вместе с Малышом и Карлсоном!
Подробная информация:
📞 +357 99 330 945
🎫 Билеты: детский от 25€, взрослый от 20€ на SoldOutTickets
https://www.soldoutticketbox.com/event/karlson-sep-2026?lang=el
2026-09-02 16:46:30
🔊 На Кипре в августе подорожали более 1 400 товаров — разница цен между супермаркетами достигает почти 40%
▪️По данным Кипрской ассоциации потребителей, в августе на платформе e-Kalathi рост цен зафиксировали в 1 434 случаях, в среднем на 10,4%. Одновременно 1 511 товаров подешевели, среднее снижение составило 10,6%.
📈 Сильнее всего выросли цены на замороженную рыбу — на 14,8%, орехи — на 10,5%, макароны — на 8,8%, сыры — на 7,7%, средства личной гигиены — на 7,4%.
▪️Отдельное внимание привлекла разница между магазинами. При сравнении одинаковых товаров стоимость корзины различалась в среднем на 13,6%, а в отдельных группах разрыв между самым дешёвым и самым дорогим вариантом доходил до 39,6%.
▪️Ассоциация намерена регулярно публиковать сравнение цен в 20 супермаркетах и советует покупателям внимательнее отслеживать подорожавшие позиции.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра
▪️По данным Кипрской ассоциации потребителей, в августе на платформе e-Kalathi рост цен зафиксировали в 1 434 случаях, в среднем на 10,4%. Одновременно 1 511 товаров подешевели, среднее снижение составило 10,6%.
📈 Сильнее всего выросли цены на замороженную рыбу — на 14,8%, орехи — на 10,5%, макароны — на 8,8%, сыры — на 7,7%, средства личной гигиены — на 7,4%.
▪️Отдельное внимание привлекла разница между магазинами. При сравнении одинаковых товаров стоимость корзины различалась в среднем на 13,6%, а в отдельных группах разрыв между самым дешёвым и самым дорогим вариантом доходил до 39,6%.
▪️Ассоциация намерена регулярно публиковать сравнение цен в 20 супермаркетах и советует покупателям внимательнее отслеживать подорожавшие позиции.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра
2026-09-02 16:35:05
🔊 Кипр тратит почти €9 млн в год на выплаты священникам
▪️В 2025 году государство перечислило на содержание приходского духовенства €8,86 млн. К 2028 году эта сумма может вырасти до €9,5 млн, а затем приблизиться к €10 млн.
▪️Расходы связаны с соглашением 1971 года: Церковь передала государству около 63 млн кв. м земли, а власти взяли на себя часть оплаты труда священников. Сейчас на каждого приходится по €681,86 ежемесячно из бюджета.
🤔 При этом около 73% переданных земель находятся на севере острова и фактически недоступны государству. Дополнительно Церкви ежегодно компенсируют около €2,5 млн НДС за строительство и восстановление религиозных объектов.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра
▪️В 2025 году государство перечислило на содержание приходского духовенства €8,86 млн. К 2028 году эта сумма может вырасти до €9,5 млн, а затем приблизиться к €10 млн.
▪️Расходы связаны с соглашением 1971 года: Церковь передала государству около 63 млн кв. м земли, а власти взяли на себя часть оплаты труда священников. Сейчас на каждого приходится по €681,86 ежемесячно из бюджета.
🤔 При этом около 73% переданных земель находятся на севере острова и фактически недоступны государству. Дополнительно Церкви ежегодно компенсируют около €2,5 млн НДС за строительство и восстановление религиозных объектов.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра
2026-09-02 16:19:25
🔊 Кипр сохранит льготу на топливо: отмену роста примерно на €4 за бак готовят до конца ноября
📊 Резкого налогового скачка на АЗС 18 сентября, скорее всего, не будет. Минфин Кипра подготовил продление пониженного акциза на бензин и дизель, а теперь документ должны одобрить Кабмин и парламент. Ориентировочно мера останется в силе до конца ноября.
▪️Сейчас льгота уменьшает стоимость топлива примерно на 8,33 цента за литр с учётом НДС. Без неё заправка 50-литрового бака обходилась бы примерно на €4,17 дороже.
▪️Решение особенно важно на фоне нового роста нефтяных котировок. Баррель подорожал примерно до $90–91, а на кипрских АЗС средняя цена 95-го бензина приблизилась к €1,48 за литр, дизеля — к €1,65.
