Согласно объявлению, опубликованному на этой неделе, вышеуказанные цели были основным направлением деятельности Invest Кипра во время участия в Ежегодном инвестиционном собрании (AIM) 2024, проходившем в Абу-Даби 7-9 мая.
После завершения этого мероприятия миссия агентства отправилась в Кувейт, где состоялся ряд важных встреч.
В своем заявлении агентство отметило, что AIM является ведущим событием в инвестиционном секторе, привлекающим крупных международных инвесторов и предоставляющим платформу для обсуждения тенденций и возможностей прямых иностранных инвестиций.
Кроме того, агентство пояснило, что участие Invest Кипра в AIM считается решающим для демонстрации Кипра как надежного направления для инвестиций со стабильной деловой средой и благоприятным налоговым режимом.
В рамках миссии генеральный директор Invest Кипр Мариос Таннусис провел ряд важных деловых встреч, тесно сотрудничая с заместителем министра туризма Костасом Кумисом, послом Кипра в ОАЭ Меропи Христофи и директором Кипрского торгового центра в Дубае Джорджем Партасидесом. вместе со своими командами.
«Встречи были сосредоточены на продвижении инвестиционных возможностей на Кипре и укреплении отношений с компаниями с Ближнего Востока, стремящимися к расширению в ЕС», — говорится в объявлении.
Кроме того, миссия Invest Кипра на Ближнем Востоке продолжилась в Кувейте, где Таннусис был принят премьер-министром Кувейта шейхом Мохаммедом Сабахом Аль-Салемом Аль-Сабахом в качестве члена управляющего комитета Всемирной ассоциации агентств по содействию инвестициям (WAIPA). ), в присутствии генерального директора WAIPA Исмаила Эрсахина и директора ЮНКТАД по инвестициям и предпринимательству Джеймса Жана.
На этой встрече основное внимание уделялось инвестиционным возможностям, проблемам прямых иностранных инвестиций и дорожной карте по привлечению большего количества инвестиций в регион.
https://cyprus-mail.com/2024/05/14/cyprus-showcased-as-investment-destination-in-middle-east/
После завершения этого мероприятия миссия агентства отправилась в Кувейт, где состоялся ряд важных встреч.
В своем заявлении агентство отметило, что AIM является ведущим событием в инвестиционном секторе, привлекающим крупных международных инвесторов и предоставляющим платформу для обсуждения тенденций и возможностей прямых иностранных инвестиций.
Кроме того, агентство пояснило, что участие Invest Кипра в AIM считается решающим для демонстрации Кипра как надежного направления для инвестиций со стабильной деловой средой и благоприятным налоговым режимом.
В рамках миссии генеральный директор Invest Кипр Мариос Таннусис провел ряд важных деловых встреч, тесно сотрудничая с заместителем министра туризма Костасом Кумисом, послом Кипра в ОАЭ Меропи Христофи и директором Кипрского торгового центра в Дубае Джорджем Партасидесом. вместе со своими командами.
«Встречи были сосредоточены на продвижении инвестиционных возможностей на Кипре и укреплении отношений с компаниями с Ближнего Востока, стремящимися к расширению в ЕС», — говорится в объявлении.
Кроме того, миссия Invest Кипра на Ближнем Востоке продолжилась в Кувейте, где Таннусис был принят премьер-министром Кувейта шейхом Мохаммедом Сабахом Аль-Салемом Аль-Сабахом в качестве члена управляющего комитета Всемирной ассоциации агентств по содействию инвестициям (WAIPA). ), в присутствии генерального директора WAIPA Исмаила Эрсахина и директора ЮНКТАД по инвестициям и предпринимательству Джеймса Жана.
На этой встрече основное внимание уделялось инвестиционным возможностям, проблемам прямых иностранных инвестиций и дорожной карте по привлечению большего количества инвестиций в регион.
https://cyprus-mail.com/2024/05/14/cyprus-showcased-as-investment-destination-in-middle-east/
2024-05-14 03:35:04
Муниципалитет Ларнаки в понедельник обратился к министру транспорта с просьбой официально проинформировать их о статусе проекта развития местной пристани и порта, который висит на волоске из-за спора между держателем концессии и правительством.
В заявлении комитета по развитию муниципалитета говорится, что они хотят, чтобы министр транспорта Алексис Вафеадес «как можно скорее прояснил ситуацию в соответствии с действующей процедурой с существующими или другими инвесторами [марины]».
Они также призвали министра сообщить им, какие еще альтернативы имеются на столе, если проект не будет продолжен с держателем концессии – совместным предприятием, известным как Kition Ocean Holdings.
Местные лидеры Ларнаки находятся в напряжении из-за, казалось бы, неразрешимого спора между Китионом и правительством. Держатель концессии отказался продлить срок действия гарантии на эксплуатацию и техническое обслуживание в отношении проекта пристани и порта стоимостью 1,2 миллиарда евро, в результате чего министр транспорта обратился за юридической консультацией к генеральному прокурору.
В другом месте заявления муниципалитет выразил недовольство поведением Китиона. В сообщении говорится, что разрешение на строительство первой фазы проекта было выдано 26 апреля этого года и готово к передаче Китионом. Однако совместное предприятие так и не явилось за разрешением.
«Компания Kition Ocean Holdings и ее мажоритарный акционер Round Town не явились для получения разрешения», — говорится в сообщении. «Более того, ни один из них до сих пор не проинформировал муниципалитет о своих намерениях».
Ранее министр транспорта сообщил газете «Cyprus Mail», что правительство «может» принять решение по этому вопросу через две недели. Расторжение контракта с «Китионом» рассматривается как вариант.
Проблема в том, что с момента подписания контракта в 2020 году Китион практически ничего не сделал в гавани и порту, кроме повышения платы за швартовку для владельцев лодок и предприятий, арендующих лодки. Проект должен был быть завершен к 2025 году. Совместное предприятие несколько раз продлевалось из-за ситуации с Covid.
https://cyprus-mail.com/2024/05/14/larnaca-pleads-for-information-about-long-awaited-marina-project/
В заявлении комитета по развитию муниципалитета говорится, что они хотят, чтобы министр транспорта Алексис Вафеадес «как можно скорее прояснил ситуацию в соответствии с действующей процедурой с существующими или другими инвесторами [марины]».
Они также призвали министра сообщить им, какие еще альтернативы имеются на столе, если проект не будет продолжен с держателем концессии – совместным предприятием, известным как Kition Ocean Holdings.
Местные лидеры Ларнаки находятся в напряжении из-за, казалось бы, неразрешимого спора между Китионом и правительством. Держатель концессии отказался продлить срок действия гарантии на эксплуатацию и техническое обслуживание в отношении проекта пристани и порта стоимостью 1,2 миллиарда евро, в результате чего министр транспорта обратился за юридической консультацией к генеральному прокурору.
В другом месте заявления муниципалитет выразил недовольство поведением Китиона. В сообщении говорится, что разрешение на строительство первой фазы проекта было выдано 26 апреля этого года и готово к передаче Китионом. Однако совместное предприятие так и не явилось за разрешением.
«Компания Kition Ocean Holdings и ее мажоритарный акционер Round Town не явились для получения разрешения», — говорится в сообщении. «Более того, ни один из них до сих пор не проинформировал муниципалитет о своих намерениях».
Ранее министр транспорта сообщил газете «Cyprus Mail», что правительство «может» принять решение по этому вопросу через две недели. Расторжение контракта с «Китионом» рассматривается как вариант.
Проблема в том, что с момента подписания контракта в 2020 году Китион практически ничего не сделал в гавани и порту, кроме повышения платы за швартовку для владельцев лодок и предприятий, арендующих лодки. Проект должен был быть завершен к 2025 году. Совместное предприятие несколько раз продлевалось из-за ситуации с Covid.
https://cyprus-mail.com/2024/05/14/larnaca-pleads-for-information-about-long-awaited-marina-project/
2024-05-14 01:20:04
На севере страны женщина умерла из-за того, что во время переливания ей дали не ту кровь.
Женщину назвали 56-летней Айлой Далгалан, учительницей на пенсии из Никосии.
О ее смерти объявила в воскресенье кипрско-турецкая полиция, которая пояснила, что она находилась в отделении интенсивной терапии в ближневосточной больнице недалеко от северной Никосии, прежде чем скончалась в субботу вечером.
В самой ближневосточной больнице тогда выступили с заявлением, пояснив, что Далгалан находился в отделении интенсивной терапии больницы в общей сложности 12 дней после перевода из другой больницы, уже получив переливание не той крови.
Позже выяснилось, что Далгалан получил переливание крови в Центре талассемии больницы имени доктора Бурхана Налбантоглу на севере Никосии.
Кипрско-турецкий союз учителей (Ktos) призвал поставить этот вопрос под сомнение, заявив, что они «верят», что Кипрско-Турецкая медицинская ассоциация (KTTB) расследует то, что они назвали «подозрительной ситуацией, которая стоила жизни человеку».
Родственники Далгалана заявили, что подадут в суд, а Ассоциация универсальных прав пациентов севера (EHHD) заявила, что «готова оказать всю возможную поддержку в их борьбе».
Они заявили, что смерть Далгалана «является не просто результатом ошибки или халатности со стороны сотрудника, а результатом цепочки проблем на многих этапах общественного здравоохранения».
Они добавили, что по мере роста экономических проблем на севере люди все чаще обращаются к услугам общественного здравоохранения, но «стало очевидным, что государственные больницы не укрепили свою инфраструктуру и персонал в такой же степени».
