Медведя безопасно вернули в зоопарк и отпаивают валерьянкой, но инструкция от местной полиции на будущее :
ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ:
-Μην πλησιάζετε την αρκούδα σε καμία περίπτωση.
-Μην επιχειρήσετε να την κυνηγήσετε ή να την παγιδεύσετε.
-Κρατήστε παιδιά και κατοικίδια σε ασφαλή χώρο.
-Εάν την εντοπίσετε, απομακρυνθείτε με ασφάλεια και ενημερώστε αμέσως με τον Αστυνομικό Σταθμό Κοκκινοτριμιθιάς.
Παρακαλούνται όλοι να επιδείξουν ιδιαίτερη προσοχή και να ενημερώσουν τα μέλη των οικογενειών τους.
Η ασφάλεια όλων μας είναι προτεραιότητα!

😍 Ооооо, здесь есть два прекрасных выражения: το'σκάω- сбежать/ драпануть и επί ποδός - встать на ноги/ быть на чеку.

Я недавно узнала слово παγίδα (ловушка) и страшно радовалась глаголу παγιδεύω - не пытайтесь поймать медведя самостоятельно, доверьтесь профессиональным медведоловам