🤷♂️ Однако продление акцизной скидки не означает заморозку цен. Если закупочная стоимость топлива продолжит расти, бензин и дизель на острове всё равно могут подорожать. Власти лишь сохранят действующее налоговое послабление, которое уже находится на минимальном уровне, разрешённом правилами ЕС.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра
📊 Резкого налогового скачка на АЗС 18 сентября, скорее всего, не будет. Минфин Кипра подготовил продление пониженного акциза на бензин и дизель, а теперь документ должны одобрить Кабмин и парламент. Ориентировочно мера останется в силе до конца ноября.
▪️Сейчас льгота уменьшает стоимость топлива примерно на 8,33 цента за литр с учётом НДС. Без неё заправка 50-литрового бака обходилась бы примерно на €4,17 дороже.
▪️Решение особенно важно на фоне нового роста нефтяных котировок. Баррель подорожал примерно до $90–91, а на кипрских АЗС средняя цена 95-го бензина приблизилась к €1,48 за литр, дизеля — к €1,65.
🤷♂️ Однако продление акцизной скидки не означает заморозку цен. Если закупочная стоимость топлива продолжит расти, бензин и дизель на острове всё равно могут подорожать. Власти лишь сохранят действующее налоговое послабление, которое уже находится на минимальном уровне, разрешённом правилами ЕС.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра
2026-09-02 16:18:10
🔎 Если вы вдруг забыли, насколько Кипр близко к своим соседям… 🇨🇾
▪️До Турции — около 75 км
▪️до Сирии — 105 км
▪️до Ливана — 175 км
▪️до Израиля — 270 км
▪️а до Египта — примерно 370 км.
📍 Маленький остров — буквально в самом центре событий Восточного Средиземноморья.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра
▪️До Турции — около 75 км
▪️до Сирии — 105 км
▪️до Ливана — 175 км
▪️до Израиля — 270 км
▪️а до Египта — примерно 370 км.
📍 Маленький остров — буквально в самом центре событий Восточного Средиземноморья.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра
2026-09-02 15:11:25
Совет министров Кипра одобрил три новые постоянные опреснительные установки — в Декелии, Айя-Текле и Полис-Хрисохусе.
Вместе с объектом в восточном Лимасоле они дадут 180 000 кубометров воды в сутки. Плавучую установку в Гермасойе отложили.
⚡️ Подробнее на нашем сайте
🤓 Прислать новость
Вместе с объектом в восточном Лимасоле они дадут 180 000 кубометров воды в сутки. Плавучую установку в Гермасойе отложили.
⚡️ Подробнее на нашем сайте
🤓 Прислать новость
2026-09-02 14:53:13
🔊 На Кипре подтвердили четыре случая вируса Западного Нила — ещё два пациента проходят проверку
❗️ Минздрав Кипра сообщил о четырёх подтверждённых случаях заражения вирусом Западного Нила, выявленных в течение лета. Ещё два эпизода пока считаются вероятными и требуют дополнительных лабораторных исследований.
👨⚕️В ведомстве подчёркивают, что ситуация остаётся под контролем. Более чем у 80% заразившихся болезнь может протекать без симптомов, а наибольший риск осложнений сохраняется для пожилых и других уязвимых групп.
🦠 Вирус не передаётся напрямую от человека к человеку — заражение происходит через укусы инфицированных комаров. По данным Минздрава, зарегистрированные на Кипре случаи в основном связаны с поездками за границу.
❗️Жителям рекомендуют использовать репелленты, носить закрытую одежду в местах с большим количеством комаров и не оставлять стоячую воду в вёдрах, горшках и других ёмкостях.
👩⚕️ В районах потенциального размножения насекомых продолжаются обработки, а врачам напомнили о необходимости учитывать вирус Западного Нила при диагностике.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра
❗️ Минздрав Кипра сообщил о четырёх подтверждённых случаях заражения вирусом Западного Нила, выявленных в течение лета. Ещё два эпизода пока считаются вероятными и требуют дополнительных лабораторных исследований.
👨⚕️В ведомстве подчёркивают, что ситуация остаётся под контролем. Более чем у 80% заразившихся болезнь может протекать без симптомов, а наибольший риск осложнений сохраняется для пожилых и других уязвимых групп.
🦠 Вирус не передаётся напрямую от человека к человеку — заражение происходит через укусы инфицированных комаров. По данным Минздрава, зарегистрированные на Кипре случаи в основном связаны с поездками за границу.
❗️Жителям рекомендуют использовать репелленты, носить закрытую одежду в местах с большим количеством комаров и не оставлять стоячую воду в вёдрах, горшках и других ёмкостях.
