@elenabourolia

То, что брак — дело нелёгкое, знают абсолютно все. Конечно, это совсем не означает, что всё обязательно должно быть плохо, но факт остаётся фактом: для того, чтобы достичь положительного результата, нужно идти бок о бок, тянуть одну упряжку. Греки живописно передали всю суть брака через слово ο/η σύζυγος (συν + ζυγός), где συν — это совместное действие, а ζυγός означает ярмо, упряжку, которую тянет пара для поддержания быта. От ζυγός происходят прекрасные слова: ζευγάρι — пара, ζυγαριά — весы. ⚖️⚖️⚖️

2026-10-18 20:11:15

@stophorandova

Что-то они у вас, Леночка, на ишаков похожи. Πολύ γαϊδούρια είναι

2026-10-19 03:44:27

@elenabourolia

Анна, вам наверно нечем заняться? Вот серьезно.😁😁😁

2026-10-19 03:49:02

@stophorandova

На данный момент я занимаюсь имплантами. Εμφυτεύματα по-гречески. .. и это все знают 😁😁😁

2026-10-19 03:56:40

@elenabourolia

Ааа, это от наркоза,все понятно ))))

2026-10-19 04:05:36

@stophorandova

Что понятно? Ладно...сначала я думала что общаюсь с подругой, потом с профессионалом... Нет, под наркозом это только ребенку.. Я без. Καλή βδομάδα! 💋

2026-10-19 04:41:19

@MariMi6770

Кстати, в русский оно зашло в такой же философии. Су- пружество. Су + пруг/плуг

2026-10-19 09:12:17

@elenabourolia

Конечно, калька из древнегреческого в старословянский. 👍

2026-10-19 19:45:01