«Когда организационные разлады и недостатки в системе здравоохранения этой страны сочетаются с отсутствием законодательства, защищающего права пациентов, в обществе создается общее чувство страха и недоверия к медицинским услугам», - сказали они.
Они добавили, что «никто не может чувствовать себя в безопасности, пока не будут защищены права пациентов и не восторжествует справедливость».
Одним из возможных источников такого закона на севере могла бы стать Европейская хартия прав пациентов.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/woman-dead-in-north-after-receiving-wrong-blood-in-transfusion/
Женщину назвали 56-летней Айлой Далгалан, учительницей на пенсии из Никосии.
О ее смерти объявила в воскресенье кипрско-турецкая полиция, которая пояснила, что она находилась в отделении интенсивной терапии в ближневосточной больнице недалеко от северной Никосии, прежде чем скончалась в субботу вечером.
В самой ближневосточной больнице тогда выступили с заявлением, пояснив, что Далгалан находился в отделении интенсивной терапии больницы в общей сложности 12 дней после перевода из другой больницы, уже получив переливание не той крови.
Позже выяснилось, что Далгалан получил переливание крови в Центре талассемии больницы имени доктора Бурхана Налбантоглу на севере Никосии.
Кипрско-турецкий союз учителей (Ktos) призвал поставить этот вопрос под сомнение, заявив, что они «верят», что Кипрско-Турецкая медицинская ассоциация (KTTB) расследует то, что они назвали «подозрительной ситуацией, которая стоила жизни человеку».
Родственники Далгалана заявили, что подадут в суд, а Ассоциация универсальных прав пациентов севера (EHHD) заявила, что «готова оказать всю возможную поддержку в их борьбе».
Они заявили, что смерть Далгалана «является не просто результатом ошибки или халатности со стороны сотрудника, а результатом цепочки проблем на многих этапах общественного здравоохранения».
Они добавили, что по мере роста экономических проблем на севере люди все чаще обращаются к услугам общественного здравоохранения, но «стало очевидным, что государственные больницы не укрепили свою инфраструктуру и персонал в такой же степени».
«Когда организационные разлады и недостатки в системе здравоохранения этой страны сочетаются с отсутствием законодательства, защищающего права пациентов, в обществе создается общее чувство страха и недоверия к медицинским услугам», - сказали они.
Они добавили, что «никто не может чувствовать себя в безопасности, пока не будут защищены права пациентов и не восторжествует справедливость».
Одним из возможных источников такого закона на севере могла бы стать Европейская хартия прав пациентов.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/woman-dead-in-north-after-receiving-wrong-blood-in-transfusion/
2024-05-13 20:30:04
Нападение Израиля на город Рафах на юге Газы «не может произойти», заявил в понедельник министр иностранных дел Константинос Комбос.
Выступая на совместной пресс-конференции со своей канадской коллегой Мелани Джоли, он заявил, что "подобное не может произойти или продолжаться, поскольку последствия будут катастрофическими и необратимыми".
«Мы просим полного соблюдения международного гуманитарного права. Мы должны обеспечить полную работу наземного перехода Рафах [в Египет] и полное уважение неприкосновенности человеческой жизни», — сказал он.
Он добавил: «Мы просим о максимально возможной сдержанности и осознании того, что ключевым компонентом в этом отношении является немедленное освобождение заложников».
Сообщения о неизбежном наземном наступлении на Рафах, где в настоящее время проживают 1,5 миллиона палестинцев, циркулируют уже несколько дней. Большинство жителей Рафаха уже были перемещены из других районов Газы.
В понедельник местные жители сообщили, что танки и войска пересекли ключевое шоссе на окраине города, хотя полномасштабное военное наступление, которое наблюдалось в других частях полосы за последние семь месяцев, похоже, еще не материализовалось.
Комбос говорил о проблеме Газы в контексте кипрского плана «Амальтея» — переброски гуманитарной помощи через остров в сектор Газа.
Он сказал, что объяснил Жоли «весь процесс, различные этапы и этапы» плана.
«Сейчас мы переживаем действительно важный момент», — сказал он, добавив, что плавучий причал, который Соединенные Штаты будут размещать у побережья Газы, уже завершен.
«Мы готовы максимально использовать это для увеличения объема помощи, отправляемой с Кипра в Газу», — добавил он.
Он сказал, что завершение строительства причала «чрезвычайно важно, потому что ситуация там драматичная, гуманитарные потребности растут, и нам нужно сделать все возможное, чтобы разрешить эту чрезвычайно проблемную ситуацию».
Жоли также высказался по поводу продолжающегося насилия в секторе Газа, заявив: «Позиция Канады ясна: насилие должно прекратиться».
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/kombos-israeli-attack-on-rafah-cannot-happen/
Выступая на совместной пресс-конференции со своей канадской коллегой Мелани Джоли, он заявил, что "подобное не может произойти или продолжаться, поскольку последствия будут катастрофическими и необратимыми".
«Мы просим полного соблюдения международного гуманитарного права. Мы должны обеспечить полную работу наземного перехода Рафах [в Египет] и полное уважение неприкосновенности человеческой жизни», — сказал он.
Он добавил: «Мы просим о максимально возможной сдержанности и осознании того, что ключевым компонентом в этом отношении является немедленное освобождение заложников».
Сообщения о неизбежном наземном наступлении на Рафах, где в настоящее время проживают 1,5 миллиона палестинцев, циркулируют уже несколько дней. Большинство жителей Рафаха уже были перемещены из других районов Газы.
В понедельник местные жители сообщили, что танки и войска пересекли ключевое шоссе на окраине города, хотя полномасштабное военное наступление, которое наблюдалось в других частях полосы за последние семь месяцев, похоже, еще не материализовалось.
Комбос говорил о проблеме Газы в контексте кипрского плана «Амальтея» — переброски гуманитарной помощи через остров в сектор Газа.
Он сказал, что объяснил Жоли «весь процесс, различные этапы и этапы» плана.
«Сейчас мы переживаем действительно важный момент», — сказал он, добавив, что плавучий причал, который Соединенные Штаты будут размещать у побережья Газы, уже завершен.
«Мы готовы максимально использовать это для увеличения объема помощи, отправляемой с Кипра в Газу», — добавил он.
Он сказал, что завершение строительства причала «чрезвычайно важно, потому что ситуация там драматичная, гуманитарные потребности растут, и нам нужно сделать все возможное, чтобы разрешить эту чрезвычайно проблемную ситуацию».
Жоли также высказался по поводу продолжающегося насилия в секторе Газа, заявив: «Позиция Канады ясна: насилие должно прекратиться».
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/kombos-israeli-attack-on-rafah-cannot-happen/
2024-05-13 19:55:04
Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис заявил в понедельник, что он и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган «явно расходятся во мнениях» по вопросу кипрской проблемы, но что «только диалог может стать противоядием от любого тупика».
Мицотакис выступил после встречи с Эрдоганом в Анкаре, заявив: «Мы также, очевидно, обсудили кипрскую проблему, вопрос, который остается для нас крайне важным».
Он сказал, что его поддержка диалога стала причиной: «Я рад назначению [посланника ООН Марии Анжелы] Ольгин», добавив: «Я считаю, что ей нужно дать время для поиска решения в рамках Совета Безопасности ООН». решения».
Эрдоган кратко затронул вопрос кипрской проблемы во время совместной пресс-конференции, которую они провели после встречи, заявив: «Важно достичь справедливого и постоянного решения кипрской проблемы на основе фактов, сложившихся на острове. »
Он добавил, что «такой шаг укрепит стабильность и мир в нашем регионе».
Встреча в Анкаре состоялась в тот момент, когда Ольгин завершила свой последний полный день своего последнего визита на Кипр.
Она встретилась как с президентом Никосом Христодулидисом, так и с лидером киприотов-турок Эрсином Татаром, подтвердив после встречи с Христодулидесом, что ее нынешний мандат подходит к концу.
В соответствии с этим, сказала она, я собираюсь подготовить доклад, я собираюсь провести встречи с [Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем] в ближайшие дни, а затем мы вернемся и посмотрим, как мы можем продолжать «давить». ».
Ее встреча с Татаром была недолгой, продлилась менее 20 минут. Она также не делала никаких заявлений для прессы после встречи, но позже в тот же день рассказала репортеру, что была «удивлена» тем, что Татар отказался от трехсторонней встречи с ней и Христодулидисом.
После встречи, по словам Татар, он сказал ей, что новый процесс может начаться «с устранения изоляции и возникновения суверенитета киприотов-турок», заявив, что в то время она нашла эти позиции «разумными».
Однако, по его словам, «когда она пришла снова, она сказала нам, что на этом фронте не будет никаких открытий».
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/we-obviously-disagree-on-cyprus-but-only-dialogue-can-be-the-antidote/
Мицотакис выступил после встречи с Эрдоганом в Анкаре, заявив: «Мы также, очевидно, обсудили кипрскую проблему, вопрос, который остается для нас крайне важным».
Он сказал, что его поддержка диалога стала причиной: «Я рад назначению [посланника ООН Марии Анжелы] Ольгин», добавив: «Я считаю, что ей нужно дать время для поиска решения в рамках Совета Безопасности ООН». решения».
Эрдоган кратко затронул вопрос кипрской проблемы во время совместной пресс-конференции, которую они провели после встречи, заявив: «Важно достичь справедливого и постоянного решения кипрской проблемы на основе фактов, сложившихся на острове. »
Он добавил, что «такой шаг укрепит стабильность и мир в нашем регионе».
Встреча в Анкаре состоялась в тот момент, когда Ольгин завершила свой последний полный день своего последнего визита на Кипр.
