Владею кипрским диалектом, люблю его очень, помогаю взрослым с его изучением, но с детишками не работала.... Напишите больше информации о его исходном уровне, знает ли литературный греческий, является ли носителем греческого или только русского...
2025-01-10 08:20:44
Нет, носителем не является, учит греческий в школе. Девочке 6 лет.
2025-01-10 17:46:21
Я носитель греческого, говорю на кипрском диалекте.
Если ребенок будет учиться в местной школе, то лучше учить греческий. Если нужно только для общения, то тоже лучше учить непосредственно греческий, а потом наращивать разницу в словах и пр.
Не зря же экзамены на Кипре сдают не на диалекте)
2025-01-10 09:03:31