📊

cyprus greek language and culture
@cylang  

@lady_lyoka

Я привыкла что в тестах по английскому где бы ни проходила, мне кажется что уровень завышен. А тут всё наоборот, я знаю что у меня В1, но не А2. либо он хитрый и надо знать как он устроен, либо что то другое. Возможно где-то псевдо- написанное слово, типа грамматические ошибки в написании или прям там явно понятно что это псевдослово?

2026-10-20 13:55:12

@Andrii_CY

А кто-нибудь знает, до какого числа можно забрать результаты экзамена майского по языку (А2) по апелляции? Я им писал, они пока молчат

2026-10-20 13:54:30

@lady_lyoka

На самом деле про словарный запас и выбор слов я бы сказала что там были А1 и В2 уже . Такое ощущение что не было промежуточных уровней

💬 ответы (5)

2026-10-20 12:56:45

@clthtp

Письмо приходит с этой почты ypiresiaexetaseon@schools.ac.cy
Можете попробовать написать им

2026-10-20 12:11:46

@D00000989

Добрый день 👋🏻 Ищу учителя на A2 На русском языке. Кто может посоветовать?

2026-10-20 11:54:59

@marina_bublik

Есть лайфхаки как готовиться к собеседованию ?

💬 ответы (1)

2026-10-20 11:08:16

@stophorandova

Respect это Уважать , но на английском языке.

💬 ответы (2)

2026-10-20 12:32:38

@stophorandova

УВАЖЕНИЕ

Представьте себе обмен валюты: когда за одну денежную единицу дают фиксированное количество другой.
Ну вот, скажем, на сегодня 1 € = 94 рубля, или 3,42 - 3,46 белорусского рубля. Этот знак равенства здесь появился не случайно, как и белорусские деньги. Моя ученица - белоруска, и она любит время от времени обучать меня своему языку.

Так я узнала, что важыць по-белорусски — это «мерить, взвешивать». И греческое слово εκτίμηση больше перекликается именно с таким прочтением

у-ВАЖЕНИЯ (взвешивания ценности).✨

Представим ситуацию, вы заходите в магазин перекусить, платите евро, а сдачу вам дают другой валютой не по курсу... приятно не будет.

Точно так же и с уважением — это эквивалентный обмен.

Запоминаем

🔆εκτίμηση (η) = уважение, оценка

🔆εκτιμώ = ценить, уважать

💬 ответы (2)

2026-10-20 08:41:35

@esquire100

Всем привет! Скажите результаты сентябрьского экзамена ещё неизвестны?

💬 ответы (2)

2026-10-19 19:55:40

@AnaMichaella

Благодарю 🌷

2026-10-19 17:49:35

@343505969

Результаты экзамена от сентября ещё не были же?

💬 ответы (2)

2026-10-19 15:16:23

@Dingo1100

Добрый день, а где этот культурный центр?

💬 ответы (1)

2026-10-19 13:17:28

@Victori_cy

ребята кому нужно в русском культурном центре есть брошюра с хорошей картой Кипра🙂

2026-10-19 13:06:29

@elenabourolia

При всем своем уважении ко всем ученикам и не ученикам,но не смогла не запостить это сюда. Каждый здесь узнает себя.😁 Мне очень симпатичен черный котик- Бусинка- είναι ταραγμένος- он взволнован 😁

💬 ответы (13)

2026-10-19 11:41:08

@clthtp

Доброе утро! Есть еще люди, которым после успешной апелляции не пришло письмо на почту, что можно забирать сертификат?

💬 ответы (4)

2026-10-19 07:22:21

@stophorandova

КАРТА РАВНОВЕСИЯ

Знаю, что многие ждут этого выпуска, буду стараться звучать максимально понятно.

Сначала вспомните школьное "зигота", монозиготные.. дизиготные..

Зигота -- это клетка, которая образовалась от слияния мужской и женской клетки.
в греческом мы имеем ζυγόν = двое в одной упряжке, или в слиянии, или в союзе.

этот же корень мы читаем и в ВЕСАХ ✨= 🔆
ζυγαριά (η), где ζυγόν это уже рычаг весов, который гарантирует им
стабильность и равновесие.

но и

🔆пара = ζεύγος (το) обозначает пару или две вещи/предмета, ✨>> и ζεύγος (το) и ζευγάρι (το) "имеют одну и туже зиготу".

поэтому 🔆 σύζυγος (ο/η) = супруг/а это слово и мужского и женского рода (как вы говорите "трансгендер")
и будет означать , находящийся с тобой на одних весах.
И, разумеется, играя с этим корнем, вы найдете очень много интересных слов.

Кстати, вспомните и то ανδρόγυνο (андрогин), которое в греческом языке тоже означает «супружеская пара», хотя там в основу легли уже совсем другие корни — мужчина и женщина.

2026-10-19 03:38:54

@elenabourolia

То, что брак — дело нелёгкое, знают абсолютно все. Конечно, это совсем не означает, что всё обязательно должно быть плохо, но факт остаётся фактом: для того, чтобы достичь положительного результата, нужно идти бок о бок, тянуть одну упряжку. Греки живописно передали всю суть брака через слово ο/η σύζυγος (συν + ζυγός), где συν — это совместное действие, а ζυγός означает ярмо, упряжку, которую тянет пара для поддержания быта. От ζυγός происходят прекрасные слова: ζευγάρι — пара, ζυγαριά — весы. ⚖️⚖️⚖️

💬 ответы (7)

2026-10-18 20:11:15

@PchelaIlya

Cyprus, Limassol, 3106, Evagora Pallikaridi 1, Kermia Court, Office 4

2026-10-18 12:37:39

@Borodylichka

Друзья, привет! Кто-нибудь знает магазины, где можно купить стикеры для греческой раскладки? Буду очень признательна за рекомендации 🙏🏻

💬 ответы (3)

2026-10-18 11:27:25

@stophorandova

Сейчас все вокруг говорят о вечном, разговаривают с космосом, ищут архетипы,
смотрят толстых и тонких коучей, которые вам рассказывают о миропорядке. Вы это
будете слышать повсюду, это как говорится витает в воздухе. В такие времена живем.
Я хочу уже на берегу перед вами разделить греческие слова, которые вы будете встречать.
💫💫💫

Что нам надо и что не надо для получения гражданства.

🔴 Гражданин по-гречески это не только πολίτης, но и υπήκοος,
а υπήκοος , происходит от слова *послушник* -- поэтому к законодательству
и традициям придется прислушиваться так или иначе.

И спускаемся с небес на землю, забываем, что нам везде говорят , мол *порядок*
это *космос*, для нас порядок будет прежде всего *τάξη*

🔆εντάξει >> εν + τάξει (др.гр) = ΟΚ! (ol korrekt))

🔆τάξη (η) =1. класс А1
2. порядок А2+

мы встречаем в профессиях это
🔆συνταξιούχος (ο/η)
в грамматике σύνταξη = синтаксис .. когда разбираем главные и второстепенные члены предложения.

а вот на какие вопросы отвечает тот или иной падеж вам знать надо и не путать винительный с родительным.

2026-10-18 05:30:42

следующая страница