Она встретилась как с президентом Никосом Христодулидисом, так и с лидером киприотов-турок Эрсином Татаром, подтвердив после встречи с Христодулидесом, что ее нынешний мандат подходит к концу.
В соответствии с этим, сказала она, я собираюсь подготовить доклад, я собираюсь провести встречи с [Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем] в ближайшие дни, а затем мы вернемся и посмотрим, как мы можем продолжать «давить». ».
Ее встреча с Татаром была недолгой, продлилась менее 20 минут. Она также не делала никаких заявлений для прессы после встречи, но позже в тот же день рассказала репортеру, что была «удивлена» тем, что Татар отказался от трехсторонней встречи с ней и Христодулидисом.
После встречи, по словам Татар, он сказал ей, что новый процесс может начаться «с устранения изоляции и возникновения суверенитета киприотов-турок», заявив, что в то время она нашла эти позиции «разумными».
Однако, по его словам, «когда она пришла снова, она сказала нам, что на этом фронте не будет никаких открытий».
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/we-obviously-disagree-on-cyprus-but-only-dialogue-can-be-the-antidote/
2024-05-13 19:05:05
Законодатели в понедельник обсудили ряд правительственных законопроектов, которые в совокупности внесут поправки в действующее законодательство о переводе кредитов, чтобы привести его в соответствие с директивой ЕС.
Речь идет о Директиве ЕС 2021/2167 Европейского парламента и Совета от 24 ноября 2021 года о кредитных обслуживающих организациях и покупателях кредитов. Государства-члены должны были включить эту директиву в свое внутреннее законодательство к 29 декабря 2023 года. Не сумев сделать этого к указанному сроку, Никосия получила письмо с предупреждением из Брюсселя.
Директива регулирует продажу, покупку и обслуживание проблемных кредитов (NPL), выданных банками ЕС. Он направлен на сокращение накопления неработающих кредитов в банках ЕС и делает это путем создания структуры, способствующей развитию вторичного рынка неработающих кредитов, гарантируя при этом, что это не окажет негативного воздействия на заемщиков.
Что касается покупателей кредита – небанковских покупателей неработающих кредитов – перед продажей они должны раскрыть информацию о правах кредитора по неработающим кредитам и любому вспомогательному обеспечению, чтобы позволить покупателю оценить вероятность взыскания. Они также должны назначить кредитного обслуживающего предприятия – юридическое лицо, которое управляет и обеспечивает соблюдение прав и обязательств по проблемным кредитам от имени покупателя кредита и осуществляет «деятельность по обслуживанию кредита», такую как сбор платежей.
Кредитные обслуживающие организации должны быть уполномочены национальным надзорным органом ЕС, за исключением случаев, когда они являются банком ЕС или организацией определенного типа, уполномоченной или контролируемой в ЕС. Только юридические лица, зарегистрированные в ЕС, имеют право на получение разрешения.
В парламенте депутаты услышали, что на данный момент банковская система Кипра имеет неработающие кредиты на сумму 2 миллиарда евро, причем львиная доля – 22 миллиарда евро – принадлежит компаниям-получателям кредитов или CAC.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/mps-struggle-to-implement-eu-directive-on-loans/
Речь идет о Директиве ЕС 2021/2167 Европейского парламента и Совета от 24 ноября 2021 года о кредитных обслуживающих организациях и покупателях кредитов. Государства-члены должны были включить эту директиву в свое внутреннее законодательство к 29 декабря 2023 года. Не сумев сделать этого к указанному сроку, Никосия получила письмо с предупреждением из Брюсселя.
Директива регулирует продажу, покупку и обслуживание проблемных кредитов (NPL), выданных банками ЕС. Он направлен на сокращение накопления неработающих кредитов в банках ЕС и делает это путем создания структуры, способствующей развитию вторичного рынка неработающих кредитов, гарантируя при этом, что это не окажет негативного воздействия на заемщиков.
Что касается покупателей кредита – небанковских покупателей неработающих кредитов – перед продажей они должны раскрыть информацию о правах кредитора по неработающим кредитам и любому вспомогательному обеспечению, чтобы позволить покупателю оценить вероятность взыскания. Они также должны назначить кредитного обслуживающего предприятия – юридическое лицо, которое управляет и обеспечивает соблюдение прав и обязательств по проблемным кредитам от имени покупателя кредита и осуществляет «деятельность по обслуживанию кредита», такую как сбор платежей.
Кредитные обслуживающие организации должны быть уполномочены национальным надзорным органом ЕС, за исключением случаев, когда они являются банком ЕС или организацией определенного типа, уполномоченной или контролируемой в ЕС. Только юридические лица, зарегистрированные в ЕС, имеют право на получение разрешения.
В парламенте депутаты услышали, что на данный момент банковская система Кипра имеет неработающие кредиты на сумму 2 миллиарда евро, причем львиная доля – 22 миллиарда евро – принадлежит компаниям-получателям кредитов или CAC.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/mps-struggle-to-implement-eu-directive-on-loans/
2024-05-13 17:25:04
Муниципалитет Ларнаки в понедельник обратился к министру транспорта с просьбой официально проинформировать их о статусе проекта развития местной пристани и порта, который висит на волоске из-за спора между держателем концессии и правительством.
В заявлении комитета по развитию муниципалитета говорится, что они хотят, чтобы министр транспорта Алексис Вафеадес «как можно скорее прояснил ситуацию в соответствии с действующей процедурой с существующими или другими инвесторами [марины]».
Они также призвали министра сообщить им, какие еще альтернативы имеются на столе, если проект не будет продолжен с держателем концессии – совместным предприятием, известным как Kition Ocean Holdings.
Местные лидеры Ларнаки находятся в напряжении из-за, казалось бы, неразрешимого спора между Китионом и правительством. Держатель концессии отказался продлить срок действия гарантии на эксплуатацию и техническое обслуживание в отношении проекта пристани и порта стоимостью 1,2 миллиарда евро, в результате чего министр транспорта обратился за юридической консультацией к генеральному прокурору.
В другом месте заявления муниципалитет выразил недовольство поведением Китиона. В сообщении говорится, что разрешение на строительство первой фазы проекта было выдано 26 апреля этого года и готово к передаче Китионом. Однако совместное предприятие так и не явилось за разрешением.
«Компания Kition Ocean Holdings и ее мажоритарный акционер Round Town не явились для получения разрешения», — говорится в сообщении. «Более того, ни один из них до сих пор не проинформировал муниципалитет о своих намерениях».
Ранее министр транспорта сообщил газете «Cyprus Mail», что правительство «может» принять решение по этому вопросу через две недели. Расторжение контракта с «Китионом» рассматривается как вариант.
Проблема в том, что с момента подписания контракта в 2020 году Китион практически ничего не сделал в гавани и порту, кроме повышения платы за швартовку для владельцев лодок и предприятий, арендующих лодки. Проект должен был быть завершен к 2025 году. Совместное предприятие несколько раз продлевалось из-за ситуации с Covid.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/larnaca-pleads-for-information-about-long-awaited-marina-project/
В заявлении комитета по развитию муниципалитета говорится, что они хотят, чтобы министр транспорта Алексис Вафеадес «как можно скорее прояснил ситуацию в соответствии с действующей процедурой с существующими или другими инвесторами [марины]».
Они также призвали министра сообщить им, какие еще альтернативы имеются на столе, если проект не будет продолжен с держателем концессии – совместным предприятием, известным как Kition Ocean Holdings.
Местные лидеры Ларнаки находятся в напряжении из-за, казалось бы, неразрешимого спора между Китионом и правительством. Держатель концессии отказался продлить срок действия гарантии на эксплуатацию и техническое обслуживание в отношении проекта пристани и порта стоимостью 1,2 миллиарда евро, в результате чего министр транспорта обратился за юридической консультацией к генеральному прокурору.
В другом месте заявления муниципалитет выразил недовольство поведением Китиона. В сообщении говорится, что разрешение на строительство первой фазы проекта было выдано 26 апреля этого года и готово к передаче Китионом. Однако совместное предприятие так и не явилось за разрешением.
«Компания Kition Ocean Holdings и ее мажоритарный акционер Round Town не явились для получения разрешения», — говорится в сообщении. «Более того, ни один из них до сих пор не проинформировал муниципалитет о своих намерениях».
Ранее министр транспорта сообщил газете «Cyprus Mail», что правительство «может» принять решение по этому вопросу через две недели. Расторжение контракта с «Китионом» рассматривается как вариант.
Проблема в том, что с момента подписания контракта в 2020 году Китион практически ничего не сделал в гавани и порту, кроме повышения платы за швартовку для владельцев лодок и предприятий, арендующих лодки. Проект должен был быть завершен к 2025 году. Совместное предприятие несколько раз продлевалось из-за ситуации с Covid.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/larnaca-pleads-for-information-about-long-awaited-marina-project/
2024-05-13 17:20:04
Лидер киприотов-турок Эрсин Татар «убегает от борьбы» за права киприотов-турок, заявил в понедельник лидер оппозиционной партии CTP Туфан Эрхурман.
«Турецко-кипрская сторона, которая в прошлом демонстрировала свою волю к решению проблемы, теперь дошла до того, что отказывается даже вести трехсторонние переговоры», - сказал он, выступая в «парламенте» после окончания короткой заключительной встречи Татара. с посланником ООН Марией Анжелой Ольгин.
«Отказ от диалога привел к выводу, что у киприотов-турок было желание найти решение, но сейчас у него нет даже желания к диалогу. Это не относится к киприотам-туркам. Расстояние между турками-киприотами и эрсинскими татарами увеличивается».