👩⚕️ В районах потенциального размножения насекомых продолжаются обработки, а врачам напомнили о необходимости учитывать вирус Западного Нила при диагностике.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра
2026-09-02 14:38:36
На автомагистрали Лимасол — Пафос погиб 76-летний мужчина: он вышел убрать упавший с машины холодильник и попал под микроавтобус.
Участок после туннеля в сторону Пафоса перекрыт, движение направляют на старую дорогу.
⚡️ Подробнее на нашем сайте
🤓 Прислать новость
Участок после туннеля в сторону Пафоса перекрыт, движение направляют на старую дорогу.
⚡️ Подробнее на нашем сайте
🤓 Прислать новость
2026-09-02 13:53:13
🦊 Популяция лисиц за год выросла на 35%.
Также увеличилось количество куропаток на 25% и зайцев на 10%.
В Службе охоты и фауны связывают рост численности животных с обильными дождями с начала года и поздним сенокосом. При этом местных вяхирей стало на 22% меньше. Власти отмечают, что быстрое увеличение популяции лисиц может сдерживать восстановление других видов, в том числе животных и птиц в охраняемых природных зонах. @cyprus_control
Также увеличилось количество куропаток на 25% и зайцев на 10%.
В Службе охоты и фауны связывают рост численности животных с обильными дождями с начала года и поздним сенокосом. При этом местных вяхирей стало на 22% меньше. Власти отмечают, что быстрое увеличение популяции лисиц может сдерживать восстановление других видов, в том числе животных и птиц в охраняемых природных зонах. @cyprus_control
2026-09-02 13:46:13
Интеллект-школа BRAVO приглашает школьников на программу углублённого изучения русского языка
https://cyprusbutterfly.com.cy/news-20374?utm_source=telegram&utm_medium=social&utm_campaign=cyprusbutterfly
Занятия построены так, чтобы ребёнок не просто изучал правила, а уверенно использовал русский язык в речи и на письме.
https://cyprusbutterfly.com.cy/news-20374?utm_source=telegram&utm_medium=social&utm_campaign=cyprusbutterfly
Занятия построены так, чтобы ребёнок не просто изучал правила, а уверенно использовал русский язык в речи и на письме.
2026-09-02 13:16:55
Театр «Риальто» переходит под управление муниципалитета Лимассола
https://cyprusbutterfly.com.cy/news-20375?utm_source=telegram&utm_medium=social&utm_campaign=cyprusbutterfly
«Риальто» — один из важнейших центров культурной жизни Лимассола и всего Кипра.
https://cyprusbutterfly.com.cy/news-20375?utm_source=telegram&utm_medium=social&utm_campaign=cyprusbutterfly
«Риальто» — один из важнейших центров культурной жизни Лимассола и всего Кипра.
2026-09-02 13:16:53
📝 День открытых дверей в Goethe-Institute Cyprus, Никосия
4 сентября, пятница, 18:30-22:30
Гёте-Институт на Кипре приглашает всех желающих открыть для себя немецкий язык и культуру.
Это возможность посетить институт, познакомиться с его командой и по-новому взглянуть на язык и культуру Германии.
В программе вечера: знакомство с институтом, подробности о курсах немецкого языка и экзаменах, помимо бесед и консультаций, посетителей ждут интерактивные занятия, игры и возможность разучить немецкие слова, фразы и выражения. В программу включены блюда немецкой кухни и игра в бинго с интересными призами.
📍 Goethe-Institut Zypern
https://goo.gl/maps/vSuX5TLw8hH4ki3E8
—
Все мероприятия с выбором по дням и городам на сайте и в приложении Cyproplan
4 сентября, пятница, 18:30-22:30
Гёте-Институт на Кипре приглашает всех желающих открыть для себя немецкий язык и культуру.
Это возможность посетить институт, познакомиться с его командой и по-новому взглянуть на язык и культуру Германии.
В программе вечера: знакомство с институтом, подробности о курсах немецкого языка и экзаменах, помимо бесед и консультаций, посетителей ждут интерактивные занятия, игры и возможность разучить немецкие слова, фразы и выражения. В программу включены блюда немецкой кухни и игра в бинго с интересными призами.
📍 Goethe-Institut Zypern
https://goo.gl/maps/vSuX5TLw8hH4ki3E8
—
Все мероприятия с выбором по дням и городам на сайте и в приложении Cyproplan
2026-09-02 12:58:15