Он сказал, что какими бы ни были различия в политических взглядах людей, киприоты-турки «не заслуживают того, чтобы их ставили в положение стороны, которая избегает даже диалога».
Поэтому он сказал, что «нет никакого правдоподобного объяснения» тому, что татары избегают трехсторонней встречи, добавив: «Мы стремимся к равному международному статусу, но какого результата, по нашему мнению, мы собираемся достичь, избегая объяснения нашей собственной позиции?»
Ранее «министр иностранных дел» Тахсин Эртугрулоглу сообщил «парламенту», что отказ Татара от переговоров, как это было предложено ООН, был сделан с целью избежать пустой траты времени.
«Я постараюсь сказать то, что терпеливо говорю уже много лет. Почему ты все еще хочешь, чтобы мы потратили еще больше времени? [Рауф] Денкташ зря потратил свою жизнь… Долг Ольгина — посмотреть, есть ли точки соприкосновения, не более того», — сказал он.
«Равенство между двумя сторонами якобы будет выявлено на трехсторонней встрече, — скажут они. Сделайте нам одолжение, какое равенство? Мы испытали это равенство за 60 лет переговоров ООН. Если бы было настоящее равенство, мы бы достигли соглашения за эти 60 лет», — сказал он.
Он также раскритиковал Великобританию за ее позицию по кипрской проблеме, заявив, что она является главным «владельцем» политики Ольгина, требующей трехсторонней встречи.
«Почему британцы так настаивают?» — спросил он, добавив, что «ведётся игра, направленная на то, чтобы подорвать нашу честную политику».
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/tatar-is-running-away-from-the-fight/
«Турецко-кипрская сторона, которая в прошлом демонстрировала свою волю к решению проблемы, теперь дошла до того, что отказывается даже вести трехсторонние переговоры», - сказал он, выступая в «парламенте» после окончания короткой заключительной встречи Татара. с посланником ООН Марией Анжелой Ольгин.
«Отказ от диалога привел к выводу, что у киприотов-турок было желание найти решение, но сейчас у него нет даже желания к диалогу. Это не относится к киприотам-туркам. Расстояние между турками-киприотами и эрсинскими татарами увеличивается».
Он сказал, что какими бы ни были различия в политических взглядах людей, киприоты-турки «не заслуживают того, чтобы их ставили в положение стороны, которая избегает даже диалога».
Поэтому он сказал, что «нет никакого правдоподобного объяснения» тому, что татары избегают трехсторонней встречи, добавив: «Мы стремимся к равному международному статусу, но какого результата, по нашему мнению, мы собираемся достичь, избегая объяснения нашей собственной позиции?»
Ранее «министр иностранных дел» Тахсин Эртугрулоглу сообщил «парламенту», что отказ Татара от переговоров, как это было предложено ООН, был сделан с целью избежать пустой траты времени.
«Я постараюсь сказать то, что терпеливо говорю уже много лет. Почему ты все еще хочешь, чтобы мы потратили еще больше времени? [Рауф] Денкташ зря потратил свою жизнь… Долг Ольгина — посмотреть, есть ли точки соприкосновения, не более того», — сказал он.
«Равенство между двумя сторонами якобы будет выявлено на трехсторонней встрече, — скажут они. Сделайте нам одолжение, какое равенство? Мы испытали это равенство за 60 лет переговоров ООН. Если бы было настоящее равенство, мы бы достигли соглашения за эти 60 лет», — сказал он.
Он также раскритиковал Великобританию за ее позицию по кипрской проблеме, заявив, что она является главным «владельцем» политики Ольгина, требующей трехсторонней встречи.
«Почему британцы так настаивают?» — спросил он, добавив, что «ведётся игра, направленная на то, чтобы подорвать нашу честную политику».
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/tatar-is-running-away-from-the-fight/
2024-05-13 16:20:04
Один из монахов, замешанных в церковном скандале, более четырех часов давал показания перед назначенной Синодом следственной комиссией в понедельник.
Архимандрит Нектарий вошел в двери архиепископии в 10:15 и завершил работу после 15:00.
Он представил список с 20 свидетелями как на Кипре, так и за его пределами, хотя его команда юристов Андриана Клаедес и Анастасиос Вавускос не поделились подробностями.
«Он изложил свою точку зрения, очевидно, были вопросы, на которые он ответил, и это было сделано. О содержании ничего сказать не могу», — сказал Вавускос.
Вавускос пояснил, что адвокаты не присутствовали, когда Нектариос представлял свое заявление комитету, но сидел снаружи и ждал.
На просьбу прокомментировать судебное разбирательство он сказал: «Я не могу делиться подробностями, это не разрешено».
Архимандрит Порфирий должен был дать показания в 17.30. И он, и Нектарий находятся в отпуске.
Их команда юристов высказала возражения по поводу этого процесса, но Вавускос сказал, что им сказали, что ответы будут даны после того, как следственный комитет завершит свою работу.
«Мы уважаем этот процесс».
Во вторник перед комитетом должны были предстать другие члены монастыря Осиу Авакум.
У Нектариоса и Порфирия предположительно было обнаружено 800 000 евро наличными, а также недвижимость в Греции и Лимассоле. Они также предположительно были пойманы на кадрах видеонаблюдения занимающихся сексом друг с другом. На видео также видно, как монах избивает женщину , которая убиралась в монастыре.
Они отвергли все обвинения и заявили, что это заговор против них.
В длинном посте в Facebook в прошлом месяце Нектариос сказал, что события «потрясли его душу», но не подорвали его веру в Бога.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/monk-testifies-for-four-hours-in-osiou-avakoum-scandal/
Архимандрит Нектарий вошел в двери архиепископии в 10:15 и завершил работу после 15:00.
Он представил список с 20 свидетелями как на Кипре, так и за его пределами, хотя его команда юристов Андриана Клаедес и Анастасиос Вавускос не поделились подробностями.
«Он изложил свою точку зрения, очевидно, были вопросы, на которые он ответил, и это было сделано. О содержании ничего сказать не могу», — сказал Вавускос.
Вавускос пояснил, что адвокаты не присутствовали, когда Нектариос представлял свое заявление комитету, но сидел снаружи и ждал.
На просьбу прокомментировать судебное разбирательство он сказал: «Я не могу делиться подробностями, это не разрешено».
Архимандрит Порфирий должен был дать показания в 17.30. И он, и Нектарий находятся в отпуске.
Их команда юристов высказала возражения по поводу этого процесса, но Вавускос сказал, что им сказали, что ответы будут даны после того, как следственный комитет завершит свою работу.
«Мы уважаем этот процесс».
Во вторник перед комитетом должны были предстать другие члены монастыря Осиу Авакум.
У Нектариоса и Порфирия предположительно было обнаружено 800 000 евро наличными, а также недвижимость в Греции и Лимассоле. Они также предположительно были пойманы на кадрах видеонаблюдения занимающихся сексом друг с другом. На видео также видно, как монах избивает женщину , которая убиралась в монастыре.
Они отвергли все обвинения и заявили, что это заговор против них.
В длинном посте в Facebook в прошлом месяце Нектариос сказал, что события «потрясли его душу», но не подорвали его веру в Бога.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/monk-testifies-for-four-hours-in-osiou-avakoum-scandal/
2024-05-13 15:50:04
Россияне на Кипре собираются провести акцию протеста возле посольства своей страны в понедельник из-за взрыва в многоквартирном доме в российском городе Белгороде, который, по их словам, был спровоцирован правительством Украины.
Мероприятие организует Координационный совет российских соотечественников Кипра, который назвал взрыв «террористической атакой» и заявил, что протестующие «призовут мировое сообщество прекратить поддержку и поставки оружия террористическому режиму в Киеве».
Они добавили, что в митинге примут участие «наши российские соотечественники, все сочувствующие», и что присутствующие «призовут западные страны и правительство Кипра пересмотреть свое отношение к террористическому режиму в Украине».
Кроме того, они заявили, что демонстранты будут призывать «положить конец террористическим атакам [президента Украины Владимира] Зеленского» и заставить Зеленского «заплатить за свои преступления».
Причина взрыва в Белгороде пока не подтверждена независимыми экспертами: российское правительство утверждает, что это был результат украинского обстрела, а украинское правительство утверждает, что взрыв мог быть вызван бомбой, сброшенной российским самолетом, направлявшимся в Украину.
Белгород расположен недалеко от украинской границы и города Харькова, где в прошлую пятницу российские войска начали наступление.
Координационный совет российских соотечественников Кипра уже вызвал споры в последние недели: посольство Украины в Никосии выразило свое «глубокое разочарование» решением кипрских властей дать разрешение на проведение пророссийских мероприятий, которые состоятся на прошлой неделе.
Они заявили, что рассматривают предоставление разрешения на проведение мероприятий как «циничный и аморальный жест в отношении всех украинцев».
Этот жест, по их словам, был сделан «в то время, когда Украина борется за свое право на существование десятый год подряд, а мужественный украинский народ каждый день борется не только за свое мирное демократическое будущее, но и за свое мирное демократическое будущее». вся Европа».
«Сейчас… Украина борется с тотальным злом. Сейчас...
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/russians-to-protest-against-terrorist-ukraine-in-nicosia/
Мероприятие организует Координационный совет российских соотечественников Кипра, который назвал взрыв «террористической атакой» и заявил, что протестующие «призовут мировое сообщество прекратить поддержку и поставки оружия террористическому режиму в Киеве».
Они добавили, что в митинге примут участие «наши российские соотечественники, все сочувствующие», и что присутствующие «призовут западные страны и правительство Кипра пересмотреть свое отношение к террористическому режиму в Украине».
Кроме того, они заявили, что демонстранты будут призывать «положить конец террористическим атакам [президента Украины Владимира] Зеленского» и заставить Зеленского «заплатить за свои преступления».
Причина взрыва в Белгороде пока не подтверждена независимыми экспертами: российское правительство утверждает, что это был результат украинского обстрела, а украинское правительство утверждает, что взрыв мог быть вызван бомбой, сброшенной российским самолетом, направлявшимся в Украину.
Белгород расположен недалеко от украинской границы и города Харькова, где в прошлую пятницу российские войска начали наступление.
Координационный совет российских соотечественников Кипра уже вызвал споры в последние недели: посольство Украины в Никосии выразило свое «глубокое разочарование» решением кипрских властей дать разрешение на проведение пророссийских мероприятий, которые состоятся на прошлой неделе.
Они заявили, что рассматривают предоставление разрешения на проведение мероприятий как «циничный и аморальный жест в отношении всех украинцев».
Этот жест, по их словам, был сделан «в то время, когда Украина борется за свое право на существование десятый год подряд, а мужественный украинский народ каждый день борется не только за свое мирное демократическое будущее, но и за свое мирное демократическое будущее». вся Европа».
«Сейчас… Украина борется с тотальным злом. Сейчас...
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/russians-to-protest-against-terrorist-ukraine-in-nicosia/
2024-05-13 15:45:05
Апелляционный суд в понедельник сократил срок наказания осужденному педофилу на шесть месяцев.
Суд установил, что суд первой инстанции «неправильно оценил» показания матери и отца детей о жестоком обращении, а также клинического психолога.
Кроме того, по его словам, суд первой инстанции «неправильно воспользовался своим правом не отзывать заявителей в отсутствие бремени или доказательств» в отношении различных элементов обвинений против осужденного.
Это, по мнению суда, привело к «неправильному осуждению в связи с отсутствием подтверждающих показаний и существенным нарушением отправления правосудия».
Преступления, за которые был признан виновным мужчина, касались нападения на двоих детей, которых его теперь уже бывшая жена родила от предыдущего брака. Дети родились в октябре 2006 и феврале 2005 года соответственно.
На момент совершения правонарушений мужчина был женат на матери детей, и все они жили вместе с 2016 года. Кроме того, у мужчины и матери детей был общий ребенок.
Суд первой инстанции установил, что первое нападение на первую девочку произошло 17 ноября 2020 года, когда жертве было 14 лет.
Мужчина вошел в ее спальню поздно вечером в одном нижнем белье и попросил ее сделать ему массаж, что она и делала некоторое время. Затем он сел на ее спину, снял с нее рубашку и лифчик и начал лизать ее спину.
В этот момент девушка сказала ему, что не хочет продолжать, и он вышел из комнаты, сказав ей не рассказывать матери о том, что произошло.
Нападения на вторую девочку произошли в период с 1 января 2018 года по 31 июля 2020 года, поэтому первое из них произошло, когда ей было всего 13 лет.
Суд первой инстанции узнал, что мужчина крепко обнимал ее, прикасаясь одновременно к различным частям ее тела, в основном над копчиком и по бокам живота.
Учитывая все это, мужчину изначально приговорили по четырем статьям: три с половиной года за сексуальное насилие над первой девушкой и 18 месяцев за непристойное насилие над ней, а также два года за сексуальное насилие над второй девушкой и 18 месяцев за непристойное насилие над ней. .
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/court-reduces-paedophiles-sentence-by-six-months/
Суд установил, что суд первой инстанции «неправильно оценил» показания матери и отца детей о жестоком обращении, а также клинического психолога.
Кроме того, по его словам, суд первой инстанции «неправильно воспользовался своим правом не отзывать заявителей в отсутствие бремени или доказательств» в отношении различных элементов обвинений против осужденного.
Это, по мнению суда, привело к «неправильному осуждению в связи с отсутствием подтверждающих показаний и существенным нарушением отправления правосудия».
Преступления, за которые был признан виновным мужчина, касались нападения на двоих детей, которых его теперь уже бывшая жена родила от предыдущего брака. Дети родились в октябре 2006 и феврале 2005 года соответственно.
На момент совершения правонарушений мужчина был женат на матери детей, и все они жили вместе с 2016 года. Кроме того, у мужчины и матери детей был общий ребенок.
Суд первой инстанции установил, что первое нападение на первую девочку произошло 17 ноября 2020 года, когда жертве было 14 лет.
Мужчина вошел в ее спальню поздно вечером в одном нижнем белье и попросил ее сделать ему массаж, что она и делала некоторое время. Затем он сел на ее спину, снял с нее рубашку и лифчик и начал лизать ее спину.
В этот момент девушка сказала ему, что не хочет продолжать, и он вышел из комнаты, сказав ей не рассказывать матери о том, что произошло.
Нападения на вторую девочку произошли в период с 1 января 2018 года по 31 июля 2020 года, поэтому первое из них произошло, когда ей было всего 13 лет.
Суд первой инстанции узнал, что мужчина крепко обнимал ее, прикасаясь одновременно к различным частям ее тела, в основном над копчиком и по бокам живота.
Учитывая все это, мужчину изначально приговорили по четырем статьям: три с половиной года за сексуальное насилие над первой девушкой и 18 месяцев за непристойное насилие над ней, а также два года за сексуальное насилие над второй девушкой и 18 месяцев за непристойное насилие над ней. .
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/court-reduces-paedophiles-sentence-by-six-months/
2024-05-13 15:00:05
Последние два месяца творческого сезона Симфонического оркестра Кипра наполнены множеством захватывающих концертов. Поскольку билеты на все концерты оркестра в апреле 2024 года распроданы, музыканты с новой силой рвутся вперед к своим майским и июньским концертам перед короткими летними каникулами.
Сезон продолжится заключительным концертом Международного мастер-класса и конкурса дирижеров CySO, который предоставит платформу многообещающим молодым дирижерам. 24 мая десять молодых начинающих дирижеров выйдут на сцену Муниципального театра Строволос, чтобы исполнить произведения Моцарта, Бетховена и Малера, над которыми у них была возможность работать в течение пяти дней со всемирно признанным дирижером и педагогом-дирижером Михалисом Эконому и ЦиСО.
Затем CySO продолжит новую серию программ по работе с общественностью, выступая перед аудиторией в Американском медицинском центре 29 мая, в Центральных тюрьмах Никосии 30 мая и в амфитеатре Тала в Пафосе 31 мая. Концерты бесплатны и будут проводиться. многообещающего молодого кипрского маэстро Андреаса Асийккиса в его дебюте с CySO.
Первым выступлением июня станет ежегодный концерт Академии Молодежного симфонического оркестра Кипра и SymphoPedia CyYSO. Талантливые молодые ученые Академии продемонстрируют результаты своей работы 3 июня в Никосии, а ансамбли и хоры программы SymphoPedia представят очень интересную программу на этом ежегодном концерте.
Последует серия «Звездный свет», когда оркестр будет сотрудничать с Анной Федоровой, одной из величайших пианисток современности. Состоятся два концерта: сначала в амфитеатре Скали 6 июня, а затем вечером следующего дня в древнем амфитеатре Куриум.
Несколько дней спустя оркестр возобновит свое сотрудничество с Telethon на необычном концерте по сбору средств в стиле латиноамериканского джаза 13 июня в Никосии.
Сезон завершится долгожданным зрелищным концертом Кипрского симфонического оркестра с Молодёжным симфоническим оркестром Кипра, который состоится 28 июня в Никосии под управлением уважаемого маэстро и художественного руководителя CyYSO. Йоргос Кунтурис.
Концерты Кипрского симфонического оркестра
Концертная программа май-июнь.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/cyprus-symphony-orchestra-plans-new-exciting-series-of-concerts/
Сезон продолжится заключительным концертом Международного мастер-класса и конкурса дирижеров CySO, который предоставит платформу многообещающим молодым дирижерам. 24 мая десять молодых начинающих дирижеров выйдут на сцену Муниципального театра Строволос, чтобы исполнить произведения Моцарта, Бетховена и Малера, над которыми у них была возможность работать в течение пяти дней со всемирно признанным дирижером и педагогом-дирижером Михалисом Эконому и ЦиСО.
Затем CySO продолжит новую серию программ по работе с общественностью, выступая перед аудиторией в Американском медицинском центре 29 мая, в Центральных тюрьмах Никосии 30 мая и в амфитеатре Тала в Пафосе 31 мая. Концерты бесплатны и будут проводиться. многообещающего молодого кипрского маэстро Андреаса Асийккиса в его дебюте с CySO.
Первым выступлением июня станет ежегодный концерт Академии Молодежного симфонического оркестра Кипра и SymphoPedia CyYSO. Талантливые молодые ученые Академии продемонстрируют результаты своей работы 3 июня в Никосии, а ансамбли и хоры программы SymphoPedia представят очень интересную программу на этом ежегодном концерте.
Последует серия «Звездный свет», когда оркестр будет сотрудничать с Анной Федоровой, одной из величайших пианисток современности. Состоятся два концерта: сначала в амфитеатре Скали 6 июня, а затем вечером следующего дня в древнем амфитеатре Куриум.
Несколько дней спустя оркестр возобновит свое сотрудничество с Telethon на необычном концерте по сбору средств в стиле латиноамериканского джаза 13 июня в Никосии.
Сезон завершится долгожданным зрелищным концертом Кипрского симфонического оркестра с Молодёжным симфоническим оркестром Кипра, который состоится 28 июня в Никосии под управлением уважаемого маэстро и художественного руководителя CyYSO. Йоргос Кунтурис.
Концерты Кипрского симфонического оркестра
Концертная программа май-июнь.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/cyprus-symphony-orchestra-plans-new-exciting-series-of-concerts/
2024-05-13 14:55:05
Автор: Деметрис Деметриадес*
Последствия Брексита продолжают отражаться на жизни британских граждан, проживающих за границей, особенно на Кипре, где правила иммиграции и проживания претерпели значительные изменения. Внесение поправок в ускоренную программу постоянного проживания, а также в Правила временного проживания, выявило растущее неравенство – пробел, который недавно предложенные правила призваны устранить, но все же оставляют серьезные проблемы.
Для финансово независимых граждан третьих стран требования программы ускоренного режима – обязательная покупка новой недвижимости на сумму не менее 300 000 евро плюс НДС, а также порог дохода в 50 000 евро для заявителя, плюс 15 000 евро для супруга и 10 000 евро на каждого. ребенок – представляют собой непреодолимую преграду. Эти условия оттесняют на второй план значительную часть сообщества эмигрантов, особенно тех, кто может счесть инвестиции в недвижимость слишком значительными или ненужными для их образа жизни, или тех, чьи пенсии и сбережения не отвечают требованиям высокого дохода.
Парламент Кипра в настоящее время обсуждает законопроект, призванный заменить застоявшийся процесс подачи заявлений категории F, который не получил одобрения за последние несколько лет, несмотря на то, что теоретически все еще активен. Предлагаемые правила снизят порог инвестиций в недвижимость до 250 000 евро и снизят требования к доходу до 40 000 евро для заявителя с дополнительными 10 000 евро на каждого иждивенца. Эта корректировка является шагом к преодолению разрыва, созданного более запретительной программой ускоренного режима, что делает вид на жительство более доступным для более широкого круга граждан Великобритании и других третьих стран.
Однако предлагаемые изменения, хотя и приветствуются, могут оказаться недостаточными для обеспечения комплексного решения для всех затронутых сторон. Крайне важно критически изучить эти поправки, чтобы убедиться, что они действительно отвечают потребностям сообщества, которому они призваны служить.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/navigating-post-brexit-challenges-for-british-other-third-country-nationals-in-cyprus/
Последствия Брексита продолжают отражаться на жизни британских граждан, проживающих за границей, особенно на Кипре, где правила иммиграции и проживания претерпели значительные изменения. Внесение поправок в ускоренную программу постоянного проживания, а также в Правила временного проживания, выявило растущее неравенство – пробел, который недавно предложенные правила призваны устранить, но все же оставляют серьезные проблемы.
Для финансово независимых граждан третьих стран требования программы ускоренного режима – обязательная покупка новой недвижимости на сумму не менее 300 000 евро плюс НДС, а также порог дохода в 50 000 евро для заявителя, плюс 15 000 евро для супруга и 10 000 евро на каждого. ребенок – представляют собой непреодолимую преграду. Эти условия оттесняют на второй план значительную часть сообщества эмигрантов, особенно тех, кто может счесть инвестиции в недвижимость слишком значительными или ненужными для их образа жизни, или тех, чьи пенсии и сбережения не отвечают требованиям высокого дохода.
Парламент Кипра в настоящее время обсуждает законопроект, призванный заменить застоявшийся процесс подачи заявлений категории F, который не получил одобрения за последние несколько лет, несмотря на то, что теоретически все еще активен. Предлагаемые правила снизят порог инвестиций в недвижимость до 250 000 евро и снизят требования к доходу до 40 000 евро для заявителя с дополнительными 10 000 евро на каждого иждивенца. Эта корректировка является шагом к преодолению разрыва, созданного более запретительной программой ускоренного режима, что делает вид на жительство более доступным для более широкого круга граждан Великобритании и других третьих стран.
Однако предлагаемые изменения, хотя и приветствуются, могут оказаться недостаточными для обеспечения комплексного решения для всех затронутых сторон. Крайне важно критически изучить эти поправки, чтобы убедиться, что они действительно отвечают потребностям сообщества, которому они призваны служить.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/navigating-post-brexit-challenges-for-british-other-third-country-nationals-in-cyprus/
2024-05-13 14:35:04
Законодатели в понедельник выразили свое недовольство правительством, которое в последнюю минуту внесло изменения в законодательство, касающееся реформы местного самоуправления, поскольку новая система управления должна вступить в силу сразу после выборов.
Депутаты подвели черту, приняв всего две поправки к соответствующим законам, внесенные МВД. Что касается остальных предложенных изменений, сказал Аристос Дамиану из «Акеля», они не будут выносить их на пленум для голосования до тех пор, пока не пройдут выборы в местные органы власти 9 июня.
Хотя парламентарии согласны с тем, что изменения, связанные с работой новой системы местного самоуправления, необходимы, они раздражены тем, что администрация ввела их так поздно.
По словам Дамиану, возглавляющего комитет по внутренним делам Палаты представителей, депутаты согласились вынести на предстоящее пленарное заседание только две правительственные поправки. Первый касается переходной меры, позволяющей районным организациям самоуправления – которые будут созданы в рамках новой системы – утверждать свои собственные бюджеты вместе с правительством, не требуя одобрения парламента. Это переходное соглашение будет действовать в течение шести месяцев.
Второй правительственный законопроект касается назначений лиц, возглавляющих различные службы местного самоуправления, на ограниченный период времени, пока не будут приняты обычные процедуры назначения.
Все остальные нерешенные вопросы будут обсуждаться сразу после выборов 9 июня, сказал Дамиану.
В рамках новой системы управления выдача разрешений на освоение земель будет передана от 30 существующих муниципалитетов пяти районным организациям самоуправления. Правительство недавно внесло законопроект, согласно которому муниципалитеты должны прекратить прием заявок на получение разрешений в период с 7 июня по 1 июля. Это должно было дать время нынешним сотрудникам, занимающимся разрешениями, для формального перевода в районные организации самоуправления.
Правительство также хотело, чтобы депутаты ускорили рассмотрение этого законопроекта.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/mps-furious-over-last-minute-changes-to-local-government/
Депутаты подвели черту, приняв всего две поправки к соответствующим законам, внесенные МВД. Что касается остальных предложенных изменений, сказал Аристос Дамиану из «Акеля», они не будут выносить их на пленум для голосования до тех пор, пока не пройдут выборы в местные органы власти 9 июня.
Хотя парламентарии согласны с тем, что изменения, связанные с работой новой системы местного самоуправления, необходимы, они раздражены тем, что администрация ввела их так поздно.
По словам Дамиану, возглавляющего комитет по внутренним делам Палаты представителей, депутаты согласились вынести на предстоящее пленарное заседание только две правительственные поправки. Первый касается переходной меры, позволяющей районным организациям самоуправления – которые будут созданы в рамках новой системы – утверждать свои собственные бюджеты вместе с правительством, не требуя одобрения парламента. Это переходное соглашение будет действовать в течение шести месяцев.
Второй правительственный законопроект касается назначений лиц, возглавляющих различные службы местного самоуправления, на ограниченный период времени, пока не будут приняты обычные процедуры назначения.
Все остальные нерешенные вопросы будут обсуждаться сразу после выборов 9 июня, сказал Дамиану.
В рамках новой системы управления выдача разрешений на освоение земель будет передана от 30 существующих муниципалитетов пяти районным организациям самоуправления. Правительство недавно внесло законопроект, согласно которому муниципалитеты должны прекратить прием заявок на получение разрешений в период с 7 июня по 1 июля. Это должно было дать время нынешним сотрудникам, занимающимся разрешениями, для формального перевода в районные организации самоуправления.
Правительство также хотело, чтобы депутаты ускорили рассмотрение этого законопроекта.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/mps-furious-over-last-minute-changes-to-local-government/
2024-05-13 14:25:04
Предстоящие выборы в Европейский парламент и местные органы власти станут «вызовом», заявил в понедельник министр внутренних дел Константинос Иоанну, но добавил, что он уверен, что они пройдут гладко.
Выступая перед журналистами перед региональной встречей с руководителями общественных советов деревень округа Пафос, Иоанну сказал, что подготовка к выборам уже ведется.
«Уже нанят дополнительный персонал и развернуты информационные кампании для избирателей», - сказал он.
«Тем не менее, как бы хорошо мы ни были подготовлены, в день выборов все будет по-другому».
Между тем, Иоанну заявил, что встретится с лидерами общественных советов по всему Кипру до дня выборов.
Цель, как объяснил Иоанну, «состоит в том, чтобы выявить и решить потенциальные организационные проблемы, а также оценить готовность сообществ в свете реформы местного самоуправления».
«Нам осталось несколько недель [до выборов], и, как мы много раз говорили, особенно в отношении небольших сообществ, мы уверены, что реформа местного самоуправления будет выгодна всем».
На Кипре будет создано 30 «локальных кластеров» (новый тип публично-правовых организаций) для 286 сообществ – тех, которые не объединены с муниципалитетами.
Кластеры будут предоставлять комплексные услуги (сбор и утилизация общих отходов, секретариатское обслуживание, бухгалтерские и технические услуги). Эти административные органы будут предоставлять более широкий спектр услуг и оказывать поддержку общественным советам в выполнении их обязанностей.
«Недавно Совет министров одобрил предоставление дополнительной помощи в размере 3 миллионов евро для покрытия расходов на заработную плату, связанных с наймом научного персонала общинными кластерами», — сказал Иоанну.
«Эти деньги предназначены исключительно для заработной платы, дополнительных затрат, связанных с наймом персонала для укомплектования кластеров».
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/upcoming-elections-a-challenge-says-minister/
Выступая перед журналистами перед региональной встречей с руководителями общественных советов деревень округа Пафос, Иоанну сказал, что подготовка к выборам уже ведется.
«Уже нанят дополнительный персонал и развернуты информационные кампании для избирателей», - сказал он.
«Тем не менее, как бы хорошо мы ни были подготовлены, в день выборов все будет по-другому».
Между тем, Иоанну заявил, что встретится с лидерами общественных советов по всему Кипру до дня выборов.
Цель, как объяснил Иоанну, «состоит в том, чтобы выявить и решить потенциальные организационные проблемы, а также оценить готовность сообществ в свете реформы местного самоуправления».
«Нам осталось несколько недель [до выборов], и, как мы много раз говорили, особенно в отношении небольших сообществ, мы уверены, что реформа местного самоуправления будет выгодна всем».
На Кипре будет создано 30 «локальных кластеров» (новый тип публично-правовых организаций) для 286 сообществ – тех, которые не объединены с муниципалитетами.
Кластеры будут предоставлять комплексные услуги (сбор и утилизация общих отходов, секретариатское обслуживание, бухгалтерские и технические услуги). Эти административные органы будут предоставлять более широкий спектр услуг и оказывать поддержку общественным советам в выполнении их обязанностей.
«Недавно Совет министров одобрил предоставление дополнительной помощи в размере 3 миллионов евро для покрытия расходов на заработную плату, связанных с наймом научного персонала общинными кластерами», — сказал Иоанну.
«Эти деньги предназначены исключительно для заработной платы, дополнительных затрат, связанных с наймом персонала для укомплектования кластеров».
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/upcoming-elections-a-challenge-says-minister/
2024-05-13 12:50:04
Окружной суд Пафоса в понедельник вынес решение о трехдневном предварительном заключении в отношении 16-летнего подростка, проживающего в молодежном учреждении в Пафосе, после того, как он предположительно угрожал оружием двум несовершеннолетним.
По словам представителя полиции Пафоса Михалиса Николау, в субботу двое несовершеннолетних в возрасте 14 и 16 лет, проживающие в том же доме для несовершеннолетних, что и обвиняемые, сообщили в центральный полицейский участок Пафоса, что накануне вечером, около 3 часов ночи, 16-летний подросток прокрался в их комнату с пистолетом и требуя мобильные телефоны.
На следующий день подозреваемый был арестован по решению суда, а при обыске в его комнате сотрудники полиции обнаружили пистолет, оказавшийся поддельным, которым угрожали двум другим мальчикам.
Подозреваемый был арестован в воскресенье и помещен под стражу на три дня после того, как предстал перед окружным судом Пафоса в понедельник.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/youth-who-threatened-two-others-with-fake-gun-remanded/
По словам представителя полиции Пафоса Михалиса Николау, в субботу двое несовершеннолетних в возрасте 14 и 16 лет, проживающие в том же доме для несовершеннолетних, что и обвиняемые, сообщили в центральный полицейский участок Пафоса, что накануне вечером, около 3 часов ночи, 16-летний подросток прокрался в их комнату с пистолетом и требуя мобильные телефоны.
На следующий день подозреваемый был арестован по решению суда, а при обыске в его комнате сотрудники полиции обнаружили пистолет, оказавшийся поддельным, которым угрожали двум другим мальчикам.
Подозреваемый был арестован в воскресенье и помещен под стражу на три дня после того, как предстал перед окружным судом Пафоса в понедельник.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/youth-who-threatened-two-others-with-fake-gun-remanded/
2024-05-13 12:25:04
Организация медицинского страхования (HIO) в понедельник напомнила своим бенефициарам, что они могут получать SMS-уведомления на свои мобильные телефоны о результатах посещения врачей-специалистов.
«Бенефициары теперь могут получать на свои мобильные телефоны SMS-уведомления о медицинских услугах, которые они получили во время визитов к врачам-специалистам», — говорится в сообщении HIO.
«Сообщения отправляются исключительно бенефициарам, которые имеют активную учетную запись доступа к порталу бенефициаров Gesy и связали свой файл бенефициара».
Услуга активна с 26 апреля, добавили в HIO.
Бенефициарам, которые не связали свой файл бенефициара до 26 апреля, рекомендуется создать учетную запись доступа на портале бенефициаров Gesy, посетив веб-сайт https://www.gesy.org.cy/el-gr/annualreport/gesy-electronic- форма-ре-1.pdf.
«После привязки к своему номеру телефона бенефициарам необходимо активировать SMS-уведомления, перейдя в «Настройки связи».
HIO также призвало людей связаться со своим личным врачом, чтобы подтвердить номер мобильного телефона, зарегистрированный в файле их бенефициара, прежде чем активировать SMS-уведомления от их имени.
Для получения дополнительной информации или помощи люди могут позвонить на бесплатную линию помощи Gesy по телефону 17000.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/gesy-patients-can-now-receive-medical-results-by-sms/
«Бенефициары теперь могут получать на свои мобильные телефоны SMS-уведомления о медицинских услугах, которые они получили во время визитов к врачам-специалистам», — говорится в сообщении HIO.
«Сообщения отправляются исключительно бенефициарам, которые имеют активную учетную запись доступа к порталу бенефициаров Gesy и связали свой файл бенефициара».
Услуга активна с 26 апреля, добавили в HIO.
Бенефициарам, которые не связали свой файл бенефициара до 26 апреля, рекомендуется создать учетную запись доступа на портале бенефициаров Gesy, посетив веб-сайт https://www.gesy.org.cy/el-gr/annualreport/gesy-electronic- форма-ре-1.pdf.
«После привязки к своему номеру телефона бенефициарам необходимо активировать SMS-уведомления, перейдя в «Настройки связи».
HIO также призвало людей связаться со своим личным врачом, чтобы подтвердить номер мобильного телефона, зарегистрированный в файле их бенефициара, прежде чем активировать SMS-уведомления от их имени.
Для получения дополнительной информации или помощи люди могут позвонить на бесплатную линию помощи Gesy по телефону 17000.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/gesy-patients-can-now-receive-medical-results-by-sms/
2024-05-13 11:55:05
«Я бы поднялась на Иларион и просто почувствовала ветер в волосах, солнце на лице». АЛИКС НОРМАН знакомится с очаровательным фотографом, которого когда-то давно тянуло к «настоящему Кипру».
«Я скорее носил с собой камеру, чем пистолет», — говорит Колин Мэтьюз.
«Да, это было тревожное время. Но я остался вне политики. Меня очаровывала повседневная жизнь Кипра – люди, их культура и их традиции…»
Прибыв на остров в 1956 году вместе с ВВС Великобритании, Колин вступил прямо в одну из самых тревожных эпох в истории Кипра. Он хорошо помнит, как слышал новости об Эоке, о Макариосе, обсуждал события со своими коллегами и читал о ситуации в газете «Сипрская почта» (где он по совместительству работал фотокорреспондентом).
Но хотя Колина и понимали важность таких событий, его гораздо больше привлекал «настоящий» Кипр. Британец, которому 86 лет и сейчас живет в Канаде, больше всего с любовью вспоминает повседневную жизнь острова.
«Я купил Ламбретту», — усмехается он. «Я никогда раньше не ездил на мотоцикле, поэтому доставить его от дилеров в Никосии обратно в Эпископи, где я жил, было довольно сложно! Дороги в те дни не были прямыми и гладкими; Я думаю, они не похожи на сегодняшние шоссе. Так что я действительно очень гордился тем, что добрался до лагеря и не упал!»
Благодаря собственному транспортному средству Колин смог в полной мере исследовать Кипр – пересекая остров с востока на запад, с юга на север, фотографируя на свой Rolleicord, куда бы он ни пошел.
«Я много раз ездил по прибрежной дороге из Лимассола в Пафос», — говорит он. «Это было такое прекрасное путешествие, прямо у моря. И я ходил в Кирению всякий раз, когда мог: через жаркие, пыльные равнины, через Никосию и через горы; пейзаж был потрясающим. Я поднималась к Илариону и просто чувствовала ветер в волосах, солнце на лице».
Но любимым местом Колина были горы Троодос.
«На холмах жизнь была другой. Деревни тогда были полны, люди прекрасные. Высоко над городами жизнь текла так же, как и на протяжении веков – были киприоты-греки, были киприоты-турки; все они, кажется, ладили очень хорошо. И хотя я был британцем, меня встретили с распростертыми объятиями. Я сидел с ними в кафе, меня приглашали в их дома.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/photographing-cyprus-in-the-1950s/
«Я скорее носил с собой камеру, чем пистолет», — говорит Колин Мэтьюз.
«Да, это было тревожное время. Но я остался вне политики. Меня очаровывала повседневная жизнь Кипра – люди, их культура и их традиции…»
Прибыв на остров в 1956 году вместе с ВВС Великобритании, Колин вступил прямо в одну из самых тревожных эпох в истории Кипра. Он хорошо помнит, как слышал новости об Эоке, о Макариосе, обсуждал события со своими коллегами и читал о ситуации в газете «Сипрская почта» (где он по совместительству работал фотокорреспондентом).
Но хотя Колина и понимали важность таких событий, его гораздо больше привлекал «настоящий» Кипр. Британец, которому 86 лет и сейчас живет в Канаде, больше всего с любовью вспоминает повседневную жизнь острова.
«Я купил Ламбретту», — усмехается он. «Я никогда раньше не ездил на мотоцикле, поэтому доставить его от дилеров в Никосии обратно в Эпископи, где я жил, было довольно сложно! Дороги в те дни не были прямыми и гладкими; Я думаю, они не похожи на сегодняшние шоссе. Так что я действительно очень гордился тем, что добрался до лагеря и не упал!»
Благодаря собственному транспортному средству Колин смог в полной мере исследовать Кипр – пересекая остров с востока на запад, с юга на север, фотографируя на свой Rolleicord, куда бы он ни пошел.
«Я много раз ездил по прибрежной дороге из Лимассола в Пафос», — говорит он. «Это было такое прекрасное путешествие, прямо у моря. И я ходил в Кирению всякий раз, когда мог: через жаркие, пыльные равнины, через Никосию и через горы; пейзаж был потрясающим. Я поднималась к Илариону и просто чувствовала ветер в волосах, солнце на лице».
Но любимым местом Колина были горы Троодос.
«На холмах жизнь была другой. Деревни тогда были полны, люди прекрасные. Высоко над городами жизнь текла так же, как и на протяжении веков – были киприоты-греки, были киприоты-турки; все они, кажется, ладили очень хорошо. И хотя я был британцем, меня встретили с распростертыми объятиями. Я сидел с ними в кафе, меня приглашали в их дома.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/photographing-cyprus-in-the-1950s/
2024-05-13 11:25:04
Ректор Кипрского технологического университета (Тепак) Панайотис Зафирис в понедельник назвал строительство студенческих общежитий в бывшем британском базовом поселении Беренгария в Като-Полемидии «сбывшейся мечтой».
Церемония закладки фундамента проекта стоимостью около 56 миллионов евро состоялась в субботу, на ней присутствовал президент Никос Христодулидис.
«Мы строим более сильное будущее для нашего университета», — сказал Зафирис кипрскому агентству новостей в понедельник. «Церемония стала символическим началом новой главы для нас и наших студентов.
«С помощью этого нового проекта мы стремимся не только построить доступные, гостеприимные и современные жилые помещения для наших студентов, но и создать динамичную среду, которая расширит их академический и социальный опыт», — сказал Зафирис.
«Мы строим нечто большее, чем просто общежития. Мы строим более сильное будущее для нашего университета и для каждого из наших студентов».
Ректор Тепак сообщил, что первые 154 студенческие комнаты будут готовы к 2026 году, а также несколько открытых площадок комплекса.
"К 2027 году проект будет завершен", - сказал он.
Обращаясь к аудитории во время церемонии в прошлую субботу, глава правления Тепак Костас Галатариотис назвал проект «самым важным в истории университета».
«Это станет знаковым событием для Лимассола и Кипра в целом», — сказал он. «Церемония закладки первого камня приурочена к 20-летию со дня основания нашего университета, который представляет собой динамичную траекторию развития».
Галатариотис добавил, что в планы на будущее Тепака входит «строительство университетского медицинского центра, который будет сотрудничать с государственной службой здравоохранения Okypy, а также строительство здания, в котором будут проходить курсы Школы коммуникации и медиаисследований и Школы изобразительных искусств». и прикладное искусство».
В свою очередь, лидер общины Като Полемидия Никос Анастасиу заявил, что со строительством новых студенческих общежитий «Тепак вступает в новую эру».
Общая площадь проекта составит 35 000 квадратных метров. Тепак заявил, что сможет принять более 500 студентов.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/tepak-student-dorms-a-dream-come-true/
Церемония закладки фундамента проекта стоимостью около 56 миллионов евро состоялась в субботу, на ней присутствовал президент Никос Христодулидис.
«Мы строим более сильное будущее для нашего университета», — сказал Зафирис кипрскому агентству новостей в понедельник. «Церемония стала символическим началом новой главы для нас и наших студентов.
«С помощью этого нового проекта мы стремимся не только построить доступные, гостеприимные и современные жилые помещения для наших студентов, но и создать динамичную среду, которая расширит их академический и социальный опыт», — сказал Зафирис.
«Мы строим нечто большее, чем просто общежития. Мы строим более сильное будущее для нашего университета и для каждого из наших студентов».
Ректор Тепак сообщил, что первые 154 студенческие комнаты будут готовы к 2026 году, а также несколько открытых площадок комплекса.
"К 2027 году проект будет завершен", - сказал он.
Обращаясь к аудитории во время церемонии в прошлую субботу, глава правления Тепак Костас Галатариотис назвал проект «самым важным в истории университета».
«Это станет знаковым событием для Лимассола и Кипра в целом», — сказал он. «Церемония закладки первого камня приурочена к 20-летию со дня основания нашего университета, который представляет собой динамичную траекторию развития».
Галатариотис добавил, что в планы на будущее Тепака входит «строительство университетского медицинского центра, который будет сотрудничать с государственной службой здравоохранения Okypy, а также строительство здания, в котором будут проходить курсы Школы коммуникации и медиаисследований и Школы изобразительных искусств». и прикладное искусство».
В свою очередь, лидер общины Като Полемидия Никос Анастасиу заявил, что со строительством новых студенческих общежитий «Тепак вступает в новую эру».
Общая площадь проекта составит 35 000 квадратных метров. Тепак заявил, что сможет принять более 500 студентов.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/tepak-student-dorms-a-dream-come-true/
2024-05-13 11:20:04
Число регистраций легковых автомобилей заметно выросло на 31,3%, достигнув 13 851, по сравнению с 10 546 в соответствующем периоде 2023 года.
Кроме того, из общего числа зарегистрированных легковых автомобилей 6 073, что составляет 43,8 процента, были новыми, а 7 778, или 56,2 процента, были подержанными автомобилями. В частности, количество арендованных автомобилей сократилось на 18,5% и составило 1399 единиц.
По данным Службы статистики, доля легковых автомобилей с бензиновым двигателем в этой категории транспортных средств снизилась до 48,9 процента за период с января по апрель 2024 года по сравнению с 60,1 процента в соответствующем периоде 2023 года.
При этом доля автомобилей с дизельным двигателем снизилась с 11 процентов в 2023 году до 10 процентов в 2024 году.
И наоборот, доля электромобилей увеличилась с 2,3 процента в 2023 году до 3,6 процента в 2024 году, а доля гибридных автомобилей — с 26,6 процента до 37,4 процента.
Кроме того, в январе-апреле 2024 года количество регистраций автобусов увеличилось до 78 по сравнению с 68 за тот же период 2023 года.
Число регистраций коммерческих автомобилей выросло до 1963 в январе-апреле 2024 года по сравнению с 1332 в соответствующем периоде 2023 года, что означает рост на 47,4%.
В частности, количество легких грузовиков увеличилось на 48,5% до 1550, тяжелых грузовиков — на 40,0% до 231, дорожных тягачей — на 91,9% до 71, а арендных автомобилей — на 29,1% до 111.
В январе-апреле 2024 года количество регистраций мотоциклов объемом менее 50 куб.см выросло до 364 по сравнению с 35 за тот же период 2023 года.
В то же время регистрация мотоциклов объемом более 50 куб.см увеличилась на 6,6% до 1099 в январе-апреле 2024 года по сравнению с 1031 за тот же период 2023 года.
В апреле 2024 года общее количество зарегистрированных транспортных средств достигло 4762, что на 59,4% больше, чем 2987 в том же месяце предыдущего года.
Наконец, количество регистраций легковых автомобилей выросло на 60,5% до 3662 с 2282 в апреле 2023 года.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/cyprus-vehicle-registrations-surge-by-33-5-per-cent/
Кроме того, из общего числа зарегистрированных легковых автомобилей 6 073, что составляет 43,8 процента, были новыми, а 7 778, или 56,2 процента, были подержанными автомобилями. В частности, количество арендованных автомобилей сократилось на 18,5% и составило 1399 единиц.
По данным Службы статистики, доля легковых автомобилей с бензиновым двигателем в этой категории транспортных средств снизилась до 48,9 процента за период с января по апрель 2024 года по сравнению с 60,1 процента в соответствующем периоде 2023 года.
При этом доля автомобилей с дизельным двигателем снизилась с 11 процентов в 2023 году до 10 процентов в 2024 году.
И наоборот, доля электромобилей увеличилась с 2,3 процента в 2023 году до 3,6 процента в 2024 году, а доля гибридных автомобилей — с 26,6 процента до 37,4 процента.
Кроме того, в январе-апреле 2024 года количество регистраций автобусов увеличилось до 78 по сравнению с 68 за тот же период 2023 года.
Число регистраций коммерческих автомобилей выросло до 1963 в январе-апреле 2024 года по сравнению с 1332 в соответствующем периоде 2023 года, что означает рост на 47,4%.
В частности, количество легких грузовиков увеличилось на 48,5% до 1550, тяжелых грузовиков — на 40,0% до 231, дорожных тягачей — на 91,9% до 71, а арендных автомобилей — на 29,1% до 111.
В январе-апреле 2024 года количество регистраций мотоциклов объемом менее 50 куб.см выросло до 364 по сравнению с 35 за тот же период 2023 года.
В то же время регистрация мотоциклов объемом более 50 куб.см увеличилась на 6,6% до 1099 в январе-апреле 2024 года по сравнению с 1031 за тот же период 2023 года.
В апреле 2024 года общее количество зарегистрированных транспортных средств достигло 4762, что на 59,4% больше, чем 2987 в том же месяце предыдущего года.
Наконец, количество регистраций легковых автомобилей выросло на 60,5% до 3662 с 2282 в апреле 2023 года.
https://cyprus-mail.com/2024/05/13/cyprus-vehicle-registrations-surge-by-33-5-per-cent/
2024-05-13 11:15:05